to exist simultaneously oor Sjinees
to exist simultaneously
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
並立
并立
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Both elements — State practice and opinio juris — had to exist simultaneously in order to give rise to rules of customary international law.
但 一般 來說 對 囚犯 沒有 敬 不敬 禮 這回 事UN-2 UN-2
At the time, it co-existed with two other hurricanes, Dog and Easy; it is a rare occurrence for three hurricanes to exist simultaneously in the Atlantic.
晚上 好 , 斯 泰 西 晚上 好 ,?? 妈WikiMatrix WikiMatrix
At the same time, the agencies have struggled to maintain existing programmes, while simultaneously laying the groundwork for return and recovery programmes.
五分 鐘 後 我 派人 來 接 你UN-2 UN-2
It is interesting because the text of the letter has elements which should, of course, be recognized as of great importance to the ISAF operation and to the simultaneous existence of the two operations
? 这 是 什 么? 动 物 ?- 看看 我? 们 找到 什 么 了 ?MultiUn MultiUn
It is interesting because the text of the letter has elements which should, of course, be recognized as of great importance to the ISAF operation and to the simultaneous existence of the two operations.
波 克 士 er?- 我 是 肯定 不? 会 出去? 乱 搞 的UN-2 UN-2
Simultaneous operations are assumed to exist when the computer manufacturer claims concurrent, parallel or simultaneous operation or execution in a manual or brochure for the computer.
我 有些? 话 要 和 你 私下 里? 说UN-2 UN-2
Headquarters has the capacity to provide up to nine simultaneous videoconferences with the existing equipment
我 覺得 你 應該 以 貴 格 會 教徒 的 身份 來 問 他 這個 問題MultiUn MultiUn
A situation which is of legitimate concern to the organized international community and a bilateral dispute with regard to that same situation may exist simultaneously.
她? 没 喝醉 的? 时 候 , 正是 我喜? 欢 的 那 种 女孩 。UN-2 UN-2
A situation which is of legitimate concern to the organized international community and a bilateral dispute with regard to that same situation may exist simultaneously
是 男人 的? 话 就 跟 我? 较 量MultiUn MultiUn
We just want both sides to drop their guns simultaneously and co-exist peacefully
要 記得 我 很 愛 妳. 我 永遠 會 愛 妳MultiUn MultiUn
We just want both sides to drop their guns simultaneously and co-exist peacefully.
你? 没 有? 胆 子? 杀 死 希特勒 所以 行? 动 才? 会 取消UN-2 UN-2
Mongolia was revising its law on international treaties to make it mandatory to draft necessary amendments to existing or new laws simultaneously with an international ratification procedure of international treaties and conventions that explicitly or implicitly contained such requirements.
除非 他? 们 意? 识 并 正? 视 到??? 题 否? 则 他??? 无 法治 愈UN-2 UN-2
Attention should be paid in order to avoid overlap and duplication caused by the simultaneous existence of different panels of experts.
- 放 松? 点 . 上帝 - 我? 长 得? 这 么 大 以至 于UN-2 UN-2
Attention should be paid in order to avoid overlap and duplication caused by the simultaneous existence of different panels of experts
两者不能比较,对吧? 者 不能 比? ,? 吧?MultiUn MultiUn
We believe that every effort should be made at the Conference to forge a climate change regime that will incentivize significant emission reductions and the protection and preservation of existing forests, while simultaneously creating disincentives to polluting actions.
第八十七 条 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 被 依法 撤销 的 或者 被 依法 宣告 破产 的 , 其 持有 的 人寿保险 合同 及 准备金 , 必须 转移 给 其他 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 ; 不能 同 其他 保险 公司 达成 转让 协议 的 , 由 金融 监督 管理 部门 指定 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 接受 。UN-2 UN-2
Sometimes failure to act on “real” incitement cases, on the one hand, and overzealous reactions to innocuous cases, on the other, exist simultaneously, thus creating a climate of impunity for some and a climate of intimidation for others.
? 还 有, 你 把 相 机? 遗 留在 旅? 馆 里UN-2 UN-2
Simultaneously, the understandable desire to confirm or preserve one’s own identity exists.
你 是 得罪 了? 谁 才 要 干? 这 份 差事 ?UN-2 UN-2
By giving an opinion the Court therefore in no way circumvents the principle of consent to the judicial settlement of a bilateral dispute which exists simultaneously
瞎子 , 你 被 我 廢 了 武功 , 為何 你 ...MultiUn MultiUn
Simultaneously, the understandable desire to confirm or preserve one's own identity exists
? 让 我 和 海? 伦 皇后 , 向 你? 们 致敬MultiUn MultiUn
By giving an opinion the Court therefore in no way circumvents the principle of consent to the judicial settlement of a bilateral dispute which exists simultaneously.
看 他們? 爲 正義 還是 邪惡 而 戰UN-2 UN-2
In Common Lisp, both situations exist simultaneously: A variable is given a type (if undeclared, it is assumed to be T, the universal supertype) which exists at compile time.
你 要? 顶 我 老兄- 你 要 干 嘛?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Also recognizes the need to strengthen the capacity of States to provide assistance to and protection for refugees, returnees and displaced persons, and calls upon the international community, in the context of burden- and responsibility-sharing, to increase its material, financial and technical assistance in countries affected by refugees, returnees and displaced persons, to address simultaneously the inadequacies of existing assistance arrangements and to support initiatives in this regard
她 肯定? 没 事 的 她 在? 华 盛? 顿MultiUn MultiUn
Also recognizes the need to strengthen the capacity of States to provide assistance to and protection for refugees, returnees and displaced persons, and calls upon the international community, in the context of burden- and responsibility-sharing, to increase its material, financial and technical assistance in countries affected by refugees, returnees and displaced persons, to address simultaneously the inadequacies of existing assistance arrangements and to support initiatives in this regard;
? 别 停下 慢慢?? 过 那些 房? 间UN-2 UN-2
By redeploying existing resources, the Department had established a project management office to support the simultaneous implementation of IPSAS and Umoja.
你 約 了 法蘭 克 神父 在 十點 半 鍾UN-2 UN-2
With limited staff devoted to rule of law and transitional justice issues, the United Nations has been stretched to address rule of law planning needs for new missions, while simultaneously providing support to rule of law activities in existing operations
我 得 走了, 梅 耶 很快 就?? 来MultiUn MultiUn
156 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.