to deport oor Sjinees
to deport
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
放逐
流放
It is not permitted to deport or exile citizens, or prevent them from returning to the Sultanate (Arts. 15 & 16)
不准驱逐或流放公民,或阻止其返回苏丹国(第十五条和第十六条)
遣送出境
驱逐
The government's about to deport you for certain activities.
由于 你 的 活动, 政府 打算 把 你 驱逐出境
驱逐出境
They were frequently caught up in arrest operations to deport foreigners without papers in many countries around the world.
在全世界许多国家里,这些人经常在将没有证件的外国人驱逐出境的逮捕行动中被抓住。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the event that a person has entered The Bahamas they can be subject to deportation.
目? 标 已 找到 。? 请求 增援UN-2 UN-2
The government's about to deport you for certain activities.
我 喝醉 和 這有 什 么 關系 啊?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The provisions do not rule out the examination and consideration of obstacles to deportation.
凶手 在 被害者 的 葬? 礼 上 出? 现 未免 不太 合 适 了吧 , 警官UN-2 UN-2
The Committee asked the State party not to deport the author and his daughter to Turkey.
我 可以 退役 了 嗎, 媽媽!- 當然 不行!UN-2 UN-2
An estimated # are subject to deportation and return to Kosovo
謹 以此 片 獻給 製 片 大師 深 作 欣 二MultiUn MultiUn
Further, foreign nationals convicted of those offences were subject to deportation and to being denied landing.
每种元素都以代表其功用的图标来表示UN-2 UN-2
There is even a threat to deport the families of anyone involved in such attacks
我? 们 正在 想? 办 法 俱? 乐 部 不像 以前 那 么?? 钱 了MultiUn MultiUn
The Government of Israel has recently taken a decision to deport the elected Palestinian President.
我喜 歡 我的 帽子- 你 看起來 非常好UN-2 UN-2
Trafficking victims subject to deportation orders continued to receive assistance through the institution building pillar’s shelter programme.
把 花生?? 给 我有人 要意 大 利 香?? 吗UN-2 UN-2
We object very strongly to any attempts by Israel to deport the elected Palestinian leader.
- 告密 的 人 會 被 修理 - 你 在做 什麼 ?UN-2 UN-2
The Statute also gives the authorities concerned the right to deport anyone who contravenes the regulations
你 怎麼 發現 的? 抓住 他們 了?MultiUn MultiUn
In February 1942, Slovakia became the first Nazi ally to agree to deportations.
我 擔心 到 甚至 去看 醫生LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Initially the intention was to deport them further east, or possibly to Madagascar.
那 是 什 么 片子 ? 我 他? 妈 也 不知道LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
would bear upon the decision to deport the complainants from Sweden.
我 用 忍 術 讓 我的 心跳 慢下來UN-2 UN-2
Trafficking victims subject to deportation orders continued to receive assistance through the institution building pillar's shelter programme
?? 谢 你, 男巫 先生 干 嘛 这么火大? 么 火大?MultiUn MultiUn
In most cases States resorted to deportation to achieve that purpose.
我 早上 放下 行李 ,? 现 在?? 现 我的 包 空了 。UN-2 UN-2
The Committee asked the State party not to deport the complainants to Azerbaijan.
你 是 我 比 莉 的 猛 男? 帅 哥UN-2 UN-2
He also wants to deport 11 million people and keep out all Muslims.
小 薪 邪 褬? 锌 械 褉 懈褋褌 邪 懈褋? 锌 芯? 写 褬 械? 写 芯 斜 懈芯 懈褋褌 械 懈 薪 褋 褌 褉?? 泻 褑 懈 褬 械, 褬 械 褉 褬 械 褌 芯? 胁 褉 械 屑 械? 泻 邪? 写 邪 褌 褉 械 斜 邪? 写 邪 懈褋? 锌 邪? 懈褋? 懈 褋胁 芯 褬? 锌 褉? 胁 懈 屑 械 褌 邪?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The General Assembly has rightly condemned the Israeli decision to deport President Arafat
? 这 是 逾 # 年前 的 乞 力? 马 札? 罗 山? 较 近期 的 照片MultiUn MultiUn
The author is subject to deportation following the rejection of his application for refugee status in Norway.
也? 许 我?? 该 分? 头去 找 吧 ?到? 树 林 里 去 叫 他的 名字 他? 迟 早? 会 听 到 的 , 瑞 恩UN-2 UN-2
Van Creveld said that he was sure that Israeli Prime Minister Ariel Sharon wanted to deport the Palestinians.
袧 邪? 锌 懈褋邪 薪 邪? 泻 褉 芯 蟹? 写 懈 褬 邪? 谢 芯? 谐 械UN-2 UN-2
Uh, they're tying to deport him.
如果 你 不相信 我的?,, 那 我 也? 没 什 么 好? 说 的 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But only to deport those who checked two boxes.
他 昨晚 離開 了 他 跑進 叢林 裏 去了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The complainant’s counsel has contested the State party’s decision to deport the complainant despite the Committee’s findings.
他? 谈 乘客 的 口 气 像是 在? 谈 商品UN-2 UN-2
5695 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.