interposition operation
调停任务
interposition oor Sjinees
interposition
en
The act of interposing, or the state of being interposed; a being, placing, or coming between; mediation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
介入
干涉
插入中間
插入中间
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finland, the Netherlands and Germany recognized the validity of the Clause, whereas Belgium, Denmark, Great Britain, Hungary, India, Japan, Norway, New Zealand, Poland, Switzerland and Czechoslovakia did so only as far as the rights of the individual were concerned but not in respect of the waiver of the right of the State to diplomatic interposition in cases of violations of international law
好吧 , 酗酒 者 , 我? 们 去 劈?? 烂 醉 , 我? 请 客MultiUn MultiUn
That is why the Democratic Republic of the Congo supports the procedure of deploying a neutral interposition force along the common border
认得出这个声音吗? 得出??? 音??MultiUn MultiUn
For its part, the Palestinian party judges that a solution to the crisis must necessarily include the simultaneous implementation of the political and security issues, as well as the presence of an international force of interposition.
嘿, 你 在 这儿干什么? 儿 干 什 么?UN-2 UN-2
The Kingdom of Saudi Arabia calls on the Quartet to assume its responsibilities under the road map and to establish implementation mechanisms for it, including the deployment of an interposition force to separate the parties and guarantee their adherence to the road map
葛 伯 , 你 知道 我 看? 着 什 么? 吗 ?MultiUn MultiUn
Where, by virtue of Gibraltar's status in relation to the European Community (see para # above), a relevant right derives from a provision of Community law which has direct effect, it would, exceptionally, be enforceable in the Gibraltar courts without the interposition of further legislation
? 这 是 由 #? 号 多 普 勒 精 确 雷? 达 今 早? 发 出 的? 报 告MultiUn MultiUn
Moreover, the eventful history of the Israeli-Palestinian peace process- a history marked by recurrent setbacks and dashed hope- requires us to acknowledge that only the presence of an international interposition force can guarantee an end to the bloody violence and create conditions for the effective implementation of agreements
那 , 我 最好 在 里 屋 等 他 回?? 罗MultiUn MultiUn
Both plans, however, assume the deployment of a United Nations interposition force on the borders of Rwanda and Uganda, which would be responsible for disarming the armed groups
作? 为 一? 个 基督徒, 你 要 成?? 领 袖 你 要? 为 神 疾呼MultiUn MultiUn
19 And were it not for the interposition of their all-wise Creator, and this because of their sincere repentance, they must unavoidably remain in bondage until now.
你 确 定 先知? 没 有?? 别 的 什 么? 吗 ?LDS LDS
It is therefore up to ECOWAS to take all the necessary measures, in the light of the expected outcome of the Lomé talks, for the deployment of the interposition force to replace the French troops, who have been nothing less than outstanding in carrying out such a delicate mission pursuant to the signing of the Bouaké agreement.
? 马 丁 ,? 会 客 室 有 六? 个 警? 卫四? 个 在 南? 边 走廊 五? 个 在? 楼 上 北? 边 警? 卫 在 蒸汽 房UN-2 UN-2
Members of the Council called on the international community to provide the necessary assistance for the immediate deployment of the ECOWAS Monitoring Group interposition force
是 啊 , 很 難以 置信 吧 , 但 事實 的確 如此MultiUn MultiUn
Through me, the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People states and restates its full support for sending an international interposition force to halt the escalation of violence and to protect the lives of Palestinian and Israeli civilians.
你 真的 要 給 他們 大 跑 嗎 ? 長官UN-2 UN-2
Only if it is sought in vain and a denial of justice established, does diplomatic interposition become proper.”
但是 自由 的 市? 场 是 鼓??? 争 的 你? 却 阻止 了 他UN-2 UN-2
For its part, the Palestinian party judges that a solution to the crisis must necessarily include the simultaneous implementation of the political and security issues, as well as the presence of an international force of interposition
?? 条 “? 刚 朵 拉 ” ( 威尼斯 特色 小船 ) 。??? 随 地 都能看?? 独 木舟 。MultiUn MultiUn
The success of the ECOWAS Monitoring Group (ECOMOG) interposition mission along the common borders of Sierra Leone, Liberia and Guinea- which the Council has supported and which should be deployed from # ebruary- must be assured, and the Council must accord priority in its deliberations to the follow-up to certain recommendations of the Panel of Experts
? 麦 克 ! 你 听 上去 很? 开 心 嘛MultiUn MultiUn
In establishing the West African interposition force, Senegal knows that it can rely on the United Nations, especially the Security Council and the Secretary-General, to effectively support the joint efforts of Ivorians and ECOWAS so that all the parties can contribute to restoring peace in Côte d’Ivoire and bringing about national reconciliation.
如果 你 是 在 等我?,, 那 你 也 太差? 劲 了UN-2 UN-2
The European Union stresses the importance of the earliest possible deployment of the interposition/international stabilization force
我們 絕對 沒有 約會- 是的MultiUn MultiUn
Jamaica supported, in principle, the need for an interposition force along the shared borders of Liberia, Guinea and Sierra Leone, but we regret that this is still far from being a reality owing to the lack of requisite funding for ECOWAS to undertake that venture
其他人 也 會 每人 減少 # 億元MultiUn MultiUn
Perhaps we should go even beyond that and give serious consideration to deploying an interposition force to accompany the implementation of the Security Council resolutions
你 听 能 到? 吗 ? 喂 ? 你 能 听 到? 吗 ?MultiUn MultiUn
UNISFA is also working to mitigate tensions over resources, within its capacities, including through early warning and the interposition of forces between groups where required.
好了 , 你? 对 我的?? 动 型 的?? 驶 怎 么 想UN-2 UN-2
Upon implementation of a revised concept of military operations, the Force will continue during the 2007/08 period, as shown in framework component 2, military, to deploy mobile patrols and military observer and liaison group patrols to contribute to the increased emphasis on liaison, observation and mediation, rather than the interpositioning between forces, and to utilize aerial observation and surveillance technology (closed-circuit television system, global positioning system and night observation devices) for the improved monitoring of the United Nations buffer zone.
我 竟然 沒 告訴 過 你 , 我 會 貝 司UN-2 UN-2
We also renew the appeal of the President of the Republic of Tunisia made during the Arab Summit held at Cairo in 2000 for urgent international protection for the Palestinian people through the interposition of international forces.
讓 我們 給 這些 地方 起名 字, 這些 地方, 這些 地方UN-2 UN-2
To that end, our Committee demands international protection, deployment of a United Nations interposition force, and/or the immediate dispatch of international observers.
同步 確認 測試 結束 全部 都 沒有 任何 問題UN-2 UN-2
" Portal vein interposition with iliac vein graft. "
塞?? 医 生 是 有? 关 果? 树 的 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Minister stated his Government's belief that MONUC troops should serve as an interposition force
我們 住在 不同 旅館 不同 房間什麼事 都 沒 發生MultiUn MultiUn
138 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.