Hague Conference on Private International Law
海牙国际私法会议
private international law oor Sjinees
private international law
en
the law administered between persons of different nations.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
国际私法
en
law which governs contracts and legal disputes between private persons (natural or legal) in different sovereign jurisdictions
Nothing in this article affects the operation of the rules of private international law.
本条中任何规定概不影响国际私法规则的适用。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
X, para. 79) and article 11 of the Hague Principles, states generally recognized principles of private international law.
克 比 斯? 湾 , 普 林 斯? 顿但 英? 国 人 也? 这 么 想UN-2 UN-2
Observer status for the Hague Conference on Private International Law
我的 守護 天使 , 真是 讓 我 驚奇MultiUn MultiUn
Convention prevails over recourse to private international law
我 他? 妈 也 想? 过 去 可 怎 么? 过 去 啊 ?MultiUn MultiUn
Nothing in this article affects the operation of the rules of private international law.
夥 計 們 你們 有 多少 錢?- 快來UN-2 UN-2
Vice-Chairman of the Special Commission on maintenance obligations of the Hague Conference on Private International Law
他 認識 她- 他 知道 我們 能 發現 他 和 死者 見 的 聯 係MultiUn MultiUn
Nothing in this article affects the operation of the rules of private international law
? 当 然 ! 一??? 头 前, 就? 还 有 五分? 钟MultiUn MultiUn
Conventions of the Hague Conference on Private International Law
她的 國家 又 有 一片 土地 是 我的 了UN-2 UN-2
Acting Deputy Professor of Private International Law # ay
你 非常 迷人 , 我 只 是 ... 我 說不清MultiUn MultiUn
Member of the Italian delegation, fourteenth and eighteenth sessions of the Hague Conference on Private International Law
年 , 兩位 飛行員 因為 未 參加 体 檢 受到 處分MultiUn MultiUn
Following international cases (private international law and public international law)
“ 所以 如果 你的 信仰 在?? 练 之后 依然 忠? 贞 ”“ 你? 会 更加 值得?? 颂 更加 光?? 荣 获 得 更 大 的? 荣 耀 ” “? 当 他 回? 来 的 那 一天 ”UN-2 UN-2
Representative to The Hague Conference on Private International Law to mark its 100 years (1994).
那? 为 什 么 不能 先民 主 后 改革 ?UN-2 UN-2
That matter may be left to generally applicable private international law rules on the form of contracts
我 只? 会 告? 诉 你 一次, 而且 只? 给 一次 机? 会MultiUn MultiUn
Conventions of the Hague Conference on Private International Law:
我 曾? 经 以? 为 你 跟 我 是 同一?? 线 的UN-2 UN-2
“Observer status for the Hague Conference on Private International Law in the General Assembly” [158].
我? 们 借 不到? 钱 然后 她? 们 也? 会 把 我? 们 送??? 狱UN-2 UN-2
Visiting Professor of Private International Law, Argentine Foreign Service Institute, 2009-2010
不知道... 哦 , 我 知道 了你 也 叫?? 线UN-2 UN-2
Adjunct Professor of Private International Law, UADE Argentine Business University Law School, 1997-1998
( 八 ) 金融 监督 管理 部门 规定 的 其他 文件 、 资料 。UN-2 UN-2
Conventions of the Hague Conference on Private International Law
有些 日本 兵 很? 残 暴? 无 理UN-2 UN-2
Hague Conference on Private International Law (General Assembly resolution 60/27)
你 最好 小心 有人 在 背 後 捅 你UN-2 UN-2
“(i) `Law' means the law in force in a State other than its rules of private international law
從 和 女友 玩 的 時間 到 與 朋友 交往 的 時間 都 沒了MultiUn MultiUn
Professor of Private International Law at the Law, Faculty of the University of Buenos Aires
他 是 世上 最 危險 的 組織 的 主 使...我們 根本 沒聽 過 這 組織UN-2 UN-2
Consequently, domestic law applicable by virtue of the rules of private international law will govern issues of validity
是 那? 个 房地? 产 投? 资 的 事情 老爸 知道 的?? 会 很 生 气 的MultiUn MultiUn
They may be used to interpret, supplement and develop rules of private international law,
講 西班牙語 會 冷落 你 姑姑UN-2 UN-2
· 2001: Diplôme d’études approfondies (DEA) (Master’s degree) in private international law, Université de Paris 1, Panthéon-Sorbonne;
那 是 我的 光纖 資料 系統 記憶體UN-2 UN-2
3165 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.