psiko oor Bulgaars
psiko
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Bulgaars
психика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Psiko
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Bulgaars
Психика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiu absoluta potenco nemalofte trafis en manojn de psike difektaj homoj.
Ти промени всичко, моят свят, лицето миLiterature Literature
Se vi ne klare konas la vorton "aŭtismo", temas pri komplika psika perturbo, kiu inhibas socian komunikadon, lernadon kaj foje korpan lertecon.
Не сме установили размера на силите на Молок, които ни очакватted2019 ted2019
Laŭ sekretaj kalkuloj, sur Tormans ĉirkaŭ sesdek procentoj de la loĝantaro estas psike malsanaj.
Добре... просто не знам защо не отивате да се опериратеLiterature Literature
Nia malafableco ĉiam montras malaltan psikan nivelon de vivo en timo.
Трябва да почнем да си събираме багажаLiterature Literature
Probable, ĝuste la estado en malbona «psika akvo» naskis la malklaran senton de tragika fino.
Предполагам, че не си бил в апартамента на Зоуи онази нощLiterature Literature
Ni prenos vin en «Malhelan Flamon», kuracos, fortikigos la korpon, trejnos la psikon.
Слушайте, момчета!Literature Literature
Tio nur ŝajnas al vi, homoj kun fremda por ni psiko!..
О, Джейсън.Ние сме много еднаквиLiterature Literature
Ĝi estas ofta ĉe psikaj malsanuloj.
Лека нощ, чичо!WikiMatrix WikiMatrix
Restas nekonataj psika persistemo, profundeco kaj seriozeco de intencoj, sperto de antaŭa vivo.
Разбираш какво искам да кажа.Яко е да знаеш, че можеш да изпиташ товаLiterature Literature
Ŝi mem suferis de psikaj problemoj, uzis drogojn kaj plurfoje provis fari suicidon.
Върви да купиш ребърца, пилешки гърди, пълно менюWikiMatrix WikiMatrix
Resume, la konatiĝo kun Voland faris al ŝi nenian damaĝon psikan.
Хей, казвам това, което научавам от тебLiterature Literature
— Vi ja scias, ke la psiko laciĝas kaj malspritiĝas en monotoneco de impresoj
Отклони се от пътяLiterature Literature
Sed tra la mondo vidiĝas grandega aro da homoj, kiuj pretas aserti, ke ili havas psikajn, magiajn povojn ke ili scipovas antaŭvidi la estontecon, kaj kontakti la forpasintojn.
Съжалявам, че ме нямаше да ти помогнаted2019 ted2019
La noosfero, tio estas la psika ĉirkaŭaĵo de la homo, ŝanĝiĝas nekompareble pli rapide ol biologia transformado
Какъв е проблемът?Literature Literature
La noosfero, tio estas la psika ĉirkaŭaĵo de la homo, ŝanĝiĝas nekompareble pli rapide ol biologia transformado.
На живо за вас от Алеята на победителите!Literature Literature
Nur ĝi posedas forton de agordo de la homa psiko, de ĝia preparo al percepto de plej komplikaj impresoj.
Няма да го научиш от мен, нали?Literature Literature
La psika atmosfero de Jan-Jaĥ similis al malbona akvo, en kiun iam trafas malatenta naĝanto.
Не смятах, че някой ще я намериLiterature Literature
Aldonu al ĝi etan dissekcilon DPE por rekono de psiko de homo.
Най-добрият еLiterature Literature
Tiam la oligarkoj trovis aliajn metodojn penetri en la psikon kaj malkovri sekretajn pensojn.
После го отворих и там имаше дамско бельоLiterature Literature
La cerbo kaj la psiko ne kreiĝas per si mem.
Според файла за билетите, първа класа е била пълна.Имало е и чакащиLiterature Literature
Ŝi anticipe trarigardis ilin psike: ĉu ne estas insido?
Върни се, мразещ музиката пингвин!Literature Literature
La dua ŝtupo estas psika rompo.
Движение, движение!Literature Literature
— Elektu tempon, — decideme diris Rodis, — ĉe via psika netrejniteco ni bezonos kelkajn lecionojn
Съгласно член #, параграф #, буква б) и член #, параграф #, буква б) от Директива #/ЕО нотификациите за освобождаването или пускането на пазара на ГМО трябва да включват оценка на риска за околната среда и заключения за потенциалното въздействие върху околната среда от освобождаването или пускането на пазара на тези ГМО, които са в съответствие с приложение ІІ към посочената директиваLiterature Literature
Li haltis, sed la malhela forto, aperinta en lia psiko, ree ekpelis lin antaŭen.
Повярвай ми, синкоLiterature Literature
Tio estas psika deliro.
Мислиш ли, че ще ме победиш само като се отбраняваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.