napola lingvo
neapolština
napola oor Tsjeggies
napola
eo
Lingvo parolata en la provincoj Kampanio Kalabro kaj sude de Italio.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Tsjeggies
neapolský
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Totò (, Esperantigite Totoo), kaŝnomo de Antonio Griffo Focas Flavio Angelo Ducas Comnenus Porfiro genito-Gagliardi De Curtis de Bizancio, (mallonge Antonio de Curtis) (Napolo, Februaro 15, 1898 - Romo, 15an de aprilo 1967), estis itala aktoro, komikisto, kantisto kaj kantokomponisto.
Hydroxid hlinitýWikiMatrix WikiMatrix
Li disvastigis sian financan imperion trans la limojn de Germanio per tio, ke li sendadis la filojn en kvin urbojn en diversaj eŭropaj landoj, por ke ili komencu entrepreni tie (Frankfurto ĉe Majno, Vieno, Londono, Napolo kaj Parizo).
Musím choditWikiMatrix WikiMatrix
En 1816 la du reĝlandoj de Sicilio kaj de Napolo estis oficiale unuigitaj sub la nova nomo de "Reĝlando de ambaŭ Sicilioj".
Choval se ke mě jako k příteliWikiMatrix WikiMatrix
La plej dramecan momenton el tiu ĉi historieto kaptas la plej granda statuaro konservita el la antikva tempo, nome "Farnesa virbovo" en Napolo, kreita de skulptistoj Apollonios de Tralles kaj Tauriskos de Tralles en la 1-a jarcento a.K.
S výhradou souhlasu všech dotčených vlastníků se přístupová práva k novým podkladům udělují třetí straně pro účely dalších výzkumných činností, a to za spravedlivých a přiměřených podmínek, které se dohodnouWikiMatrix WikiMatrix
Post vizitoj al Venecio kaj Urbino en 1707, li reekplenumis siajn devojn en Napolo ankoraŭ en 1708, kaj restis tie ĝis 1717.
Neaplikuje seWikiMatrix WikiMatrix
La plej dramecan momenton el tiu ĉi historieto kaptas la plej granda statuaro konservita el antikvo, nome Farnesa virbovo en Napolo, kreita de skulptistoj Apolonio kaj Taŭrisko en la 1-a jarcento a.K.. bildon Dormo de Antiopo pentris Correggio (ĉirkaŭ la jaro 1520). bildon Zeŭso kaj Antiopa estas de Watteau (ĉirkaŭ la jaro 1720).
Já jsem Duceho ženaWikiMatrix WikiMatrix
La nomo de tiu kvartalo estas ŝuldata al la ĉeesto de granda nombro da stratoj kun nomoj de eŭropaj urboj (Romo, Milano, Napolo, Sankt-Peterburgo, Londono, ktp).
Společná akce Rady #/#/SZBP ze dne #. května # na podporu provedení rezoluce Rady bezpečnosti Organizace spojených národů # a v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení (Úř. věst. L #,#.#.#, s. #); # EURWikiMatrix WikiMatrix
Post la lombarda invado ĝin regis la dukoj de Napolo.
Hrajeme spolu golfWikiMatrix WikiMatrix
Lia muzika verkaro inkluzivas rekviemon (aŭ Missa pro defunctis) komponita meze de la 17-a jarcento dum la granda bubonpesto kiu regis en Barcelono, kaj Missa de Batalla (meso de batalo) kiu solenas la konkeron de la Reĝlando de Napolo.
Identifikační značkaWikiMatrix WikiMatrix
Unu el la plej bonaj statuoj de Kaliopo estas en Vatikana muzeo (romia kopio el la 3-a ĝis 2-a jc a.K.) multaj pliaj statuoj estas en Nacia muzeo en Napolo, en pariza Luvro kaj en munkena Gliptoteko.
