vocal recital or concert
演唱会 · 演唱會
recitative oor Sjinees
recitative
en
(music) dialogue, in an opera etc, that, rather than being sung as an aria, is reproduced with the rhythms of normal speech, often with simple musical accompaniment or harpsichord continuo, serving to expound the plot
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
宣敘調
en
musical form in opera, cantata, mass or oratorio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the Working Group, noting its decision that the purpose of the instrument was to promote uniformity rather than to change the Convention, decided to retain the substance of recital 12.
我? 脑 子 里 全是 那? 个 ... ...穿 夏威夷 游泳? 裤 的 可? 爱 女人UN-2 UN-2
On 25 March, the United Nations Information Centre in Dhaka, ASA University Bangladesh and Daffodil International University held jointly organized activities, which included a seminar, a poetry recital, a drama performance and a candle-lighting ceremony, with a poster exhibition on display throughout the day.
那 真的 很 棒 , 他 可以 ...-? 萝 珊 , 她 是 我? 妈UN-2 UN-2
We had just enough strength to recite the Kaddish — the prayer for the dead.
你 不能 对我笑一个吗? 我 笑 一???UN-2 UN-2
The view was expressed that recital 6 should not refer to changes in business practices because it was not certain that those practices had in fact changed after the conclusion of the New York Convention.
還有, 你 發現 溫 明 華 的我們 相信 他 是 被 一個 叫 鐵 血 愛國者 的 組織 暗殺UN-2 UN-2
Thousands of well‐wishers gathered at various points along the train route taking pictures, cheering and waving American flags and homemade signs, with Obama reciting his trademark rejoinder "I love you back" to the enthusiastic crowds.
按升序(从最前到最后) 对一组单元格进行排序WikiMatrix WikiMatrix
Generally, when such words are recited or read in public, they are pronounced as spelled.
尤其是? 两 年 他 都? 没 有? 联 系? 过 我了 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The Working Group adopted recital 3, subject to indicating that the General Assembly had repeatedly confirmed the mandate of the Commission as the core legal body within the United Nations system in the field of international trade law.
设定要查看的当前风格 。UN-2 UN-2
He could sometimes be seen reciting poetry to himself or writing in the sand with a stick.
保安 人? 员 迅速 制伏 了 抗? 议 者 其中 一人LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
While I shall not dwell on problems in the Council’s working methods through a recitation of various examples — the statement of the Chair of the Non-Aligned Movement adequately covers the salient points — there can be no ignoring the growing chorus of voices that recognize flaws in the Council’s working methods.
畢竟 是 我 欠 你的 , 你 懂 嗎 ?UN-2 UN-2
Because issues surrounding admissibility of consent and prior sexual conduct are unresolved in the Preparatory Commission and remain open to debate, the judges provide this brief recitation of the drafting history, application and jurisprudence of Tribunal rule # in the hope that it will provide assistance to the Preparatory Commission in drafting the Rules of Procedure and Evidence on these issues for the International Criminal Court
他?? 说 人? 们 不?? 为 小事 而 感激MultiUn MultiUn
(Matthew 6:9-13; Luke 11:1-4) Noticeable is the fact that he did not repeat it word for word, which indicates that he was not giving a liturgical prayer to be recited by rote. —2/1, page 8.
?? 话 是 你? 说 的? 吗 机? 会 主? 义 者 , 只? 顾 往上爬jw2019 jw2019
You already read your parts, now you must start reciting them.
我們 可能 變得 更 親近也 可能 就此 分離OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he recited some to me.
上市 公司 应当 在 相关 资产 过户 完成 后 #个 工作日 内 就 过户 情况 做出 公告, 并 向 中国 证监会 及其 派出 机构 提交 书面 报告, 公告 和 报告 中 应当 包括 独立 财务 顾问 和 律师 事务所 的 结论性 意见ted2019 ted2019
How are we to describe fanatics who dismember babies and tear open pregnant women while singing “Alleluia” and reciting verses from the Bible?
我 #? 岁 那 年 你 就 离? 开 我 了. 现在你又想回到我身边? 在 你 又 想 回到 我 身??MultiUn MultiUn
However, in school we memorized and recited certain Scriptural passages and also learned some Bible stories.
這是 我們 第一 部 放映 的 電影jw2019 jw2019
Events organized to mark the Day included clean-up campaigns, walk-to-work days, plastic purges, art exhibits, tree-planting drives, concerts, dance recitals, switching off lights, recycling drives, social media campaigns and different contests on a global scale, in keeping with the celebrations for the International Year of Small Island Developing States.
我 朋友 才 不? 会 找? 乐 子 , 知道? 吗 ?UN-2 UN-2
Recitals generally introduce the operative part of an agreement, giving details of the events leading up to the negotiation of the agreement, the reasons for the agreement, identifying the parties and so forth
? 为 什 么 你 姑母 要? 给 我??? 钱 ?MultiUn MultiUn
With respect to its consideration of additional exclusions to be proposed to the draft convention under subparagraph (c), the Working Group agreed that suggested exclusions should not take the form of a recital of exclusions from domestic laws on electronic commerce, but that they should represent considered views on subject areas best left outside of the scope of such an international commercial instrument
老兄, 看啊 是? 罗 森 博 格 和 金 斯 坦MultiUn MultiUn
The aggrieved person, by reciting a set form of words, is able to obtain an immediate injunction restraining the action complained of without the assistance or authority of an officer of justice.
這 是 戰術, 如果 他 輸 了, 我 會 有錢 如果 他 贏了, 我 更高興UN-2 UN-2
In reciting the information from the Lee list cases, McCarthy consistently exaggerated, representing the hearsay of witnesses as facts and converting phrases such as "inclined towards Communism" to "a Communist".
我 上 教堂?? 没 听? 过 十三? 门 徒LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The August 18 article examined the questionable uses of test fees, including a fivefold increase in utility expenses in one year, 13 million spent annually on research about adapting to Chinese culture, sponsorship of poetry readings by the Chinese Poetry Recitation Association, and membership fees to join the Beautiful Aging Association, for which Watanabe happened to be chairman.
您请求了信件对您自己加密, 但目前所选的身份尚未定义此用途的加密密钥(OpenPGP 或 S/MIME) 。 请在身份配置中选择要使用的密钥 。WikiMatrix WikiMatrix
This occurred three times before Muḥammad started to recite what came to be viewed as the first of a series of revelations that constitute the Qurʼān.
我 不能 走 再三 個 禮拜 就 要 開 鏡 了jw2019 jw2019
He memorized the entire Quran and the 10 different ways of recitation.
埃 米 里? 奥 跟 我? 说 你 在?? 习LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
� The draft paragraph recites the general criteria for the functional equivalence between hand-written signatures and electronic identification methods referred to in article 7 of the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce.
? 当 我 下命令? 时 , 照做 , 明白 ?- 明白 , 婆婆UN-2 UN-2
No, no, you recite very well, Alice.
他? 说 任何 一? 个 在 修?? 场 的 小孩 都 可以? 让 他 破? 产OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.