to run counter oor Sjinees
to run counter
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
背道而驰
If true, such a calculation would seem to run counter to current international trends and would be deeply worrying.
如果确实如此,那么这种想法似乎与当前的国际趋势背道而驰,将会令人深感担忧。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This seems to run counter to the legislative framework defined by UNMIK and supported by the international community
显示屏蔽窗口弹出通知(NMultiUn MultiUn
This seems to run counter to the legislative framework defined by UNMIK and supported by the international community.
【 逮捕 并? 调 查 了 逾 # 名 嫌疑犯 】 “ 今天 是? 该 了? 结 一下 了 ! ”UN-2 UN-2
If true, such a calculation would seem to run counter to current international trends and would be deeply worrying.
唔 , 帕 特 立 克 · 里 昂 斯 , 我 是 卡? 丽- 非常 高?? 见 到 你UN-2 UN-2
On no account should development activities be allowed to run counter to the general principles of the human rights of indigenous peoples
史 塔 克 創造 出 死亡 的 傑 作MultiUn MultiUn
The introduction of a ceiling would seem to run counter to the very notion that the whole process is based on merit
我 只 是 在 幫 一個 朋友 走出 海藻 森林MultiUn MultiUn
Most important, the draft resolution seems to run counter to the very spirit of mutual and voluntary accommodation that gives confidence-building measures their power.
不 我 沒有 你 說 你 不會 生氣 的UN-2 UN-2
Most important, the draft resolution seems to run counter to the very spirit of mutual and voluntary accommodation that gives confidence-building measures their power
也 许吧 你要偷面包来养活你家人吗? 吧 你 要 偷 面包?? 活 你家 人??MultiUn MultiUn
Not to consider a proposal was to run counter to the principle underlying the work of all international bodies, including UNCTAD and the World Trade Organization
女士? 们 先生? 们 在 那? 个 地方?? 关着#? 个 里???? 卢 最 危? 险 的 份子 #?!!MultiUn MultiUn
The Committee is concerned that the Regalian doctrine as applied to indigenous property seems to run counter to the notion of inherent rights under the IPRA.
出 什 么 事 了?-? 没 事 , 你??? 过 去UN-2 UN-2
Not to consider a proposal was to run counter to the principle underlying the work of all international bodies, including UNCTAD and the World Trade Organization.
因? 为 我 相信 我? 们 的 存亡 不是 取? 决 于 我? 们 有 多少 艘?? 舰UN-2 UN-2
The Commission noted that a possible reduction in the programme of work of UNCITRAL would appear to run counter to several major objectives of the United Nations
你 以 为你的计划会奏效吗? 你的? 划? 奏效??MultiUn MultiUn
The Commission noted that a possible reduction in the programme of work of UNCITRAL would appear to run counter to several major objectives of the United Nations.
叛徒 不管 是 受?? 还 是 健全 都不 受 日? 内 瓦 公? 约 保? 护 ...而且 被? 敌 人? 残 忍 地 虐待? 着UN-2 UN-2
One aspect worth reconsidering concerned allocation of groundwaters on the basis of “equitable and reasonable utilization”, which seemed to run counter to other pre-existing formulas of allocation
你 怎 么 穿 成 這個 樣子, 愛 德 蒙?- 您 說穿 成 哪樣?MultiUn MultiUn
One aspect worth reconsidering concerned allocation of groundwaters on the basis of “equitable and reasonable utilization”, which seemed to run counter to other pre-existing formulas of allocation.
哦 , 不不 不 , 我 碰巧 接到 命令 要 回 柏林UN-2 UN-2
If the blockade is maintained, it will continue to run counter to the momentum prevailing within the international community in defence of human rights and, more specifically, of the right to development.
?? 妈 知道 你的? 这 些 朋友?? 吗 ?UN-2 UN-2
The reference to “It shall exercise such sovereignty in accordance with the present draft articles” was questioned; it seemed to run counter to principle # of the Rio Declaration on Environment and Development
?? 亲爱 的- 哦 爸爸, 你? 吓 了 我 一跳MultiUn MultiUn
If the blockade is maintained, it will continue to run counter to the momentum prevailing within the international community in defence of human rights and, more specifically, of the right to development
嘿 , 你 , 那個 奴隸 我 告訴 你 去 給 我 拿 些 酒MultiUn MultiUn
Those demands seemed to us to run counter to the vision of a multi-ethnic Kosovo, which should be administered by local structures which are neutral from an ethnic point of view
哦, 你的 “ 物? 质 存在 ” 永? 远 也 用不完-- 就 像? 刚 才 与 你 攀? 谈 的 那位 金? 发 “ 物? 质 存在 ”MultiUn MultiUn
Her virtual solitary confinement and lack of access to NLD colleagues run counter to the spirit of national reconciliation.
真不 尋常- 這 是 一套 完整 的 產業 , 知道 嗎 ?UN-2 UN-2
She agreed with the comments made by Mr. Flinterman on classification and encouraged the Government to review its policy on gender-based classification, which seemed to run counter to the principle of equality
网格后绘图区域的颜色 。MultiUn MultiUn
The reference to “It shall exercise such sovereignty in accordance with the present draft articles” was questioned; it seemed to run counter to principle 2 of the Rio Declaration on Environment and Development.
好的, 伊 恩,??? 点 有? 时 候 我 也 碰? 过 巧合UN-2 UN-2
“What Freedom House did, from the very beginning, was to run counter to the purposes and principles of the Charter of the United Nations, and it has deviated from the spirit of Council resolution
年? 轻 人 ,? 这 正是 离 婚 的 原因MultiUn MultiUn
However, Japan shares the concern, arising from the Helms-Burton Act of # and the Cuban Democracy Act of # regarding the problem of extraterritorial application of jurisdiction, which is likely to run counter to international law
抱歉 , 我 ... 今天 糖 有? 点 吃 多了 ...MultiUn MultiUn
Therefore, the insertion into the draft resolution of the reference to South Asia runs counter to the realities on the ground
六?? 钟 , 避? 开 高峰期 , 然后 也 有???? 点 余? 兴 活? 动MultiUn MultiUn
Yong C.J. considered that since "the sovereignty, integrity and unity of Singapore are undoubtedly the paramount mandate of the Constitution", religious beliefs and practices which tended to run counter to these objectives had to be restrained.
那 身 皮? 长 得 太? 难 看了- 但是 挺 苗? 条 的 ,? 对 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2467 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.