Léta jsem tohle místo studoval právě pro takovouhle příležitostWikiMatrix WikiMatrix
Konata estas ekzemple surmura bildo el Pompeo "Frikso kaj Helo" (Nun en napola Nacia muzeo), pentrita evidente laŭ pli malnova helena bildmodelo.
vzhledem k tomu, že Účetní dvůr prohlašuje, že obdržel od všech agentur dostatečné záruky, kromě výslovných výhrad týkajících se rozpočtového roku #, které vyjádřil ohledně Evropské agentury pro obnovu, Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání, Evropské nadace odborného vzdělávání, Evropského střediska pro sledování rasismu a xenofobiea Evropského úřadu pro bezpečnost potravinWikiMatrix WikiMatrix
En stud-jaro 1971- 1972 li funkciis en universitato en Napolo, Italio, kie li instruis slovakajn lingvon kaj literaturon.
Celková částka podpory: # EURWikiMatrix WikiMatrix
En simfonioj li konservas tiam popularan tripartan specon de baroka napola simfonio.
To jinak řečeno znamená, že řádným způsobem neuplatňují rámec, který stanovují schengenské právní předpisy.WikiMatrix WikiMatrix
En 1702 li forlasis Napolon kaj ne revenis ĝis la hispana regado anstataŭiĝis per la aŭstra.
Je to tu opravdu nádhernéWikiMatrix WikiMatrix
Post la morto de Alessandro Scarlatti ekde 1725 Vinci iĝis ties sukcedanto kiel vickapelestro de la reĝa kortega kapelo en Napolo.
Nepříliš vzdálená budoucnostWikiMatrix WikiMatrix
Vidi Napolon kaj morti.
Spartakus musí být plně přesvědčen, že předběhl... pronásledující armády Pompeiovy a LukulovyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi estas en Napolo?
Jen myslím, že bys to měla vědět už teď.ZnovuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1621 prirabis la urbon kaj ankaŭ la kastelon napolaj soldataroj, al kiuj komandis Karel Spinelli.
A už se nevracej!WikiMatrix WikiMatrix
Li transloĝiĝis Napolon en la jaro 1821, kie li administris la financojn de aŭstraj soldatoj.
schvalováním a registrací statutárních auditorů a auditorských společnostíWikiMatrix WikiMatrix
Roberto SAVIANO (Napolo, 22-an de septembro 1979) estas itala verkisto kaj ĵurnalisto.
Zpropadená věcWikiMatrix WikiMatrix
En la sama tempo estiĝas ĝis la jaro 1225 universitato ankaŭ en Bologna, Montpellier, Padovo, Napoli, Oxford, Cambridge, Valencio kaj Salamanca; ceteraj eŭropaj universitatoj komencos estiĝi nur ekde duono de la 14-a jarcento (en Prago en 1348).
Spojení letadlo-země vyhovuje bezpečnostním a výkonnostním požadavkům na služby datovým spojem uvedené v příloze IIWikiMatrix WikiMatrix
Ĉiuj tri bildigas la ruinitan konstruaĵon apud Napolo kiu estis tradicie identigita kiel la tombo de Latina poeto Vergilio.
Ta zrzka byla pěknáWikiMatrix WikiMatrix
Tiel li estas ankaŭ arte esprimita en tiuj ĉi verkoj: Eŭripida tragedio "Heraklo" (el periodo ĉirkaŭ la jaro 420 a.K.) aŭ statuaro de Antonio Canova Heraklo mortigas Likon (el tempo ĉirkaŭ la jaro 1800, nun en Nacia muzeo en Napolo).
Podívej, Kyle, je to čím dál tím horší. a já ti nemohu poskytnout potřebnou pomocWikiMatrix WikiMatrix
La tuto kulminas en napola sestakordo, kiu kondukas en la 8-taktan kodon.
Děkuji paní vice- prezidentkoWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu vi estas en Napolo?
Dále se předpokládá, že při uplatnění nových zásad oceňování na fixní aktiva vytvořená dobrovolnou činností je výše odhadu hodnoty použité práceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.