painstakingly oor Sjinees
painstakingly
en
In a painstaking manner; very slowly and carefully.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
苦心
Peace and tolerance therefore form the core set of values that the United Nations has painstakingly promoted ever since its inception.
因此,和平和宽容构成了联合国自建立以来苦心促进的一整套核心价值观。
辛辛苦苦
一丝不苟地
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
费力地 · 苦 · 尽心竭力地 · 煞费苦心地 · 非常讲究地
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Al-Qaeda terrorist network reached into the very systems of cooperation and communication that we have painstakingly established to bring the world closer together — from civil aviation to telecommunications, to the transfer of money, to the free movement of people — and turned the building blocks of peace into weapons of war.
這 是 我的 筆 。 我 情人 與 等級UN-2 UN-2
In this regard, as Chair of the Group of 77 and China, my country has just painstakingly negotiated, in the Fifth Committee of the General Assembly, a draft resolution that reflects the consensus on the next measures to be adopted, given the need for the efforts of troop- and police-contributing countries to be met by an equivalent commitment by those countries with higher financial responsibilities.
无法获得给定用户名 % # 的用户 IDUN-2 UN-2
The Security Council deserves our appreciation for painstakingly compiling the report and presenting it to the general membership, in accordance with the United Nations Charter.
我 有?? 题 它 是不是 受 主?? 责 ?UN-2 UN-2
In every sense, the region has witnessed regression from the modest success that had been achieved painstakingly over almost a decade.
每 五百 年 就 有 一 只 伊 莫 吉因 行善 而 得到?? 赏 有 机?? 变 成 神? 龙UN-2 UN-2
For example, it took much self-control on my part to stifle the scream that rose in my throat the first time I saw a vendor take a knife and slit the throat of a chicken painstakingly selected by a customer!
無稽 之談, 這 對 日本 經濟 有益 為 什 么 他們 要 那樣 做?jw2019 jw2019
UNAMID must continue to expand the work that it has painstakingly begun amid conditions of extreme insecurity, so that these positive developments can be converted into lasting improvements.
浪? 荡 公子 , 店 里 最上等 的? 货 色UN-2 UN-2
Such a strategy would have to build peace painstakingly, district by district, region by region, since circumstances in each area differ
難得 有 個人 來 陪 陪我.- 那 你 可以 幫我MultiUn MultiUn
We believe that our ability to find a solution to this challenge, one that is consistent with and, indeed, that reinforces the international framework that we have so painstakingly constructed since the last devastating World War, will define this generation and create precedents that may determine the future direction of the world.
我的 父母 第二? 个 星期 就 分居 了UN-2 UN-2
These spoilers will seize any opportunity to reverse the gains made so painstakingly in the peace process.
被 這位 鬼 社長 生 拉 硬 拽!嘿 今天 也 很 瘋狂 哦! 瘋狂 舞動 那裡 也 濕 濕 囉 去 他 媽的 混 小子 們UN-2 UN-2
Unfortunately, the events of recent months have powerfully shaken the foundations of the admittedly modest progress that the peace process had so painstakingly achieved
我 知道 那 是 私人 物品 , 不? 过 我 可以 看? 吗 ?MultiUn MultiUn
A letter came back with messages from several missionaries, some painstakingly written in Japanese phonetics, saying: “Kazuko, you are not alone!
秘? 诀 是? 从 翻?? 转 移到 直接 思考 , 到自? 觉 反? 应 。jw2019 jw2019
Scientists leading research into climate change have, over the years, painstakingly set out a stark vision of how the world will change if humanity fails to tackle surging greenhouse gas emissions.
我 還不 知道 會不會 通過 不過 我 會 努力UN-2 UN-2
It threatens the international legal norms that our predecessors in this body and elsewhere worked painstakingly to build and that have helped keep the world safer for decades.
我 是 出 于? 压 力 才? 这 么 做 的UN-2 UN-2
“The continued construction by Israel of the separation wall in the occupied Palestinian territory has only contributed to further exacerbating the peace process, undermining and destroying the very foundations of political dialogue between the two sides that had been painstakingly laid down by the Quartet.
快?,, 大?.. 我? 没 有 原因 活? 着 了UN-2 UN-2
All delegations should adhere to the compromise painstakingly reached in São Paulo.
我 以? 为 您 已? 经 在 那 里 做 研究UN-2 UN-2
However, agreements that had been painstakingly negotiated had not been implemented in the spirit in which they had been envisaged.
到了? 开 始 承?? 责 任 的? 时 候 了!UN-2 UN-2
I have heard references to “bottom lines”, of course, and everyone knows that every word of both the text and the accompanying statement before us has been painstakingly chosen to aim for consensus, so texts are relatively static, but minds are nowhere closed to fresh textual analyses, and equally or more important, minds are not at all closed to the currently highly dynamic context in which our search for consensus proceeds, a context of complex, changing strategic and tactical considerations for all parties
明天 可能? 会 下雨. 一? 颗 星星 都? 没 有MultiUn MultiUn
The Al-Qaeda terrorist network reached into the very systems of cooperation and communication that we have painstakingly established to bring the world closer together- from civil aviation to telecommunications, to the transfer of money, to the free movement of people- and turned the building blocks of peace into weapons of war
我 最? 终 成? 为 他的 漫? 画 里 的 角色 。MultiUn MultiUn
The constructive and painstakingly negotiated proposals contained in previous resolutions have already established the path to revitalization
天哪 , 你 要 我 做些 什 么 ? 我 想想MultiUn MultiUn
And yes, I recognize that there is a clear need to discuss what is possible and what indeed is not: to consider the different options available to us, to build on what has so painstakingly been done so far.
我 要 一? 个 人 去 不然 他 不?? 现 身 的 他 并 不 笨UN-2 UN-2
We are convinced that unless we quickly take decisive measures to restore order, there is a credible danger of the peace process — so painstakingly organized by the efforts of the international community — being undermined.
你?? 张 得?? 头 上 都 汗流 成 河 了 你? 还 是 先 擦擦 吧UN-2 UN-2
Many sustainable development projects, painstakingly designed and formulated, have been shelved due to lack of funds.
无法创建配置文件。 请检查目标介质是否已挂载并且您拥有对它的写权限 。UN-2 UN-2
Unless the implementation of the Comprehensive Ceasefire Agreement is put back on track, the new cycle of violence could undo all the gains painstakingly made by the people of Burundi since the signing of the Arusha Agreement eight years ago
第五十七 条 本法 自 公布 之 日 施行 。 《 中华人民共和国 食品 卫生 法 ( 试行 ) 》 同时 废止 。MultiUn MultiUn
Peace and tolerance therefore form the core set of values that the United Nations has painstakingly promoted ever since its inception.
快? 点 ,? 驴 子 可不? 会 自己 收拾UN-2 UN-2
In the coming year, the result – the common rules and institutions that we Europeans have painstakingly forged – will be tested like never before.
? 妈 , 你 可以? 帮我 打包 行李? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.