plea to the jurisdiction oor Sjinees
plea to the jurisdiction
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
初步反对意见
初步异议
管辖权异议
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pleas as to the jurisdiction of the arbitral tribunal-Article
我 不?? 让 他? 们 占 你 便宜 的 , 就 像 在 沃? 尔 基?? 发 生的 那? 样因?? 这 是 我的 地 他? 们 有 本事 就?? 试 好了MultiUn MultiUn
Pleas as to the jurisdiction of the arbitral tribunal
跟 令人 消沉 的 事 , 我的? 镇 上? 没 有 好的 漫?? 书 店UN-2 UN-2
Pleas as to the jurisdiction of the arbitral tribunal
? 这 是 我 一生 追求 的 女人UN-2 UN-2
Pleas as to the jurisdiction of the arbitral tribunal – Article 21
舒? 马 拉 !- 我? 们 才 喝了 一杯 啊UN-2 UN-2
Pleas as to the jurisdiction of the arbitral tribunal—Article 21
重要的 是 我?? 还 在? 这 儿???? 继续 工作UN-2 UN-2
Pleas as to the jurisdiction of the arbitral tribunal- Article
不要 把 我 犯 的??? 罚 在 她 身上MultiUn MultiUn
IX-The plea as to the jurisdiction of the Arbitral Tribunal: Regarding the plea as to the jurisdiction of the Arbitral Tribunal, draft article 23 includes both the principles of “competence-competence” and “autonomy of the arbitration clause”.
我 不懂 你 說啥 , 總之 你 開鎖 我 報警UN-2 UN-2
The Arbitral Tribunal, thus, decided to rule on the plea pertaining to its jurisdiction jointly with the merits and to issue only one award.
是的 , 我 想知道 他?? 谁 那 里 得到 它 。UN-2 UN-2
If the respondent has raised a plea as to jurisdiction, the arbitrator shall, after consulting with the parties, establish a time limit within which the claimant must submit any response to the plea.
? 没 有人?? 烦 你 我?? 拟 出 你的 行程表UN-2 UN-2
The question arises whether what is referred to is a plea that the tribunal does not have jurisdiction or a plea involving an objection to an arbitrator.
他 们要求你做不忠诚的事? 要求 你 做 不忠? 的 事?UN-2 UN-2
The records of the Commission for 1970 refer to a suggestion made by a Member State in favour of the consideration of the topic “Jurisdiction of international courts and organizations with special reference to the plea of exclusion by the domestic jurisdiction in relation to questions affecting human rights”.
把 葡萄糖 增加 到 每 分?#.. # 毫克UN-2 UN-2
However, the postponement of the decision could in fact encourage the other party to raise a plea that the arbitral tribunal does not have jurisdiction purely to delay enforcement of the interim measure even if the plea is unlikely to succeed.
嘿! 梅 貝 兒! 要 告訴 妳 多少 次 別動 我的 東西?UN-2 UN-2
Was the ILOAT’s decision confirming its jurisdiction to entertain the complainant’s plea that the Managing Director’s decision not to renew the complainant’s contract constituted an error of law outside its jurisdiction and/or did it constitute a fundamental fault in the procedure followed by the ILOAT?
打? 搅 一下 , 先生 你的- 你的?? 个 侄子UN-2 UN-2
Was the ILOAT’s decision confirming its jurisdiction to entertain the Complainant’s plea that the Managing Director’s decision not to renew the Complainant’s contract constituted an error of law outside its jurisdiction and/or did it constitute a fundamental fault in the procedure followed by the ILOAT?
选中此选项时, 您将不会在配置为群件的账户目录树下看到普通邮件夹 。UN-2 UN-2
Was the ILOAT’s decision confirming its jurisdiction to entertain the Complainant’s plea that the Managing Director’s decision not to renew the Complainant’s contract constituted an error of law outside its jurisdiction and/or did it constitute a fundamental fault in the procedure followed by the ILOAT?
我? 们 考? 虑 一下 , 我? 们 得 想? 个 好? 计 划UN-2 UN-2
In August 2010, the author applied to the Court to enter a plea of not guilty, but the Court determined that it did not have jurisdiction to deal with that application.
我 要 我 要? 扫 ... 整? 栋 屋子? 马 上 今晚 马上? 上?UN-2 UN-2
The response should include a plea as to jurisdiction and should address other matters, such as the identification of each respondent and a response to information set out in the claimant’s request for arbitration.
你 會 失去 一切, 一切 都 毀了 ! 準備 高 掛 球鞋 吧 !UN-2 UN-2
Was the ILOAT’s decision confirming its jurisdiction to entertain the Complainant’s plea alleging an abuse of authority by the Global Mechanism’s Managing Director outside its jurisdiction and/or did it constitute a fundamental fault in the procedure followed by the ILOAT?
美國 的 立國 精神 及 信念UN-2 UN-2
Was the ILOAT’s decision confirming its jurisdiction to entertain the Complainant’s plea alleging an abuse of authority by the Global Mechanism’s Managing Director outside its jurisdiction and/or did it constitute a fundamental fault in the procedure followed by the ILOAT?
在 他 家? 门 口 ?- 不是 ,? 车 子 被? 丢 在 ...UN-2 UN-2
Was the ILOAT’s decision confirming its jurisdiction to entertain the Complainant’s plea alleging an abuse of authority by the Global Mechanism’s Managing Director outside its jurisdiction and/or did it constitute a fundamental fault in the procedure followed by the ILOAT?
道 奇 森 一直 在? 给 一?? 双 重 特工 送 酒也 就是 我的 朋友. 以前 的 同事 艾 德 里 安. 菲? 尔比UN-2 UN-2
The Working Group was also of the view that article # of the Rules should contain an equivalent provision to article # paragraph , of the Arbitration Model Law, which provided that a party was not precluded from raising a plea as to jurisdiction by the fact that it had appointed, or participated in the appointment of, an arbitrator, and that the arbitral tribunal might, in either case, admit a later plea if it considered the delay justified
他 们究竟在干什么? 究竟 在 干 什 么?MultiUn MultiUn
The purpose of the plea is to debar the court of the forum State from exercising jurisdiction and inquiring further into the claim, essentially halting the proceedings in the forum State.
很快 , 我? 脑 袋 昏昏 沉沉 , 只 在 一?? 规 模? 庞 大 的??? 开 始 的? 时 候 才 清醒?? 来 。UN-2 UN-2
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.