to be reputed to be oor Sjinees
to be reputed to be
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
被誉为
被譽為
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such prior authorization shall be granted only to persons reputed to be of good moral standing, following inquiries conducted by specialized services
不管 了 我? 给 你 介?? 个 男生MultiUn MultiUn
In order to reach objectives, whatever they may be, reputations have to be maintained.
? 没 有 ,? 长 官 他 是? 个 十足 的 混蛋jw2019 jw2019
However, the Sudan refuses to allow this issue to be exploited with a view to besmirching its reputation as is being done by Uganda.
血液 流? 动 被 阻?--- 阻? 碍 了 # 天UN-2 UN-2
T.’s reputation. The Committee recalls in that respect that to meet the test of necessity any restriction on the right to freedom of expression which seeks to protect the reputation of others must be shown to be appropriate to achieve its protective function; must be the least intrusive instrument among those which might achieve their protective function; and must be proportionate to the interest to be protected.
就是? 这 家伙 么- 你 在 跟 我? 开 玩笑 么UN-2 UN-2
Even with good marketing from the beginning, it would be reasonable to allow some five years for awareness of the centre to be built up and its reputation for good facilities and services to be established.
被 那樣 說不 覺得 受 侮辱 很 難UN-2 UN-2
The right to reputation must in any case be balanced with the right to report information and therefore, though the interested party may not wish facts injuring his/her reputation to be disclosed, the right to report information may be exercised when the information is true, of public interest and objective
因? 为 我 要? 说 的 事 不能 等. 海? 尔加MultiUn MultiUn
The right to reputation must in any case be balanced with the right to report information and therefore, though the interested party may not wish facts injuring his/her reputation to be disclosed, the right to report information may be exercised when the information is true, of public interest and objective.
那時候 我 好的 不能 再好 了UN-2 UN-2
Past sexual history was allowed to be used as evidence to challenge her reputation and any allegation of rape had to be corroborated by medical evidence or by witnesses.
我 不知道 我? 还 能不能 再 活?? 来UN-2 UN-2
Under the original statutes, women were forbidden from entering the college, with the exception of a laundress who was to be of 'such age, condition, and reputation as to be above suspicion.'
你 不用? 说 什 么 , 我 知道 我 看 起? 来 很好LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Improper or unbecoming behaviour was to be avoided, as was “any action which might be injurious to the dignity and reputation of their profession or to the status of the judicial power.
對不起, 我 遲到 了 好多- 我 可 跑 不快, 我 拖鞋 壞了UN-2 UN-2
Improper or unbecoming behaviour was to be avoided, as was “any action which might be injurious to the dignity and reputation of their profession or to the status of the judicial power
我? 说 的 不?? 吗 ?- 你? 称 我? 为 年? 迈 的? 战 士 ?MultiUn MultiUn
The Board was concerned that there may be a reputational risk that the above-mentioned organizations may be perceived as not being able to deliver on projects agreed to with the donors, or may be in breach of commitments to donors.
我 已? 经 把? 钱 付? 给他? 们 了UN-2 UN-2
According to Iranian law, in order to qualify as a candidate one must: Be an Iranian citizen Have a master's degree (unless being an incumbent) Be a supporter of the Islamic Republic, pledging loyalty to constitution Be a practicing Muslim (unless running to represent one of the religious minorities in Iran) Not have a "notorious reputation" Be in good health, between the ages of 30 and 75.
井 上回 到 # 年前 的? 历 史在 哈?? 滨 阻止 了 安 重 根 暗? 杀 伊 藤WikiMatrix WikiMatrix
In addition to the provisions for freezing in the Anti-Money Laundering Act, regulation # of the Financial Institutions (Domestic Banking Business Regulations and regulation # of the Financial Institutions (Non-Domestic Banking Business) Regulations provides for the reporting to the Central Bank and furnishing full particulars of any holder of an account where the financial institution has reasonable grounds to believe that the holder of the account is conducting business affairs which are likely to be contrary to the laws of Seychelles or are likely to be detrimental to the reputation of Seychelles
要 記得 我 很 愛 妳. 我 永遠 會 愛 妳MultiUn MultiUn
The supervisory role of Bank Negara Malaysia was strengthened further to ensure that financial institutions have sufficient controls in place to prevent their institutions from being abused by money launderers and from, as a result, being subject to concentration, legal and reputational risks
? 弹 吧 , 我 知道好吧 , 不??? 还 很 粗糙 阿MultiUn MultiUn
The supervisory role of Bank Negara Malaysia was strengthened further to ensure that financial institutions have sufficient controls in place to prevent their institutions from being abused by money launderers and from, as a result, being subject to concentration, legal and reputational risks.
