eliminating rape and other forms of sexual violence in all their manifestations, including in conflict and related situations
消除一切表现形式的强奸和其他形式性暴力,包括在冲突和相关局势中发生的强奸和其他形式性暴力
elimination oor Sjinees
elimination
en
The act of eliminating, expelling or throwing off.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
消除
The American mission is to eliminate communism from the world.
美国的任务是将共产主义从世界上消除。
排泄
The extent of absorption and elimination can not be assessed from the data available.
使用现有数据无法评估吸收和排泄的程度。
消去
These amounts have also been eliminated from the total asset and liability figures shown in statement II.
这些数额同样也已从表二所示的资产负债数字中消去。
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
排出 · 消灭 · 清除 · 排除 · 淘汰 · 除去 · 空 · 無價值 · 消滅 · 摆脱
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The cost of achieving the Millennium Development Goals include: eradicating extreme poverty and hunger (Goal # ); achieving universal primary education (Goal # ); eliminating gender disparity at all levels of education (Goal # ); reducing child mortality (Goal # ); and reducing maternal mortality (Goal
你 好 , 邻居,你没事吧? 居 , 你? 事 吧? 你 在 这里做什么? 里 做 什 么?MultiUn MultiUn
The specific principles and objectives of the organization are set forth in the United Nations Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
我 要 感謝 諸位...... 來到 這裡 和 我們 共度 這 難忘 的 美好 的 一天MultiUn MultiUn
Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance (resolutions 2106 A (XX), 3381 (XXX), 65/199 and 65/200);
我 知道 , 但是 他們 在 等我UN-2 UN-2
As at # ebruary # the closing date of the thirty-seventh session of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, there were # tates parties to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, which was adopted by the General Assembly in its resolution # of # ecember # and opened for signature, ratification and accession in New York in March
或者 其他 种? 类 的 除臭? 剂- 那 么 洗? 发 水 呢MultiUn MultiUn
Measures to eliminate international terrorism (resolution 61/40).
啊 , 我 是 富 勒 。? 刘 易 斯 的? 爱 惹 麻? 烦 的 哥哥 。UN-2 UN-2
Urges Member States to consider, to the utmost extent possible, using the Model Strategies and Practical Measures on the Elimination of Violence against Women in the Field of Crime Prevention and Criminal Justice
多年的 爭辯 之後, 也 該 要 付出 代價 了UN-2 UN-2
In each case the activities necessary to eliminate CTC consumption were implemented in 2002.
你 可以 跟? 别 人? 说 是 我? 抢 的UN-2 UN-2
These legal provisions, which have fully embodied the principle of fairness, protect the rights and interests of women, and prohibit or eliminate discrimination against women, are more focused and operational.
嗨 , 男孩 , 你 能 把?? 个 抓住? 吗 ?UN-2 UN-2
Key policy initiatives and capacity-building for gender mainstreaming: elimination and prevention of all forms of violence against women and girls: focus on the prevention of violence against women and girls*
要 知道 他 有 許多 船 正在 穿梭 通過UN-2 UN-2
Urges all States that have not yet signed and ratified or acceded to the Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment, 1973 (Convention No. 138) and the Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour, 1999 (Convention No. 182) of the International Labour Organization to consider doing so;
机? 枪 、 # 枚 手 榴? 弹 #? 个 霍 金 斯 地雷UN-2 UN-2
In its resolution 50/53, entitled “Measures to eliminate international terrorism”, the General Assembly requested the Secretary-General to follow up closely on the implementation of the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism (resolution 49/60, annex)
把 葡萄糖 增加 到 每 分?#.. # 毫克UN-2 UN-2
Welcomes the submission of reports by specialized agencies, at the invitation of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, on the implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women in areas falling within the scope of their activities and the contribution of non-governmental organizations to the work of the Committee;
我 有些? 话 要 和 你 私下 里? 说UN-2 UN-2
In concluding, the representative stated that, despite the difficulties being experienced by the country, her Government was making every effort to eliminate discrimination against women and improve the condition of women's lives, including through the establishment of a national machinery for the advancement of women, the elimination of discrimination through the draft constitution, the adoption of a gender approach in the formulation, implementation and evaluation of all development projects and the elaboration of a national programme for the promotion of Congolese Women
是的 , 可是 泥 狗 隊 的 球 踢得 很 有 激情MultiUn MultiUn
Believing that human rights education constitutes an important vehicle for the elimination of gender-based discrimination and for ensuring equal opportunities through the promotion and protection of the human rights of women,
你? 们 得 非常 、 非常 有耐心? 毕 竟 , # 年 ,? 还 很?? 远 ...UN-2 UN-2
An indigenous representative of the International Indian Treaty Council said that since the World Trade Organization (WTO) was created in 1995 to implement multilateral trade agreements and eliminate all so-called barriers to free trade, there had been an incremental increase on imposed development on indigenous lands, including dumping of toxic and radioactive wastes, discharge of persistent organic pollutants and toxic pesticides, open pit mining, oil drilling, deforestation and flooding by hydroelectric dams.
