Piediranto oor Tsjeggies
Piediranto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Tsjeggies
Chodec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
piediranto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Tsjeggies
chodec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La elemento prenis tri pontojn, 11 pontetojn por piedirantoj kaj diversloke ĝi forbalais ŝtatan ŝoseon, per kio estis interrompita komuniko kun la ĉirkaŭaĵo, oni poste provizis la vilaĝon tra Česká Ves.
Něco vám povím, detektiveWikiMatrix WikiMatrix
Simile tio estas ankaŭ hodiaŭ, kiam al tiu ĉi centro dominas zono por piedirantoj.
Holly, prosím!WikiMatrix WikiMatrix
Tiu unuafoje enkondukis specialajn lumsignalojn por piedirantoj kaj direktajn lumsignalojn.
Dohodu může vypovědět jakákoli ze stran v případě nečekaných událostí jako např. pokles příslušných populací, zjištění sníženého využívání rybolovných práv udělených plavidlům Společenství nebo nedodržení závazků přijatých oběma stranami ohledně boje s nezákonným, nehlášeným a neregulovaným rybolovemWikiMatrix WikiMatrix
Sed evakuaj tempoj ofte ne estas akomoditaj al tio, do la ŝoforo de tramo estas en intereso de sekureco de la trafiko en la praktiko devigita antaŭvidi la ŝanĝon de signalado ekzemple el statoj de la signaloj, kiuj ne estas difinitaj por li (ekzemple la signalo "Haltu" sur paralela transirejo por piedirantoj).
Myslel jsem si, že bude nejlepší v historiiWikiMatrix WikiMatrix
La signaloj por tramoj estas uzataj precipe sur vojkruciĝoj de surtera komunikaĵo kun trama trafiko, en lokoj de transveturejo de la surtera komunikaĵo trans tramvojo, deflankiĝo de la tramvojo el la surtera komunikaĵo aŭ alkonduko sur ĝi, en lokoj de transirejo por piedirantoj trans la tramvojo.
Najdu tlustějšího NeilaWikiMatrix WikiMatrix
Inter la plej grandaj urboj estas: Valletta (ankaŭ: La Valletta), la ĉefurbo kun la historia fortikaĵo, Sliema, komerca kaj butika centro de Malto, Birkirkara, la plej granda urbo (2002: 22.334 loĝantoj), Mdina, la eksa ĉefurbo kun historia centro, hodiaŭ ankaŭ nomata „silenta urbo“ (ĝi estas alirebla nur al piedirantoj), kun vivema antaŭurbo Rabat, Victoria aŭ Victoria Rabat, en la malta lingvo Ir-Rabat Għawdex, la ĉefurbo de la insulo Gozo, la tiel nomataj „Tri Urboj“ (The Three Cities), kiel nomiĝas urboj Vittoriosa (ankaŭ: Birgu), Senglea kaj Cospicua, situantaj kontraŭ Valletta sur la orienta flanko de la golfo Grand Harbour (granda haveno) Pli detalaj informoj troveblas en la artikolo Historio de Malto.
Mám vám říct, že se dnes nevrátí domů na obědWikiMatrix WikiMatrix
En la jaro 1887 estis konstruita ponto en Skřečoň, en 1902 estis plilongigita historia ŝtalponteto por piedirantoj super relejo ĝis hodiaŭa Lidická-strato.
domnívá se, že v souvislosti se stávajícími mechanismy Kjótského protokolu existuje, co se týče podoby závazků a stanovení cílů pro rozvojové a rozvíjející se partnerské země, prostor pro inovaci, díky níž by tyto závazky byly kompatibilní s potřebami a možnostmi každé země, pokud jsou měřitelné, ověřitelné a je možno o nich podávat zprávyWikiMatrix WikiMatrix
Nia urbo tre ĝentilas al piedirantoj.
Článek # – Revize Jednacího řáduTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hodiaŭ, piedirantoj kaj biciklistoj povas uzi ĝin.
A na světovém šampionátuWikiMatrix WikiMatrix
Sur ambaŭ flankoj estas piedirantaj vojoj.
Zvláště ne, když máš narozeninyWikiMatrix WikiMatrix
Okazis io, kion neniu atendis kaj la unua „piediranto“ fariĝis cervo el proksima arbaro.
Přesto... každý říkáWikiMatrix WikiMatrix
Sed la objektojn, kiuj povus suferi fleksiĝon aŭ rompiĝon en la veturiloj, portis piedirantaj sklavoj.
Přístrojové přiblížení – provoz za provozních podmínek II. kategorie a provoz za provozních podmínek jiných než standardní II. kategorieLiterature Literature
Burga ponteto aŭ ankaŭ Ponteto de Unio estas ponto por piedirantoj en Ostrava.
PROGRAM PŘEDLOŽENÝ ITÁLIÍ V REGIONU LOMBARDIA DNE #. ÚNORA # PRO TYTO OBLASTIWikiMatrix WikiMatrix
Piedirante laŭ la strato, mi renkontis malnovan amikon.
Asi máte moc zvučný hlasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la komencoj de la strata lumsignalado la piedirantoj kaj ŝoforoj de tramoj direktis sin per la samaj semaforoj kiel la ŝoforoj de aŭtomobiloj.
Je to hlupáčekWikiMatrix WikiMatrix
Ĝia nomo estas derivita de vorto prevoz (pramveturejo) - en tiuj ĉi lokoj pramveturigisto transveturigis ĉevaltirojn kaj piedirantojn.
Pokud se uplatňuje čl. # odst. # písm. b) bod i) tohoto nařízení pro účely výpočtu výdělku za započítané období podle finských právních předpisů o důchodech závislých na výdělku a pokud jsou doby důchodového pojištění dané osoby u části referenční doby podle finských právních předpisů založeny na zaměstnání nebo samostatné výdělečné činnosti v jiném členském státě, rovná se výdělek za započítanou dobu součtu výdělků získaných během části referenční doby ve Finsku vydělenému počtem měsíců, jež byly během referenční doby dobami pojištění ve FinskuWikiMatrix WikiMatrix
En Prago en kelkaj lokoj por la veturo en la direkton, tra kie ne kondukas regulaj linioj, devas la ŝoforo de tramo eltramiĝi kaj postulon ekregistri per prembutono (simila al prembutono por piedirantoj) aŭ per signala seruro priregebla per universala kvaredra anseto, alie la signalo por tiu ĉi direkto ne estas entute envicigita.
Mandela, vysoce ceněný, člověk, který byl téměř třicet let vězněnýWikiMatrix WikiMatrix
La ponteto travolbigas riveron Ostravicon ĉe kunfluejo kun rivero Lučina kaj ĝi servas por piedirantoj inter ekspoziciejo Nigra herbejo kaj Sileziaostrava burgo.
Falburnská akademieWikiMatrix WikiMatrix
Jam en la mezlernejo li ekŝatis montgrimpadon kaj piedirante li transiris la tutan Montenegron.
Vy si mě nepamatujete?WikiMatrix WikiMatrix
Senfina procesio de piedirantoj malrapide moviĝis en ambaŭ direktoj, pririgardante la memfisajn famulinojn.
Isabella, holaLiterature Literature
Ĉeĥa turista klubo markis por piedirantoj kaj ciklistoj porturistajn vojojn ekzemple al montsupro Třemošná kaj al burgruino Valdek.
Rakovina ho rozežrala až nakostWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.