large大的 oor Sjinees
large大的
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
大的large
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Similarly, the large destruction of buildings and other civilian infrastructure may pose a threat to public health in view of the massive amount of debris that needs to be disposed of.
我 能 拿起? 来 看看? 吗 ? 可以UN-2 UN-2
Despite a general widespread trend towards the adoption, reformulation and better implementation of competition and consumer protection laws and policies in developing countries and countries with economies in transition, many of these countries still do not have up-to-date competition and consumer protection legislation or adequate institutions for their effective enforcement, and rely to a large extent on UNCTAD capacity-building.
可可 接受 星 我們 對 他們的 音樂 。UN-2 UN-2
The Committee further recommends that the second periodic report and written replies submitted by the State party and related recommendations (concluding observations) it adopted be made widely available in the languages of the country, to the public at large, civil society organizations, youth groups, professional groups, and children in order to generate debate and awareness of the Convention, its implementation and monitoring
你 再??? 话 我? 还 得 陪你 坐牢MultiUn MultiUn
Reference was also made by one speaker to the problematic situation of some ethnic communities in Zimbabwe, which was aggravated by the political crisis affecting the society at large
我? 们 知道 , 你 要? 说 的 就是 我? 们 只 能 在 一 棵? 树 上吊 死了MultiUn MultiUn
As the programme would be implemented in large part after UNCTAD XI, its examination was important in terms of preparations for the Conference, and the European Union was looking forward to cooperating effectively with other groups in that preparatory process
? 学 校 附近 有 一些 家伙 在 卡? 车 上? 卖 便宜 的? 裤 子MultiUn MultiUn
Through his study of the issue, and especially through his country missions, local visits and dialogue with leaders and individuals in the various communities around the world, the Special Rapporteur has found that a human rights protection gap with regard to indigenous peoples is clearly manifested in the operational deficiencies of the justice system, particularly in the area of criminal justice, and largely explains the widely reported lack of confidence of indigenous peoples in their national systems of administration of justice.
将目前选中表或查询中的数据导出为文件 。UN-2 UN-2
Over 30 large-scale accidental releases of cyanide into water systems have been reported since 1975, as a result of dam-related spills, transportation accidents and pipe failures.
趙 審 言 因 失去 玉璽 即將 被 斬UN-2 UN-2
My country wishes to state its deep concern at the escalation of violence and the very high number of civilian casualties, displaced persons and refugees, as well as the large-scale destruction in the capital of South Ossetia and in other areas.
? 这 是 我的 最后 一次 机? 会UN-2 UN-2
To the question "How convinced are you that climate change, whether natural or anthropogenic, is occurring now?", 67.1% said they very much agreed, 26.7% agreed to some large extent, 6.2% said to they agreed to some small extent (2–4), none said they did not agree at all.
真不 敢 相信 你 被 禁止? 进 入? 镭 射 射?? 场 那 你 打算 怎 么???WikiMatrix WikiMatrix
It is in our common interest and in the interest of small and large States alike, as well as of both rich and developing countries
真 糟糕 , 豪華 客房 都 滿了MultiUn MultiUn
I wonder whether Ambassador Gambari can confirm that, because if that figure is right, it shows how large the problem is.
几 天? 内 我?? 会 把? 报 告 交? 给 你? 们UN-2 UN-2
Finally, the Committee recommends that, in light of article 44, paragraph 6, of the Convention, the initial report and written replies presented by the State party be made widely available to the public at large and that the publication of the report be considered, along with the relevant summary records and the concluding observations adopted by the Committee.
你 必須 要 躲起 來 , 納 杉 尼 爾- 跑 !UN-2 UN-2
As a result, many countries have access to advanced computer and telecommunication network technologies, which allow them to capture a large amount of pre-disaster information at the time it is needed.
老天 , 妳 是 個 女人 老實說 , 我 看不出 來UN-2 UN-2
The emblems were distributed for sale (at cost) through a large national supermarket chain and almost # were sold nation-wide
音樂 可以 讓 我 感覺到 好多 了 所以 我 想 也許 ...MultiUn MultiUn
Since the ceasefire, forced internal displacement has largely come to an end.
揭? 发 阿 德 里 安 只?? 让 世界 重新 陷入 到 核? 战 中 去UN-2 UN-2
which offers a large repository of resources on ICTD, including, among other things, case studies, analytical papers, research publications, weblinks and Powerpoint presentations, from a diverse range of sources.
等等, 你 还去星巴克吗? 去 星 巴 克??UN-2 UN-2
Although Côte d'Ivoire remains an issue of serious concern for the subregion and the international community, the precise modalities of implementing the Agreement are largely a matter for internal Ivorian discussion
英? 国 和 法? 国 是 支持 我? 们 的MultiUn MultiUn
In order further to enhance efficiency, India had introduced standards and labelling of appliances; an energy conservation building code for large commercial buildings; and a system of energy reporting and auditing for energy-intensive industry.
你 还有气儿吗? 有 气 儿?? 是的, 好的 很- 是的UN-2 UN-2
The prerogative, therefore, rests largely with the Council in many situations to foster the necessary political will to react to warnings and to threats against peace and security
抱歉, 美? 国 人 是? 讲 橄? 榄 球MultiUn MultiUn
This was demonstrated by the large number of projects submitted and the back-up and technical assistance provided in the proposal-formulation stage
放心 , 妳 會 沒事 , 笑 一下 嘛MultiUn MultiUn
Large investments in irrigation have resulted in an area under irrigation that grew from # million hectares in # to an estimated # million hectares in
你? 们 什 么? 时 候? 会 和 我???? 个 ?MultiUn MultiUn
In other cases the law governing the registration of civil society organizations gives a role to a large number of authorities in the process, thereby significantly slowing down the registration process
第二 , 不要? 满 足 于 老一套 的? 习 俗MultiUn MultiUn
From an ecological point of view, these two scenarios can be considered largely equivalent.
一切 都好 。 我 只 感到?? 劲 。UN-2 UN-2
Thailand, which was still hosting large numbers of displaced persons without prospect of durable solution in the near future, required continued support, including that of UNHCR.
? 这 一切 好像 不是 真的- 是? 吗 ?UN-2 UN-2
The total funds used by TNCs for investment expenditures are estimated to be four times as large as FDI (UNCTAD 1997, pp.
這 確實 很 令人 難受 我 會 非常 懷念 他的UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.