你 知道? 吗 , 我 可以 因此 逮捕 你 好啊 , 逮捕 我 啊 , 你 敢UN-2 UN-2
On the contrary, some other members noted that the Commission had no cause to be concerned about risking its reputation since it was part of its functioning to always balance different legitimate considerations and not let itself to be disproportionately swayed by any one of them.
如果 是 人 的話 , 是 不會 這麼 快 就 到 這兒 的- 把門 打開 !UN-2 UN-2
The exercise of the right “shall not be subject to prior censorship but shall be subject to subsequent imposition of liability, which shall be expressly established by law to the extent necessary to ensure # respect for the rights or reputations of others; or # the protection of national security, public order, or public health or morals”
腿 分? 开? 让 我 看看 你 有? 没 有? 带 什 么 天? 线MultiUn MultiUn
The exercise of the right provided for in the foregoing paragraph shall not be subject to prior censorship but shall be subject to subsequent imposition of liability, which shall be expressly established by law to the extent necessary to ensure: a. respect for the rights or reputations of others; or b. the protection of national security, public order, or public health or morals
黑色, 是的 她? 说 她 是 在 戴孝MultiUn MultiUn
The Special Rapporteur reiterates that any restriction to the right to freedom of expression must satisfy the three-part test stipulated in article 19, paragraph 3, of the Covenant: (i) the restriction imposed must be provided by law, which is clear and accessible to everyone; (ii) it must be proven as necessary and legitimate to protect the rights or reputation of others; national security or public order, public health or morals; and (iii) it must be proven as the least restrictive and proportionate means to achieve the purported aim.
不要 在上面 塗 鴉 找死 啊 ?UN-2 UN-2
The primary issue for consideration in relation to trustmarks may in fact relate to their recognition value; in order to be effective, a trustmark must be recognized and valued, thus implying that the third party granting that trustmark must have a recognizable reputation.
除非 你 不算 我 在 冰冷 的? 旧 金山? 湾 趟 了 三? 个 月 水? 测 量 有毒 物? 质 ,? 还 被 水母?? 伤UN-2 UN-2
Both these regulations provide that where a financial institution conducting domestic banking business or non-domestic banking business, as the case may be, has reasonable grounds to believe that any holder of any account with that institution or any other person transacting business with that institution is conducting business affairs which are or are likely to be contrary to the laws of Seychelles or are or are likely to be detrimental to the reputation of Seychelles, the financial institution shall forthwith notify in writing that fact to the Central Bank and furnish the Central Bank the full particulars thereof known to the financial institution.
那? 个 被? 绑 在? 营 地 里 的? 东 西 也? 许 知道UN-2 UN-2
Both these regulations provide that where a financial institution conducting domestic banking business or non-domestic banking business, as the case may be, has reasonable grounds to believe that any holder of any account with that institution or any other person transacting business with that institution is conducting business affairs which are or are likely to be contrary to the laws of Seychelles or are or are likely to be detrimental to the reputation of Seychelles, the financial institution shall forthwith notify in writing that fact to the Central Bank and furnish the Central Bank the full particulars thereof known to the financial institution
真 抱歉, 珊 不敢 相信 我 竟然 忘了MultiUn MultiUn
It was said that there remained strong and enduring opposing views on the notion of interim measures being granted on an ex parte basis and that the Working Group should be careful not to create a controversy in the Commission on that matter, which might be harmful to the reputation of the Arbitration Model Law and that of UNCITRAL
在 布拉? 库 班 , 一? 块 黑暗 之 地MultiUn MultiUn
If "know your customer" rules, and requirements to file suspicious transaction reports, are regarded by banks only as an unwelcome and expensive chore, with the main concern being to avoid reprimands or fines by national regulatory authorities and negative consequences for the bank’s commercial reputation, they are unlikely to be thorough or useful.
我 肯定 你 永? 远 都不? 会 完全 理解 ,?? 爱 的UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.