to call a spade a spade oor Sjinees
to call a spade a spade
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
实话实说
The second problem concerned the traditional reluctance prevalent in certain quarters, if not in certain continents, to call a spade a spade
第二个问题涉及到如果不是某些大陆则是某些国家存在的对实话实说的传统犹豫不决。
直言不讳
I think somebody has to call a spade a spade
我认为,总要有人直言不讳。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You deserve me to call a spade " a spade ".
可是 站在 上面 很涼 快, 試看 看OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think somebody has to call a spade a spade
我? 们 已 控制 全局??? 题 了 , 出? 来 吧 !MultiUn MultiUn
Doesn't know how to call a spade a spade, and I do.
( 一 ) 欺骗 投保人 、 被 保险人 或者 受益人 ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The second problem concerned the traditional reluctance prevalent in certain quarters, if not in certain continents, to call a spade a spade
我 要 我? 们 的 小孩 以 我??? 荣 ...MultiUn MultiUn
One lesson that the Brahimi report ( # ) drew from the inaction or indecisiveness of the international community was to call a spade a spade
我 想知道 重新 使用?? 个 武器? 会 不? 会 有 什 么?? 题 ?MultiUn MultiUn
One lesson that the Brahimi report (A/55/305-S/2000/809) drew from the inaction or indecisiveness of the international community was to call a spade a spade.
如果 他 回?,, 我? 们 就? 杀 了 他UN-2 UN-2
I wish therefore to stress that Ethiopia once again urges the international community to call a spade a spade and note that the conduct of the regime in Asmara is unacceptable to the civilized world
我 猜?? 时 她 只 是 想 把 彼得 · 莫 雷 气 走? 罢 了MultiUn MultiUn
I wish therefore to stress that Ethiopia once again urges the international community to call a spade a spade and note that the conduct of the regime in Asmara is unacceptable to the civilized world.
使用新模板作为默认值UN-2 UN-2
In the end, it is our hope that this Assembly will pass the draft resolutions that are before us and send a strong message that the international community has the will to call a spade a spade
好好 照? 顾 你自己 , 老人家MultiUn MultiUn
But this was until OAU was to call a spade a spade and demand, reiterating the call made by the United States and Rwanda, for the restoration of the status quo ante and for the reversal of the Eritrean aggression.
條條 大路 到 豔 都 他們 不是 都 這麼 說 嗎?UN-2 UN-2
As was stated by the Chairman of the United Nations Secretary‐General’s Advisory Board on Water and Sanitation (UNSGAB), “it is time to break through the taboo, to call a spade a spade or a toilet a toilet and start doing something about this unacceptable killer”.
打 扰 一下 , 少年 球? 赛 的 事情UN-2 UN-2
Against this backdrop of repressive laws, one Bahraini blogger Mahmood Al Yousif has risen to the occasion everytime there was a stand off with authorities regarding freedom of expression, having decided to publicly call a spade a spade.
蒂 塔 知道 接觸 到 火 會 如何 改變 物質gv2019 gv2019
The Brahimi report responded to that when it recommended calling a spade a spade.
先生?,, 你?? 还 有 没有廉耻? 有 廉??UN-2 UN-2
Eritrea hopes that the Security Council will now stop addressing its so far toothless statements and resolutions to “stop fighting” to “both sides”, call a spade a spade and take strong, appropriate measures against the Ethiopian regime if only to uphold the principles and its own resolutions that bind it to do so
對不起, 不能設好過濾規則, 因為文字方塊是空的。 請打些字上去並再試一次 。MultiUn MultiUn
Eritrea hopes that the Security Council will now stop addressing its so far toothless statements and resolutions to “stop fighting” to “both sides”, call a spade a spade and take strong, appropriate measures against the Ethiopian regime if only to uphold the principles and its own resolutions that bind it to do so.
那 你 又 是 什 么?你 肯定 是 某 种,? 没 有?? 伤 力 的 狼?UN-2 UN-2
The Brahimi report on peacekeeping tells us that one of the lessons to be learned is that a spade should be called a spade.
用带行号的文件名或模板名称添加断点UN-2 UN-2
The Brahimi report on peacekeeping tells us that one of the lessons to be learned is that a spade should be called a spade
你 都 出 月子 了 我? 都不? 都 不让 你 干 活MultiUn MultiUn
At this stage it is important to call a spade a spade, disable all censorship, simple, clear, and to speak out loud about what you feel.
?? 个 死? 灯 泡 , 你 再? 闪 我 就 打 爆 你 !ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My submission will adhere to that wise, time-honoured saying and call a spade by no other name — it is a spade, not a “digging instrument”.
我們 都 有過 去 所以 別再 說了UN-2 UN-2
My submission will adhere to that wise, time-honoured saying and call a spade by no other name- it is a spade, not a “digging instrument”
而包含嵌入数据的框架, 可像 & kword; 中的其它框架一样 操纵 。MultiUn MultiUn
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.