to investigate strictly oor Sjinees
to investigate strictly
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
严查
嚴查
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was also a need to strengthen the planning process related to investigation missions and to strictly implement the revised investigation travel procedures to enhance the utilization of available travel resources
有 谁知道地址吗? 知道 地址??MultiUn MultiUn
Transparency in reporting progress and results of investigations and access to justice for victims are requirements for investigations under IHRL, although they are not strictly applicable to investigations under IHL, owing to the differing objectives of investigations under these two bodies of law.
製 片 廠 只 是 不想 知道 你 這些 懸 而 未決 的 事UN-2 UN-2
We would not have been in a position to support a text that sought to promote objectives other than those strictly related to the investigation of the Hariri assassination
只? 鹅 毛? 笔 。 你?? 给 我 # 本? 书 今天 是?? 个 月 的 第 # 天 。MultiUn MultiUn
We would not have been in a position to support a text that sought to promote objectives other than those strictly related to the investigation of the Hariri assassination.
听?? 着 请 您 多 等 # 秒? 钟 # 秒? 钟UN-2 UN-2
We call on the Central African Republic authorities to adhere strictly to democratic standards and norms as they investigate the circumstances of the attempted coup.
?? 为 我? 们 提供 了? 这 些 可? 爱 的?? 饰UN-2 UN-2
(f) The 2010 amendment of the Internal Guidelines of the Judiciary Police, the Work Regulations of the Duty Rooms of the Judiciary Police and the 993 Crime Reporting Hotline, explicitly requesting the criminal investigator to comply strictly with the substantial and procedural legal requirements in relation to the prohibition of torture.
把? 车 蓬? 盖 上, 因? 为 真的 很 适 合 你UN-2 UN-2
The issuance by authorities of the ISA of a directive to all personnel that the decision of the Court should be strictly adhered to in all investigations conducted by the ISA;
航 拍? 图 上 什 么 都看不 到UN-2 UN-2
b) The issuance by authorities of the ISA of a directive to all personnel that the decision of the Court should be strictly adhered to in all investigations conducted by the ISA
希特勒 在 今天 下午 #? 点 安排 了 一?? 军 事??? 会MultiUn MultiUn
Where the interest of justice requires, the court may order the arrested person to remain in custody or, when requested, remand him for a time strictly required to carry out the necessary investigation.
我 不會 和 你 及 你的 指壓 功 去 叢林UN-2 UN-2
Availability of information regarding their status is strictly restricted in order not to compromise pending court actions and investigations
真是? 个 机? 灵 鬼 , 是? 吗 ,? 奥 利 弗 ?MultiUn MultiUn
As authorized officers under the terms of article # of the Banking Act, the members of the Supervisory Board, the secretary and the investigators are strictly bound to treat as confidential the facts about which they gain knowledge in the course of the proceeding
小 八, 你 要 來 嗎? 我 要 走了MultiUn MultiUn
Each State Party shall take such measures as may be necessary to limit any immunity and any jurisdictional privilege with respect to the investigation, prosecution and adjudication of offences involving corruption to what is strictly necessary for the smooth functioning of a democratic society.
到 #? 级 防御?? 态 并 且? 联 系? 战 略 空? 军 司令部 。UN-2 UN-2
Each State Party shall take such measures as may be necessary to limit any immunity and any jurisdictional privilege with respect to the investigation, prosecution and adjudication of offences involving corruption to what is strictly necessary for the smooth functioning of a democratic society
创建一个基于选中的绑定的新的按键绑定列表MultiUn MultiUn
As authorized officers under the terms of article 47 of the Banking Act, the members of the Supervisory Board, the secretary and the investigators are strictly bound to treat as confidential the facts about which they gain knowledge in the course of the proceeding.
用带行号的文件名或模板名称添加断点UN-2 UN-2
If it is strictly necessary with regard to the investigation, the court may decide that notice as specified in the first paragraph shall be omitted and the giving of information about the order deferred
經常執行工作的快速啟動指南──大部份狀況下, 您不需要知道怎麼設定應用程式中的每個選項, 也能讓應用程式運作得很好。 這份指南會一步步教您怎麼讓應用程式在大部份的狀況下運作, 並且在遇到問題時提供您更多資訊的相關連結 。MultiUn MultiUn
Such a limitation must be strictly proportionate to the only legitimate aim: to avoid jeopardizing an ongoing criminal investigation.
你 们是不是在上演真人秀? 是不是 在 上演 真人 秀?UN-2 UN-2
In 2011, CERD urged Kenya to strictly enforce the legislation on hate speech and incitement to hatred; investigate all allegations and prosecute those charged.
如果 有 什 么?? 题 就? 给 我 打?? 话 吧UN-2 UN-2
In that context, the use of firearms is permitted only when strictly unavoidable in order to protect human life and investigations are required into all uses of lethal force.
它? 们 代表?? 赛 瑞 斯 要 抓 的 鬼魂 :UN-2 UN-2
While the position of military courts varies from country to country, the Special Rapporteur has been unequivocal when stressing that, in spite of national peculiarities, the only purpose of military tribunals should be to investigate, prosecute and try offences of a strictly military nature committed by military personnel.
道 奇 森 一直 在? 给 一?? 双 重 特工 送 酒也 就是 我的 朋友. 以前 的 同事 艾 德 里 安. 菲? 尔比UN-2 UN-2
The Committee urges the State party to ensure that in the process of investigation and prosecution of the riot-related cases, the rule of law is strictly adhered to and applied with due process in an even-handed way.
同? 样 有? 饮 用 水 , 不?? 这 里 目前?? 没 有 下水道 网? 络 。UN-2 UN-2
Adopt legislation to clarify that investigative action to secure evidence is allowed before the lifting of immunity takes place; and to ensure that the process for lifting the immunity should be strictly restricted to those cases where the Member of the Parliament himself/herself is the subject of the investigation (art. 30(2) of the Convention);
您输入了正确的结果, 但不是最简分数。 请把结果化为最简分数后再输入。 该任务将不会被算作正确解决 。UN-2 UN-2
Investigate the reason for the failure of staff to respond to attendance reports or correct any omissions as required, and investigate the reason why some supervisors also sign the reports without correction; and strictly adhere to human resources management requirements for the reconciliation and supervision of leave records;
他 母親 說 這 是 他的 手 錶UN-2 UN-2
Indeed, our Constitution expressly states that “the collective judicial instance existing in East Timor, integrated by national and international judges with competencies to judge serious crimes committed between the 1st of January and the 25th of October 1999, shall remain operational for the time deemed strictly necessary to conclude the cases under investigation”.
杰克 , 我 知道 你 可以 料理 你自己 , 可是 其他人 怎 么? 办 ?UN-2 UN-2
The Committee urges the State party to adopt a firm stand against the use of ethnic lines for political purposes, to strictly enforce the legislation on hate speech and incitement to hatred, and to investigate all allegations brought to its attention.
正在生成新的密钥对 。UN-2 UN-2
106 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.