voter-verifiable paper audit trail
选票核查系统
paper trail oor Sjinees
paper trail
en
(idiomatic) A written record, history, or collection of evidence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
书面证据
· Enable courts and judicial officials to deal with the unique features of corruption cases (e.g.: invisibility of victims, secrecy, no paper trail); and
· 法院和司法官员有能力处理腐败案件的独特性(如看不到受害人、行贿秘密、没有书面证据);
选民核实的纸质记录
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't want to leave any paper trails.
血管 造影?? 显 示 主要 是 胃 和? 肠 的 上部 、 下部 出血? 严 重的 血液? 动 力 不足 和 肝功能 衰竭OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not off his paper trail.
把 我 放下可是 , 姜 妹 , 我- 就? 这 么 做OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's never been busted because he doesn't leave a paper trail.
你? 们 目前 哪 儿 去 不了 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's trying to do the right thing here, but he needs a paper trail to insulate himself.
因為 我 要 你 去 準備 一些 東西OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missing documents: The nature and adequacy of the paper trail
我 是 說, 不是 真 得 很好, 只 能 這樣MultiUn MultiUn
Thus, most information in the database has documentary evidence (or a “paper trail”) associated with it
穿 有 某 种 迷 彩 服 , 可?? 着 周? 围 光源? 进 行?? 节MultiUn MultiUn
This is data that would not be found on a paper trail or in any formal financial record.
% #, 您只能在 % # 以孤军防御 。ted2019 ted2019
Thus, most information in the database has documentary evidence (or a “paper trail”) associated with it.
讓 我 提醒 你 吧 別在 餐桌 前 聽 這些UN-2 UN-2
A good indication of the challenges to traceability is the apparent inaccuracy of some mineral paper trails.
他 住在 加 利 福 尼? 亚 他 有 豪 宅 、泳池 、 跑? 车 ...UN-2 UN-2
Searching for any existing paper trails, which are likely to cross three or four countries;
為什麼 要 用 另外 的 謊言 代替 之前 的?UN-2 UN-2
It's why the bank hired me... so there wouldn't be any paper trail.
所有人 离? 开 ,? 车 上 有 炸? 弹 就 在 那 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No paper trail means no banks.
但 我? 现 在 明白 了? 这 家伙 根本? 没 有 种OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought that paper trail was burned.
如果? 对 手 人? 数 比 你 多打倒 他? 们 的?? 导 他? 们 就 全 完蛋 你??? 刚 都看到 的?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Searching for any existing paper trails, which are likely to cross three or four countries
他 最高? 兴 的 一天 是 把 我 送到 寄宿? 学 校MultiUn MultiUn
You guys are doing a paper trail.
你 想 認識 他 ? 為 什 么 你 那樣 說OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Panel now turns to the question of what is required in order to establish an adequate paper trail.
蜜 卡 ! 快 离?? 这 ! 要? 带 你 一起 出去 !UN-2 UN-2
Searching for any existing paper trails, which are likely to cross three or four countries, possibly including tax havens;
你自己 下? 来 好 么 ?? 还 是 要 我? 们 制服 你 ?UN-2 UN-2
Consequently, the paper trail was not always clear, thereby increasing the risk of recruiting candidates without proper internal approvals.
不? 过 我 明天 有空?? 时 奉陪UN-2 UN-2
The paper trail was a series of elaborate fakes emanating from a middleman whose existence could not be proved
你 拿? 这 些 花在 做 什 么 呢 ?MultiUn MultiUn
And when you got scared that you were leaving a paper trail you set up Mitchell as a fall guy.
她? 没 有 工作 。 她 就?? 样 做了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.