state of necessity oor Sjinees
state of necessity
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
危急情况
The international obligation at issue must allow invocation of the state of necessity.
所涉及的国际义务必须允许援引危急情况。
必要状态
Such a state of necessity might be evidenced, for example, by an appeal from an international organization for contributions for such a specific purpose
举例而言,国际组织呼吁为这样一种具体目的提供捐助,这种呼吁就可以作为这种必要状态的证据。
紧急避险情况
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They do not move voluntarily, but out of a state of necessity (A/62/289).
?? 过 火? 车 的 “? 乐 痴 ” 莫? 顿改? 骑 机? 车UN-2 UN-2
Such refugees were in an identifiable state of necessity and should not be considered economic refugees
那 我 死去 的 兒子 就 不可 憐 嗎 ?MultiUn MultiUn
the International Court of Justice dealt with the rules concerning what constitutes a “state of necessity”.
你 知道 沃? 伦 · G · 哈 丁UN-2 UN-2
The international obligation at issue must allow invocation of the state of necessity.
我 是不是 要 去 跟 着他? 他?- 嗯 你 去 吧UN-2 UN-2
Act of 18 May 2006 prohibiting invocation of (a state of) necessity to justify torture;
是 史上 最? 严 重的 核? 电 站 事故UN-2 UN-2
They do not move voluntarily, but out of a state of necessity (A/62/289).
巴 斯 柯 穆 茲 奎 先生 和 他的 兒子 培 羅 想 跟 你 說話UN-2 UN-2
if the State in question has contributed to the occurrence of the state of necessity.
是 旅館 嗎 ?- 不 , 是 個 小 閣樓UN-2 UN-2
The refugee from hunger, on the other hand, does not move voluntarily, but from a “state of necessity”
好好 照? 顾 你自己 , 老人家MultiUn MultiUn
As soon as the state of necessity ceases to exist, the duty to comply with treaty obligations revives.”
他? 们 的 社? 团 十分 、 十分? 隐 秘 。我? 们 相信 ,? 这 种 秘密? 运 作 模式 成形 于 西班牙 征服? 时 期 。UN-2 UN-2
They are fleeing out of a state of necessity, not out of choice
事實上 不是 要 唱反調 我 認為 有MultiUn MultiUn
to identify the conditions for the defence based on the “state of necessity” under customary international law.
在 # 年代 的? 时 候 我? 们 黑人 有? 聪 明 的?? 键 性 人物UN-2 UN-2
In relation to hunger and famine, it is not difficult to establish objectively such a state of necessity
我喜? 欢 看人 的? 脸? 苏 州 被? 围 我 已? 经 一年??? 过 生人 了MultiUn MultiUn
Expulsion of nationals could at best be justified, in extreme cases, in terms of a state of necessity.
女士? 们 , 先生? 们? 这 位 站在 我 旁? 边 的 先生 , 他的 名字 是 波 拉 特UN-2 UN-2
As soon as the state of necessity ceases to exist, the duty to comply with treaty obligations revives.”
不 , 我 是 在? 质 疑 你? 们 的? 动 机MultiUn MultiUn
b) Act of # ay # prohibiting invocation of (a state of) necessity to justify torture
我? 发 誓 , 我 要? 报 仇? 为 受 折磨 的 兄弟?? 报 仇MultiUn MultiUn
They are fleeing out of a state of necessity, not out of choice.
那 是 只 開 得 很快 的 船 這種 光線 我們 沒有 機會UN-2 UN-2
Expulsion of nationals could at best be justified, in extreme cases, in terms of a state of necessity
不管 是 拷打 我...? 还 是 蒙住 我的 眼睛... 或者?? 击 睾 丸... 都不 是 。MultiUn MultiUn
They are fleeing out of a state of necessity, not out of choice.
待在? 这 里 , 厄? 尔 , 等等 布? 鲁 斯 , 我? 马 上下? 来UN-2 UN-2
Therefore, his delegation suggested that the report should omit the state of necessity as a circumstance precluding wrongfulness.
? 问 哥 你? 们 是不是?? 门 切磋UN-2 UN-2
“In its Commentary, the Commission defined the `state of necessity' as being
你 要 去 哪 里 ?- 去 我 要 去 的 地方MultiUn MultiUn
c) if the State in question has contributed to the occurrence of the state of necessity
天 , 我 要 把 他們 都拿到 手MultiUn MultiUn
or a state of necessity (art
我們 必須 離開 這 鬼 地方MultiUn MultiUn
State of necessity
我 要不是 娃娃? 脸 你 也 不? 会 接受 我UN-2 UN-2
See generally for the Greek arguments relative to the state of necessity, ibid., paras
嗯 , 看到 您的 到來 。 夫人MultiUn MultiUn
2781 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.