她 一定 跟 杰克 和? 玛 西 在一起UN-2 UN-2
The Government focused on eliminating the threat of mines, facilitating the return of internally displaced persons and ensuring the safe use of land.
竊聽器 上 有 他的 名字 嗎 ?UN-2 UN-2
This debate on the measures to eliminate international terrorism is taking place under exceptionally grave circumstances in the aftermath of the despicable terrorist attacks perpetrated on 11 September in the United States — attacks that took thousands of innocent victims, men and women of all ages, cultures and faiths and of more than 80 nationalities.
你 知道 谁最会生活吗? 最? 生活?? 那些 家伙UN-2 UN-2
The survey notes that, with respect to nutrition levels for children and women, none of the targets set for the end of this decade has been achieved, except for the elimination of iodine deficiency, where the country has made significant progress through the consumption of iodized salt
你 還有 很多 重要的 叛國 者 在 旅館 呢MultiUn MultiUn
Should the Council adopt the draft decision, the total additional requirements relating to the additional workload to eliminate a backlog of 10 reports would amount to $2,406,400: $1,203,200 for 2015 under the proposed programme budget for the biennium 2014–2015 and $1,203,200 for 2016 under the proposed programme budget for the biennium 2016–2017, as detailed in the table below.
你 砍? 断 我的 手 老兄? 记 得? 吗 ?UN-2 UN-2
In view of the present situation, the international community should, in accordance with the principles of international solidarity and burden-sharing, increase their assistance to such host countries and should help them to develop their economies in the context of implementation of the Millennium Declaration Goals, so as to eliminate the refugee problem at its root
他? 们 不能? 钻 到 你 心 里 去 。MultiUn MultiUn
Membership of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women as at 1 January 2009a
不 , 弗 利 西亞 , 這 不一樣 因為 她 改變 了 我UN-2 UN-2
On the fight against racism, the subject of the Durban World Conference, I would note that the Government of the Principality of Monaco has decided to recognize the competence of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, established under the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, to receive and process communications from individuals or groups of persons charging violations of a right set out in that instrument, to which Monaco is a party
周末 我? 将 去 杰 瑞 那 里 他 邀? 请 了 我MultiUn MultiUn
Several representatives expressed support for the efforts of the Government of Afghanistan, UNODC and the international community aimed at the elimination of illicit opium poppy cultivation and the promotion of sustainable alternative livelihoods in Afghanistan
我? 说 佐 京 体 重 增加 了 为什么什么事都往下三路去? 什 么 什 么 事 都 往下 三路 去?MultiUn MultiUn
Calls upon all States to respect and protect, in their fight against violent extremism, all human rights and fundamental freedoms and the rule of law and to support all actions at the local, national, regional and international levels, in cooperation with civil society, to foster understanding, tolerance and non-violence, inter alia, through programmes and institutions in the fields of education, science, culture, communication and information, strengthen democratic institutions, ensure the all-inclusiveness of the development process, eliminate all forms of intolerance and violence, eradicate poverty and illiteracy and reduce inequalities within and among nations in order to leave no one behind;
不是 叫 你 出? 门 前 先 尿 的? 吗 ?UN-2 UN-2
Calls for increased support for the implementation of international commitments and goals pertaining to the fight to eliminate malaria as stipulated in the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals and the sustainable development goals, as well as the related targets outlined in the Global Technical Strategy for Malaria 2016–2030 of the World Health Organization and the Action and Investment to Defeat Malaria 2016–2030 plan of the Roll Back Malaria Partnership;
基金 管理 公司 财务 报表 附注 编制 的 有关 规定UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.