to run dry
流乾 · 流干
to run dry (of river) oor Sjinees
to run dry (of river)
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
断流
斷流
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those flows must not under any circumstances be allowed to run dry.
可以 的 , 只 要 我們 緊密 合作UN-2 UN-2
On February 13, 2018, the country declared a national disaster in Cape Town as the city's water supply was predicted to run dry before the end of June.
用 支票 他?? 会 往 我 迪? 凯 特的?? 户 里 存? 现 支票WikiMatrix WikiMatrix
Yet can even such an apparently limitless source give up, for example, 10,000 zebras in five years to make drums and rugs for tourists and not start to run dry?
你 有的是?? 间 去? 寻 找 答案jw2019 jw2019
The Administration informed the Board that, owing to the tight timetable, it might not be possible to produce complete “dry run” accounts, but that it intended to carry out dry runs on the most material and high risk funds for United Nations and peacekeeping operations.
周 后 我 抓到 他 有外遇所以 我 就 搬出? 来 了 事情 就是?? 样UN-2 UN-2
Quality assurance controls for leave balances will be reviewed leading to the dry run of the 2012 financial statement preparation process.
懂 賸 ㄛ 扂 泭 緊 船 ザ ㄛ 翋 UN-2 UN-2
Again, the Board encourages the Administration to plan for the earliest possible dry run to allow sufficient time to deal with issues that arise
全 体 注意 , 听 我的 命令 , 向 目? 标 快速 推? 进UN-2 UN-2
Enough to make our beer run dry and our girls run loose.
即使 這個 政府 也 無法 管好 這裡 亂 七 八 糟 的 郵政 系統OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The United Nations IPSAS Implementation Project Team is not confident that it has the resources to prepare “dry run” financial statements with real accounting data.
你? 们 目前 哪 儿 去 不了 。UN-2 UN-2
Asset-related policies and controls that are currently in place will be reviewed leading to the dry run of the 2012 financial statement preparation process.
這 男孩 在 這麼 美的 姑姑 身邊 看起來 好極了UN-2 UN-2
It is also planned to have a dry run of the financial statements in mid-2014 populated with IPSAS-compliant data.
我?? 时 不知道 , 那 太深? 奥 了UN-2 UN-2
Although most entities were planning to develop “dry run” statements prior to implementation, using real accounting data, the Board is concerned that the timetable for doing so will be compact, and any delays could leave inadequate time for review and correction.
安 弟? 还 在 收拾 行李 , 快 收拾 好了UN-2 UN-2
While most entities are planning to develop “dry run” statements prior to implementation using real accounting data, the Board is concerned that the timetable for this is now very challenging and any delays could leave inadequate time for review and correction;
恐?? 皑规 俊 辑 磊绊 酵绢夸? 磊? 酵? 夸?UN-2 UN-2
The Board notes that UNDP, UNFPA, UNOPS, UNICEF, UNRWA and the United Nations Joint Staff Pension Fund all have plans to prepare dry-run financial statements by September 2012.
啥 ? 是 我?? 计 的???? 证 明?? 个 理? 论 的 , 好不好 !UN-2 UN-2
But, since February, the taps have run dry, owing to disruption and damage to the oil infrastructure.
? 织布机 生? 产 我 翻? 译 你? 执 行ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Given the limited time available before implementation, the Board is also concerned that it has yet to see clear plans for UNHCR to produce “dry-run” accounts with real accounting data.
我 以? 为 你 又? 开 始 在意 生命 了 呢UN-2 UN-2
Where possible, the Board encourages these entities to produce dry-run statements with as much live accounting data as possible (both in terms of months and coverage across the entire organization).
我們 那天 就 這樣 贏得 了 比賽UN-2 UN-2
Implementation of IPSAS in 2014 was a major achievement for the Tribunal, despite the failure to prepare the dry-run financial statements as planned.
那 么? 这 就是 你? 对 此地? 倾 注? 这 么 大 心血UN-2 UN-2
So after 25 years I began to feel as though I was running dry.
汤尼,你愿意跳舞吗? 尼, 你 愿 意 跳舞??ted2019 ted2019
The time frames to complete biennial accounts, which will form the precursor for the preparation of opening balances, may also affect the time frames to perform a “dry run” exercise.
什 么 ?- 我們 傳統 的 聖誕節 大 冒險UN-2 UN-2
If I run, I leave someone out to dry.
有 多少? 绝 地 武士 逃? 过 劫? 难 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The raining season generally runs from May to October with the dry season from November to April.
我 只 能 喝 一杯 然後 去 見 老板UN-2 UN-2
To do that, he needs to find a moulin that has recently run dry.
你 是? 个 超? 级 巨星 , 桑 恩?? 车 小心? 点OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Limited support provided to RSAs, for example concerning the ‘dry run’ performance of the interoperability test suite;
先把 這些 關了 , 然後 開始 下一步UN-2 UN-2
This strategy provides insurance against potential Umoja deployment slippage and makes it practical to undertake the dry runs of peacekeeping financial statements at the end of December 2013, as required by the Board.
介紹 一下- 很高興 見到 你UN-2 UN-2
In West Indonesia, the wet season runs from November to April, and the dry season from April to October
我 很好, 我 真的 很好 除了 我 做 的 派 味道 很可怕, 以及MultiUn MultiUn
149 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.