ex-post impact assessment oor Sjinees
ex-post impact assessment
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
影响评价后评估
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For this mechanism to be effective, independent and participatory ex post impact assessments should be made at predefined intervals.
投保人 因 过失 未 履行 如实 告知 义务 , 对 保险 事故 的 发生 有 严重 影响 的 , 保险人 对于 保险 合同 解除 前 发生 的 保险 事故 , 不 承担 赔偿 或者 给付 保险金 的 责任 , 但 可以 退还 保险费 。UN-2 UN-2
(a) Establish compulsory processes for ex ante and ex post impact assessments of all laws and policies relevant to children on the realization of the right of the child to have his or her best interests taken as a primary consideration;
我? 们 的 安全?? 况 如何 ?- 你 是?? 这 儿? 吗 ?UN-2 UN-2
Moreover, States should consider ex-ante and ex-post human rights impact assessments of such agreements and act upon the findings (see, for example, A/HRC/19/59/Add.5).
我 怎 么??? 着 的 ? 你 跟 你的 警 男朋友 不相信 我UN-2 UN-2
Likewise, after implementation, ex post human rights impact assessments are an important tool that governments can use to discharge their obligation to monitor the implementation of the rights to water and sanitation.
他 抓住 我 耳朵 把? 婴 儿 抱 走UN-2 UN-2
New trends in the area of services regulation included innovative ways to ensure quality in regulation, for example through a supervisory entity of regulators or through initiatives encompassing ex-ante impact assessments and ex-post assessments of the implementation of regulations.
你 可以? 给 他? 带 食物 , 里 面?? 着 文件UN-2 UN-2
States should conduct ex post human rights, health and environmental impact assessments in connection with existing trade agreements and modify them where necessary.
你瞧 , 我 曾? 经 改做? 这 行 儿 是 因? 为 ...因? 为 有 一些 私人?? 题 要 解? 决UN-2 UN-2
A binding instrument could provide guidance for the development of trade and investment instruments, including by stipulating the requirement of ex ante and ex post facto human rights impact assessments and setting out appropriate investor obligations.
必須 把 它 關進 特 菜 雄 隔離 所UN-2 UN-2
It calls for ex ante and ex post human rights, health and environmental impact assessments, and proposes a plan of action for systemic change.
黑色 的 上面 什 么 都有.-? 这 些 多少???UN-2 UN-2
What is both feasible and desirable would be a political commitment to poverty reduction, with each aspect of macroeconomic policy assessed ex ante and ex post for its poverty impact, and with these assessments subject to public scrutiny
我 想 它 會 讓 你 對此 事 有 新的 看法MultiUn MultiUn
Such frameworks should ensure that no harm is done by requiring mandatory due diligence procedures and independent ex ante and ex post facto human rights impact assessments (including for extraterritorial impacts) as part of private sector reports on fulfilment of their sustainable development goal commitments;
看? 来 我 不是 昨晚 唯一 的 幸? 运 儿UN-2 UN-2
• Ex post evaluation is the assessment of the relevance, effectiveness and impact of an activity carried out some time after its completion
後?? 厢 的 那? 个 小伙子... 喝 过了吗? 了??MultiUn MultiUn
Central units are also responsible for developing a broader framework for assessing ageing issues, undertaking cross-country and country-specific research on pertinent issues of old-age income and vulnerability protection, managing international knowledge, ensuring active development of internal policies, and assessing ex post the impact of Bank-supported interventions
我? 还 在 卸 行李 , 要 收拾 房子 。MultiUn MultiUn
New tools are being developed to monitor the impact of policies and programmes on the realization of human rights, such as human rights indicators, human rights impact assessments, both ex ante and ex post, budget analysis from a human rights perspective, and public hearings.
? 矿 物 燃料 、 原油 、 核子 能 ...UN-2 UN-2
New tools are being developed to monitor the impact of policies and programmes on the realization of human rights, such as human rights indicators, human rights impact assessments, both ex ante and ex post, budget analysis from a human rights perspective, and public hearings
我 糊涂 了 , 不知道 你 到底 來不 來MultiUn MultiUn
Ex post social impact analyses of existing policies can help to build a sense of legitimacy for social assessment exercises, because they provide information useful to policy makers.
无法以写模式打开文件 % #。 您可能没有对此文件的写入权限 。UN-2 UN-2
Ex post social impact analyses of existing policies can help to build a sense of legitimacy for social assessment exercises, because they provide information useful to policy makers
她 #? 岁 的? 时 候 怀 孕 了她 想 自己 流? 产MultiUn MultiUn
Such assessments should be carried out both, ex-ante and ex-post, to ensure the prevention of negative impact and monitoring throughout the process.
我? 们 一起 做 的?? 验 我? 们 也?? 该 一起 做?? 报 告UN-2 UN-2
UNDCP should initiate ex post facto evaluations of projects, where appropriate, to obtain a more reliable assessment of the sustained impact of projects some years after activities have been completed
你? 没 有? 结 婚 ! 他? 没 有? 结 婚 !MultiUn MultiUn
These guidelines were laid down by the Ministry for Equal Opportunities to assess the ex-ante situation, as well as the in-itinere and ex-post impact of the programmes, in terms of:
哥? 们 , 那? 个 入口 非常 窄 的- 是 啊UN-2 UN-2
Activities to provide guidance and training to experts from transport ministries and road authorities on the development and implementation of environmental protection policies and regulations were pursued through ex-post evaluation of case studies of the process of environmental impact assessment of completed road projects in India, Kazakhstan, Nepal, the Republic of Korea and Thailand
如果? 说 我 是 母 体 的 父? 亲 , 那 么 那? 个 程序 , 就 可以 被 看作 是 母 体 的 母? 亲MultiUn MultiUn
To assess the value and impact of UNCTAD peer reviews, UNCTAD has commissioned an external audit to carry out an ex post evaluation of the reviews, the implementation of the recommendations and their impacts.
即便 是? 对 你?? 讲 , 那 里 面 有些? 词 都太 恐怖 了UN-2 UN-2
It observed that that obligation required an ex ante evaluation of the risk of significant transboundary harm — that is to say, before the implementation of the project — whereas the studies carried out by Costa Rica were post hoc assessments that evaluated the environmental impact of stretches of the road already built, and not the risk of future harm.
?? 样 的 一? 条 船 只 要 # 美元 就 可以 下水 了 ,? 没 有 附加? 费 用 ,UN-2 UN-2
What is missing in this development is a thorough ex ante human rights impact assessment of the EU-Turkey "statement", which would cover all of its aspects, as well as a clear mechanism for ex post human rights oversight which would extend over several years so as to capture its changing features over time, especially considering the lengthy period it takes for claims of constitutional or EU human rights law violations to go to courts and tribunals.
你 也 看?? 电 影 不到 最后- 刻 不能 落幕ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.