blanket immunity oor Sjinees
blanket immunity
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
一揽子豁免
The draft we have seen proposes to exempt peacekeepers from the jurisdiction of the Court by way of blanket immunity.
我们所看到的草案提议以一揽子豁免让维持和平人员免受该法院的管辖。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In our view, article 16 does not sanction blanket immunity in relation to unknown future events.
我 很 明?? 没 有向? 这 些 人 表? 达 清楚 我的?? 点UN-2 UN-2
The provisions of the resolution remain deliberately narrow, and there is no blanket immunity.
冬天 是? 个 可怕 的? 东 西不用 猜? 测 , 不用 怀 疑UN-2 UN-2
In our view, article # does not sanction blanket immunity in relation to unknown future events
? 该 死! 你 想 从我这里得到什么? 我? 里 得到 什 么?MultiUn MultiUn
But it certainly provides no basis for a blanket immunity to be imposed in advance
是不是 “ 您 愿 意 嫁? 给 我? 吗 ? ”- 片刻 的? 过 去MultiUn MultiUn
The provisions of the resolution remain deliberately narrow, and there is no blanket immunity
為什麼 你 不能 到 這兒 來 , 求 你 了 ?MultiUn MultiUn
“Transactional (or total/blanket) immunity” completely protects the witness from future prosecution for crimes related to his or her testimony.
我 想 跑到 其他 地方 , 但是 我 不知道 要 去 哪 里 , 再? 见UN-2 UN-2
The draft we have seen proposes to exempt peacekeepers from the jurisdiction of the Court by way of blanket immunity
另外, 我们还添加了一些单词(比如像“ if” 这样的功能性单词, 以及 & kde; 专用的一些单词) 。MultiUn MultiUn
The draft we have seen proposes to exempt peacekeepers from the jurisdiction of the Court by way of blanket immunity.
我 已?? 闻 到? 钱 的 气 息 了 。UN-2 UN-2
There are also various options in front of the Council itself, short of the enactment of a blanket immunity for peacekeepers.
? 这 就是? 刚 才 我? 说 的 那?? 画UN-2 UN-2
There are also various options in front of the Council itself, short of the enactment of a blanket immunity for peacekeepers
阿 蓮 跟 人 跑了, 對 我 又 公平 嗎 ?MultiUn MultiUn
The United States has proposed that article # of the ICC Statute be used by the Council to provide blanket immunity to peacekeepers
你的 兄弟 移民 了, 你的 太太 又 移民 了MultiUn MultiUn
The United States has proposed that article 16 of the ICC Statute be used by the Council to provide blanket immunity to peacekeepers.
我 以為 螢光 應該 讓 東西 看起來 泛 藍UN-2 UN-2
Recently, I sent a letter to all members of the Security Council urging them not to endorse a blanket immunity for these most serious of crimes.
无法创建配置文件。 请检查目标介质是否已挂载并且您拥有对它的写权限 。UN-2 UN-2
Recently, I sent a letter to all members of the Security Council urging them not to endorse a blanket immunity for these most serious of crimes
我們 可以 避開 他們, 對 吧? 是的, 應該 是 沒問題 的MultiUn MultiUn
Given the amount of effort and funds needed to launch a targeted – let alone a blanket – immunization programme at the global level, sentinel sampling is not enough.
他 有? 摄 影 机 能 看? 见 整 架? 车WHO WHO
My delegation has strong reservations about the proposal for blanket immunity to be granted to any particular individual or group of individuals from the jurisdiction of the ICC.
正复制多片断数据 CD 。UN-2 UN-2
My delegation has strong reservations about the proposal for blanket immunity to be granted to any particular individual or group of individuals from the jurisdiction of the ICC
只 有 一??? 来 形容 :??? 贼 !- 那 只 是?? 维 埃 的 宣? 传 , 中尉 !MultiUn MultiUn
However, it is conceived to be applied on a case-by-case basis. Article # cannot be used as a basis for granting blanket immunity to all participants in peacekeeping operations
我 不需要 向 妳 解釋 我的 所 作 所為MultiUn MultiUn
To purport to provide a blanket immunity in advance in this way would in fact amount to an attempt to amend the Rome Statute without the approval of its States parties.
那位 介?? 处 的 先生??? 样 就 行的 了UN-2 UN-2
To purport to provide a blanket immunity in advance in this way would in fact amount to an attempt to amend the Rome Statute without the approval of its States parties
謝謝 , 不過 , 我媽 媽 不讓 我 踢球MultiUn MultiUn
First, the resolution itself is inconsistent with the provisions of the Rome Statute since, by granting blanket immunity from prosecution before the Court to a defined category of personnel of non-States parties participating in United Nations-authorized missions, it contradicts the true intent of article 16 of the Rome Statute.
你 可以 猜測 儘管 你 可以 不信UN-2 UN-2
Blanket amnesties and immunities from prosecution must not prevent those most responsible for such crimes from being held accountable.
他?? 谈 及?? 卖 的 事我?? 从 向? 马 套取? 资 料UN-2 UN-2
We urge the Council and each of its members not to proceed with a blanket-immunity approach and to consider the pragmatic solutions that have already been identified, without sacrificing the principles for which the International Criminal Court stands: to put an end to impunity and to ensure that the most serious crimes of concern to the international community not go unpunished
? 杀 我 啊 不? 会 改? 变 什 么 的MultiUn MultiUn
We urge the Council and each of its members not to proceed with a blanket-immunity approach and to consider the pragmatic solutions that have already been identified, without sacrificing the principles for which the International Criminal Court stands: to put an end to impunity and to ensure that the most serious crimes of concern to the international community not go unpunished.
? 为 什 么 我? 们 要 在? 这 里 停? 车 ?UN-2 UN-2
As long as immunity laws are in force, the responsible authorities should issue a blanket waiver for immunities for war crimes and crimes involving torture, violence against women, arbitrary detention, enforced and arbitrary disappearances and extrajudicial killings in Darfur or in relation to the situation in Darfur.
我? 们 看? 见 的? 这 些? 当 中 有 多少 是 复 原 的 ? 事? 实 上 , 相? 当 多 。UN-2 UN-2
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.