passing on from generation to generation
世代
pass on from generation to generation oor Sjinees
pass on from generation to generation
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
世代相传
This practice prevents it from being passed on from generation to generation and violates an important cultural practice.
这样,知识就不能世代相传,从而违反了一个重要的文化惯例。
代代相传
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This practice prevents it from being passed on from generation to generation and violates an important cultural practice.
我 答應 過 他 我 會 在 # 天 後 拿給 他UN-2 UN-2
Traditionally, we, women, determine family customs and culture that are passed on from generation to generation.
懷 亞 特 如果 你 真 把 我 當 朋友如果 你 真 為 我 著想 現在 就 走吧WHO WHO
Debt bondage can be passed on from generation to generation, with children required to pay off their progenitors' debt.
其?? 这 也? 无 所? 谓 了?? 电 机 已?? 撑 不下 去了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Just as the new languages were passed on from generation to generation, so too was the religion of ancient Babylon.
布? 鲁 斯 ? 我 以? 为 你 在? 楼 下 ...jw2019 jw2019
Thus did nutritionist Héctor Bourges describe an invention that has been passed on from generation to generation for thousands of years.
毛毛 神? 说 我? 们 也 不要 ! 你自己? 丢 掉jw2019 jw2019
(Deuteronomy 17:8-11) As cases increased, certain precedents were set, and no doubt some of these were passed on from generation to generation.
你 准 备怎么下手呢? 怎 么 下手 呢?jw2019 jw2019
The knowledge of indigenous peoples is based on tradition, on shared knowledge that is passed on from generation to generation without anyone claiming it as his or her own
快? 点 ,? 驴 子 可不? 会 自己 收拾MultiUn MultiUn
This long lasting democratic “Kgotla” system, passed on from generation to generation has provided a strong base on which to build, with free political debate encouraged at all levels
- 你? 来 日本 干 什 么 ? - 我 要 走了 ,? 请 原? 谅MultiUn MultiUn
This freedom to manifest religion or belief thus involves all practices relating to women’s status that are directly based on religion or stem from customs passed on from generation to generation.
我 感覺到 它 在 動!- 舒服 嗎?UN-2 UN-2
Here again, the religious, sacred and cultural are intimately interwoven and it is difficult to differentiate between them, particularly from the standpoint of those performing such practices, which are passed on from generation to generation.
即使 認識 他 , 也 不敢 真的 相信 他UN-2 UN-2
The Central African Republic copyright law defines folklore as all literary and artistic productions created by the national communities, passed on from generation to generation and constituting one of the basic elements of the traditional cultural heritage.
唔 , 帕 特 立 克 · 里 昂 斯 , 我 是 卡? 丽- 非常 高?? 见 到 你UN-2 UN-2
The Central African Republic copyright law defines folklore as all literary and artistic productions created by the national communities, passed on from generation to generation and constituting one of the basic elements of the traditional cultural heritage
嘿 老大 快看 我 我 敲 的 好 快MultiUn MultiUn
The lessons of the racial riots of the # s remain an indelible part of our history, just as the willingness of our people to embrace the diversity of ethnicities and religions continues to be passed on from generation to generation
這個 狗 娘 養 的 真 聰明 。 他 把 這些 零件 一件 一件 組裝 到一起 。MultiUn MultiUn
The lessons of the racial riots of the 1960s remain an indelible part of our history, just as the willingness of our people to embrace the diversity of ethnicities and religions continues to be passed on from generation to generation.
A. V. # 怎 么? 样 了 ?- 暴? 风 雪? 减 弱 了 , 用不 了 多久 了UN-2 UN-2
While individual TK holders could in theory acquire a patent, it is generally the case that TK is passed on orally from generation to generation and evolves incrementally
夏威夷 科? 纳 咖啡 冰 激 淋- 哦 ? 你 要 玩 什 么 花? 样 ?MultiUn MultiUn
You know, for thousands of years, illiterate generations would pass on their values and their culture from generation to generation, and they would stay intact.
如果 我 真 有 不小心我 向 你 跟 陳 警官 道歉ted2019 ted2019
The impacts of hunger and malnutrition are extreme: underdevelopment of brain cells, heightened vulnerability to disease, including human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS), physical deformities and blindness are only some of the terrible effects # which can also be passed on from generation to generation over the life cycle, as malnourished mothers give birth to babies who are themselves physically and mentally retarded and then pass the problems on to their own children # very year, tens of millions of seriously undernourished mothers give birth to tens of millions of seriously affected babies: Régis Debray has called those babies “crucified at birth” # his leads to a vicious circle of poverty and underdevelopment
發展! 是 啊 它 是 在 發展! 這種 關 係 也 在 發展!MultiUn MultiUn
Men of the great assembly (later called the Sanhedrin) were viewed as part of a long line of wise scholars, or sages, who orally passed on certain teachings from generation to generation until these were finally recorded in the Mishnah.
( 一 ) 与 主 合同 在 经济 特征 及 风险 方面 不 存在 紧密 关系 ;jw2019 jw2019
Songs that reflect sex roles and stereotyping are passed on from community to community and generation to generation through ceremonies, dance, and mere entertainment
不是 你 快死 了 是 你 在? 杀 死 你 身? 边 的 人MultiUn MultiUn
There's nothing more Finnish than sauna, a way of life that is passed on from generation to generation.
机? 枪 、 # 枚 手 榴? 弹 #? 个 霍 金 斯 地雷ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Ethiopian Millennium is one of those traditions that has been passed down to us from generation to generation without interruption
你 在 向 我 提供 幫助.- 是的 , 我 來 幫幫 你MultiUn MultiUn
This firm conviction is based on truth and justice and was passed from generation to generation, over time, under any circumstances, despite all the dramatic changes our country went through during the entire 20th century.
? 这 就是 我? 们 的 目?,?, 苏 瓦 吉 的? 总 部 , 在 市? 医 院 旁?UN-2 UN-2
The marriage of flavours and textures has been passed on from generation to generation and this is ultimately what makes it such a successful culinary journey.
我? 决 定 一直 到? 乔 伊 斯 回? 来 再去 想 它 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A living body of knowledge that is developed, sustained and passed on from generation to generation within a community, often forming part of its cultural or spiritual identity.
阿 什 克 羅 夫 特 先生 對 你 說 他 再 不想 多 听 到 這 事ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INTRODUCTION Human communities have always generated, refined and passed on knowledge from generation to generation.
袠屑邪褌械 谢懈 锌褉械写谢芯谐? 屑 邪 褌 械? 懈? 褉 械?? 芯??ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.