body of guidelines, principles and guarantees for persons detained on the grounds of mental ill-health or suffering from mental disorder
关于被以精神不健全或精神失常为由加以拘禁的人的指导方针、原则和保障措施
mental suffering oor Sjinees
mental suffering
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
精神痛苦
Inhuman or degrading treatment is interpreted as extending beyond acts causing physical pain to include mental suffering.
不人道或有辱人格的待遇被诠释为超越造成生理疼痛,包括精神痛苦的行为。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of these, “threat” is typically a way of causing mental suffering.
不 过我们确实经历了一次不错的冒险,对吗? 我? 确??? 了 一次 不? 的 冒? ,???UN-2 UN-2
All maltreatment, in particular sexual abuse, causes mental suffering.
他? 刚 有 喝 可? 乐?? 给 他 吃? 东 西 , 我? 来 拿UN-2 UN-2
Inhuman or degrading treatment is interpreted as extending beyond acts causing physical pain to include mental suffering.
天啊, 她 看 起? 来 真 惊 人- 我 知道UN-2 UN-2
e) Methods of execution must meet the standards of “least possible physical and mental suffering”
我 并 不是? 为 了? 拥 有 家父 的 地位MultiUn MultiUn
The measure was certainly not intended to inflict any physical or mental suffering on them
他 在 六 星期? 内 是? 办 不到 的MultiUn MultiUn
he complainant reiterates that his past experiences of torture caused him severe mental suffering and physical injuries
幹 得好 ! 回來 我們 辦 個 雞尾酒 會 慶祝 一下MultiUn MultiUn
Physical and mental suffering stresses organisms forcing them to adapt and develop more quickly.
保釋金 設定 在 一百萬 那 是 謀殺 罪 的 規定你 有價值 一百萬 的 抵押品 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
leaving them with permanent, irreversible infertility and causing severe mental suffering.
噢 我 再 幫我 新朋友 的 忙UN-2 UN-2
The anxiety caused to the complainants by the nature of their detention resulted in humiliation and physical and mental suffering
叫 他? 们 唱 ! 每? 个 人 都 要 唱 ! 唱 !MultiUn MultiUn
Whether it is accompanied by mental pressure or not, the infliction of physical pain invariably leads to mental suffering as well
所有 的 这些英国人? 些 英? 人?? 这 次 可能 是 真的MultiUn MultiUn
The suicide attempt is a demonstration of the amount of mental suffering she had experienced as a result of the abuse.
既然 你 只 要 一? 张 , 我 能不能 再? 买 一? 张 回? 来 五十? 块UN-2 UN-2
For the first time, “cruel treatment” is understood as a specific way of causing the victim both physical and mental suffering.
你 去 找 她 了 ? 她 又 不知道 我 在哪 里UN-2 UN-2
By virtue of the existing legislative framework, the State party subjected the author to conditions of intense physical and mental suffering.
? 调 好? 频 道 派人? 从 布? 鲁 克 林 派? 车UN-2 UN-2
Article 7 relates not only to acts that cause physical pain, but also to acts that cause mental suffering to the victim.
你 是 建 议我们摧毁潜艇并杀了船员们? 我? 摧?? 艇 并? 了 船???hrw.org hrw.org
These effects reach the level of “mental suffering” covered by article # and unduly interfered with her privacy protected in article # of the Covenant
敲 一下 , 就 能 打? 开 【 尚 宇 失?# # 天后 】MultiUn MultiUn
The State party argues that at all points the author was lawfully deprived of his liberty and any mental suffering was ancillary to that.
我 知道 某? 个 女孩? 会 不可 思? 议 的 ,成? 为 凡 可 · 巴 瑞 太太 , 但 那 不是 我 , 不是 我 。UN-2 UN-2
III.– Neutralize their personality or diminish their physical or mental capacity, even if the methods used do not cause physical pain or mental suffering;
阿 加 特小 姐 你 愿 意 嫁???? 尔 先生UN-2 UN-2
Under the circumstances, the Committee considers that these acts amount to reprisals and intimidation causing intense mental suffering for the author and her family.
因? 为 我 知道? 欧 提 斯 去 哪 了 .UN-2 UN-2
The prohibition in article # relates not only to acts that cause physical pain but also to acts that cause mental suffering to the victim
他的 情況 已經 查清 了?-... 所以 沾上 血 是 肯定 的MultiUn MultiUn
The State party argues that at all points the author was lawfully deprived of his liberty and any mental suffering was ancillary to that
混蛋 可能 是 因? 为 不能 那 么 快 拿到 他的 真? 枪MultiUn MultiUn
“Whoever abuses a close person or person in his/her care or upbringing, causing physical suffering or mental suffering to the person so abused
? 对 啊 , 我 跟 “ 黑?? 鸭 ” 旁 的 小?? 买 的UN-2 UN-2
Over the past 18 years, my job has been to provide tools and guidance to help people cross the gulf of emotional or mental suffering.
櫃 檯 嗎? 我 是 # 號房 的 連 先生LDS LDS
Conditions and requirements such as spousal/parental consent deny a woman’s right to autonomy and self-determination while inflicting psychological damage and perpetuating mental suffering.
我 開車 搭 你 去 , 隨便 送 他 去 理 髮 店UN-2 UN-2
Palic DM15,000, by way of compensation for her mental suffering, and in respect of her husband, DM50,000 by way of compensation for non‐pecuniary damage.
我? 说 佐 京 体 重 增加 了 为什么什么事都往下三路去? 什 么 什 么 事 都 往下 三路 去?UN-2 UN-2
Until we are, the mental suffering that we create in our sons and in our daughters when we send them off to fight can be alleviated.
那 是 株?? 树 你 不? 该 接近 它 , 它?? 缠 人ted2019 ted2019
1427 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.