highly migratory species oor Sjinees

highly migratory species

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

高度洄游鱼种

The main “other highly migratory species” are pomfrets, sauries and dolphinfish.
主要的“其他高度洄游鱼种”是乌鲂、竹刀鱼和鲯鳅。

voorbeelde

The total discards by those highly migratory species fisheries is estimated to be about # tons annually
这些高度洄游种渔业总弃鱼量每年估计约为 # 万吨。

• Attended the General Assembly debate on the resolution on highly migratory species
• 出席联合国大会关于高度洄游鱼种决议的辩论

This has very important implications for the conservation and protection of cetaceans, which are a highly migratory species.
这对养护和保护鲸目动物这一高度洄游鱼类有很重要的影响。

That agreement aims to fill a crucial gap in the management of high-seas non-highly migratory species
该协议旨在填补公海非高度洄游鱼类种群管理中的一个重要空白。

All tuna and tuna-like highly migratory species (billfishes, bonitos, mackerels and tunas) belong to the suborder Scombroidei
所有金枪鱼和类金枪鱼高度洄游种(颌针鱼、鲣鱼、斜竹筴鱼和金枪鱼)属于鲭亚目。

Other highly migratory species
其他高度洄游鱼种

There are no fisheries for highly migratory species in the Southern Ocean at present
在南大洋,当前没有任何针对高度洄游鱼种的捕捞活动。

There are no fisheries for highly migratory species in the Southern Ocean at present.
在南大洋,当前没有任何针对高度洄游鱼种的捕捞活动。

isheries Technical Paper # orld review of highly migratory species and straddling stocks, Rome
《世界高度洄游鱼种和跨界种群概览》,粮农组织渔业技术文件第 # 号,罗马。

That agreement aims to fill a crucial gap in the management of high-seas non-highly migratory species.
该协议旨在填补公海非高度洄游鱼类种群管理中的一个重要空白。

and # of UNCLOS. Annex I of UNCLOS lists highly migratory species
《海洋法公约》附件一开列了高度洄游鱼类。

Other highly migratory species
其他高度洄游种

RFMOs that manage highly migratory species have established so-called positive lists
对高度洄游鱼类进行管理的区域渔业管理组织制订了所谓肯定名单。

RFMOs that manage highly migratory species have established so-called positive lists.
对高度洄游鱼类进行管理的区域渔业管理组织制订了所谓肯定名单。

The main “other highly migratory species” are pomfrets, sauries and dolphinfish.
主要的“其他高度洄游鱼种”是乌鲂、竹刀鱼和鲯鳅。

Article # provides for similar cooperation in respect of highly migratory species (with an emphasis on optimum utilization of stocks
第六十四条规定在高度洄游鱼种方面进行类似合作(强调 最适度利用这些鱼种)。

UNFA, however, does not refer to “highly migratory species” and instead confines the Agreement to highly migratory “fish” stocks
但是《联合国渔业协定》没有提到“高度洄游鱼种”,而只限于涉及高度洄游“鱼类”种群。

This section considers fish stocks that are not highly migratory species and that occur exclusively in the high seas
本节讨论非高度洄游而且只在公海才有的鱼类种群。

This Convention establishes an effective system for conservation and long-term sustainability of the highly migratory species of the region
该公约为该地区高度洄游鱼类的养护和长期可持续性制定了有效的制度。

For the purpose of the present review, “highly migratory species” are the species listed in annex I to the Convention
为本审查之目的,“高度洄游种”是指《公约》附件一所列的鱼种。

Highly migratory species are therefore discussed without regard to stocks or occurrence within exclusive economic zones or on the high seas
因此,在讨论高度洄游种时,不区分其为专属经济区鱼种,还是公海鱼种,也不论其出没情况。

Articles # and # of the UNCLOS requires countries to cooperate in the conservation and management of shared stocks and highly migratory species
《海洋法公约》第 # 、 # 和 # 条要求各国合作养护和管理共同的鱼类资源和高度洄游鱼类。

Information on species associated with fisheries for highly migratory species, straddling fish stocks and other high seas fish stocks is very limited
关于高度洄游种、跨界鱼类种群和其他公海鱼类种群相关的鱼种的信息十分有限。

Highly migratory species are therefore addressed without regard to stocks or occurrence within areas under national jurisdiction or on the high seas.
因此,在讨论高度洄游种时,不区分其为国家管辖范围内的种群,还是公海种群,也不论其出没情况。

GFCM is similar to SEAFO, deferring to other bodies on tuna, although it does work on its own measures for some other highly migratory species
地中海渔业总会同东南大渔组相似,在金枪鱼问题上听从其它机构,虽然就其它一些高度洄游鱼类而言,它也制订自己的措施。