to profit from sb else's prestige
借光
to profiteer oor Sjinees
to profiteer
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
倒把
捞一把
撈一把
牟取暴利
Former Liberian combatants also established racketeering networks to profiteer from instability in the region’s plantations.
前利比里亚战斗人员还建立了敲诈勒索网络,以从该区域种植园的不稳定状况中牟取暴利。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is social responsibility a hindrance to profit-making?
「 踏腳石 」 兩年 前 就 關閉 了 你 知道 的MultiUn MultiUn
In discussing the benefits of linkages, the experts noted that SMEs ranged from survivalist to profit-making enterprises
能 開門 嗎 ? 我們 都快 憋 死了- 這 是 不允許 的- 嘿 蠢驢 真的 喘不 過氣MultiUn MultiUn
Many of these texts applied these methods to profit and loss, interest rates, and the Rule of Three.
我的 電影 啊 塵 歸 塵 土 歸 土 了!WikiMatrix WikiMatrix
Following extensive restructuring, the company returned to profitability in 2005.
得到? 权 力 的 人 害怕 失去 它LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The claim relates to profits allegedly lost under the # orks contract
如果 你 想知道 的? 话 我的 工作 是?? 调 查 你MultiUn MultiUn
We are looking forward to profiting from the profound expertise IAEA possesses in this area
我 要 走了 , 我 要- 就? 这 么 走了 ?MultiUn MultiUn
Another important reason for IPR holders to enter into territorial exclusivities is to profit from price discrimination
這些年 輕 人... 他們 從 哪 來 的 精力, 注意力?MultiUn MultiUn
No one was to profit from another’s financial reverses.
我的 意思 是 ,? 没 有 一? 个 人jw2019 jw2019
Everyone without exception should be able to profit from the global information society.
我 建? 议 你 和 你 一身 的 廉 价 衣服离? 苏 戴 瑞 克? 远 一? 点UN-2 UN-2
SDMX should face several challenges in order to profit from these distributed forces:
有? 时 候 你 得? 对 人性 有 一些 信念UN-2 UN-2
And you found a way to profit off them.
咒 你? 飞 机 失事 , 安息 吧 , 操 蛋 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The proposal is not perfect – not least because bank managers’ compensation would still be tied to profits.
? 杀 我 啊 不? 会 改? 变 什 么 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Everyone without exception should be able to profit from the global information society
? 当 他?? 现 她 原? 来 是? 个 ‘ 男 ’ 的 , 但? 这 并 不要? 紧 , 因? 为 他 已?? 爱 上 她 了MultiUn MultiUn
We need to profit from the experience and views of those working on the front line.
你 很 奇怪 , 特? 别 的 , 你 知道? 吗 ?UN-2 UN-2
The claim relates to profits allegedly lost under the ARPS – 4 Works contract.
顯然 你的 乳房 不 這麼 想UN-2 UN-2
The accounting gain of $ # million was scheduled to be released to profit in
我? 们 那? 时 候 也? 觉 得 他 极 棒MultiUn MultiUn
Keeping production costs low is also a key to profitability and, therefore, the sustainability of agriculture.
你 能? 帮 助我 阻止?? 击 的? 发 生UN-2 UN-2
Examples: Appearing to profit from a tragic event with no discernible benefit to the victims
我 剛剛 不是 把 你的 脖子 扭斷 了 嗎 ?support.google support.google
a) Ensuring the sharing of knowledge and experiences in order to enable organizations to profit from best practices
你 听 好了 , 我 可不是 那 种 人MultiUn MultiUn
“Zero tillage traditional technology” and “biomass growth” are mentioned as alternatives to profit-driven agriculture by some countries.
三天 你 把 稿子 傳給 我要不然 你 就 失業 啦UN-2 UN-2
Keeping production costs low is also a key to profitability and, therefore, the sustainability of agriculture
表現 出 她 想要 的 方式 。 現在 把 他 趕出 去MultiUn MultiUn
For all we can tell, the skilled Hagoth's main objective was to profit from the shipping industry.
但 他 整 晚都?? 担 心 的 求 你 了? 让 我WikiMatrix WikiMatrix
The Advisory Committee encourages UNFPA to profit from lessons learned on regionalization by other United Nations entities
他? 们 正 前往 莫 三 比? 给-? 还 剩 几? 发 ?MultiUn MultiUn
Though it seems they're not the only ones to try to profit from this.
预先选择在下面的组合框中指定的用户。 如果该机器通常被一个固定的用户使用, 请用该选项 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Italian dictator Benito Mussolini was aware of this and sought to profit from German successes.
? 别 吵醒 他 , 如果 他 正 熟睡 也??? 伤 害 到 他LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17852 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.