hope oor Sjinees
hope
en
(uncountable) The belief or expectation that something wished for can or will happen.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
希望
zh
to want something to happen, with expectation that it might
We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet.
我们今晚会吃很多,所以我希望你没有在节食。
愿望
zh
person or thing that is a source of hope
Others say so with covert satisfaction and encourage the hope of imposing their designs on the world.
而另一些人这样说是掩藏着满意并鼓励将他们的愿望强加给世界的企图。
望
zh
(to) hope
And we have a high hope in you. Thank you very much.
而且我们对你们给予重望。十分感谢你们。
En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
願 · 期望 · 期待 · 願望 · 愿 · 冀 · 盼望 · 希 · 相信 · 信心 · 想 · 预期 · 希冀 · 彼得: 我在為律師考試用功.希望下禮拜,我將是一個真正的律師 Peter: I've been studying for my bar exam. Next week I'll be a real lawyer, I hope · 盼 · 企望 · 巴 · 期 · 寄予 · 指望 · 寄 · 不要 · 信赖 · 佇 · 期使 · 仰 · 企 · 指 · 想要 · 意愿 意願 · 望德 · 願 望
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hope
en
A female given name from the virtue, like Faith and Charity first used by Puritans.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
霍普
en
Hope, Arkansas
zh
霍普 (阿肯色州)
Billy Hope still with that bleeding left eye.
比利 · 霍普 的 左眼 依舊 在 流血
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was to be hoped that the Doha Round of multilateral trade negotiations would be brought to a successful conclusion, creating new opportunities for trade, reducing the trade barriers between countries, and directing the trading system towards the development goals.
我 听? 说 你? 们 要找? 个 翻? 译UN-2 UN-2
I wish to conclude by expressing the Movement’s hope that current efforts will bring an end to the occupation of all the Arab territories occupied by Israel since 1967 and that remain under its occupation, namely the occupied Palestinian territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan, and that they will lead to the establishment of the independent State of Palestine, with East Jerusalem as its capital, as well as to a just solution of the question of the refugees on the basis of General Assembly resolution 194 (III).
還沒 送上 火車 , 就 沒有 賞金 是嗎 ?UN-2 UN-2
In this context, the hoped-for results consist mainly of training community activists and improving family members’ skills.
? 萘 中毒 是 目前 我?? 对 你 儿 子 病情 的 最好 解? 释UN-2 UN-2
His delegation therefore hoped that the Committee would recommend the adoption of draft resolution
有 什 么 大不了 的 ? 只 是 她的?? 肿 起?MultiUn MultiUn
We hope that the authorities of the Sudan will fully cooperate with the African Union and the Security Council in their efforts to help bring peace to the people of that region
?? 发动 不了 , 他? 妈 的?? 动 不了 呢 !- 我 靠 !MultiUn MultiUn
We hope that positive results will be achieved through the recommendations and resolutions of the past meeting
現在 就 中止 我們 的 協議 銀行 已經 損失 夠多 了MultiUn MultiUn
We have come to this important gathering entertaining great hopes, and prompted by the desire and the resolve to rise to the level of this critical juncture in the process of our children’s development.
如果 美? 国 人 离? 开 大批 的 中? 国 人 也? 会 离? 开UN-2 UN-2
I hope I'm not interrupting anything.
? 这 儿 有? 个 小小 的 前? 厅 , 可以喝 茶 和 做 革命? 计 划 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After prolonged discussions we finally found a solution that I hope is acceptable to all.
或者 今晚 把? 现 金? 汇 到? 国 外? 银 行?? 户 或者 就 她 死UN-2 UN-2
We hope that today, after all that has happened in the world since the United Nations was founded, our most powerful sister nations will be willing to give peace and democracy a chance
将选中信件标为新邮件MultiUn MultiUn
It is our sincere hope that the issues before the Council today will be addressed in a just and equitable manner that will not obstruct the search for peace.
不 代表 我 想 那樣 工作 的UN-2 UN-2
%% But there is hope
別 那樣 看 , 他們 就 像 惡魔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For them, Isaiah’s prophecy contained a comforting promise of light and hope —Jehovah would restore them to their homeland!
如果没有配色方案, 请选择颜色jw2019 jw2019
I hope that this meeting will give impetus towards ensuring the prevention of illicit trade in small arms and light weapons
好 ,? 现 在? 开 始 比? 赛? 双 方?? 员 入? 场MultiUn MultiUn
However, it is hoped that the draft document will be agreed upon in the next few weeks
我 们都在检查#分满分的吗? 都 在? 查 # 分? 分 的??-? 对MultiUn MultiUn
Paraguay’s Constitution enshrined the right to life, beginning at conception, and she hoped that it would soon be possible to adopt an effective international instrument protecting that right.
我 能 感? 觉 到,? 让 我 分散 注意力. 不UN-2 UN-2
I therefore hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Fifth Committee.
我們 或 得 給 你 去 買點 邦 迪 或者 乳 膏 之類 的UN-2 UN-2
The threat they pose to the Congolese minorities, and the failure of the FARDC to protect its citizens certainly justifies Nkunda’s claim of being a protector of his Congolese Tutsi community to the extent that members of his community view him as their sole protector and hope for survival.
憐憫 這個 可憐 的 盲人 吧UN-2 UN-2
I would like to join previous speakers in expressing our great hopes for the continuing role of the United Nations in bringing solutions to global problems.
如果 你 喘氣 聲 太大,我們 會 一起 丟臉 的UN-2 UN-2
In May 1998, that international project had been praised by the G-8 Summit at Birmingham, which had noted that the results of the technical studies confirmed the validity of hopes that the physical objectives could be achieved, and demonstrated the technical viability of the concept as a whole.
如果 想 成? 为 全知 的 智慧? 领 袖你 必? 须 接受 更 宏? 观 的 原 力?? 点UN-2 UN-2
In this endeavour, we hope to continue to enjoy the attention and kind support of all those who wish to help Africa.
我?? 开 始 了 什 么 是 叫 "? 终 身 保有 的 不?? 产 的 ' ?UN-2 UN-2
Mexico welcomed ratification of human rights instruments, expressing hope for further ratifications of pending instruments.
溫暖 的 帶著 血液 味道 的 玉米 糖漿UN-2 UN-2
One can only hope that consensus will emerge one day on the proposals for compromise wisely drawn up by the collegial presidencies of 2007 and 2008, which represent a no doubt imperfect point of balance, but the one closest to what could become - at the right time - the object of general agreement.
不是 預感, 做 試驗 的 動物 全 死了UN-2 UN-2
It is my delegation's hope that member countries will heed the Director General's call for sustained and predictable funding
但是 假? 设 ... 你 是 最后 一? 个 活 下? 来 的 人 呢 ?MultiUn MultiUn
I guess you're hoping I'll say I'll put up at a hotel.
阿拉伯 局 認為 你 在 阿拉伯 應該 會派 上用 場 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.