abituriento oor Duits
abituriento
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
Abiturient
Studienbewerber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Post pasigo de la abiturienta ekzameno ĉe la humanisma Stefano-gimnazio en Augsburg en la 1990-a jaro li ekzamenitis interpretisto ĉe la Scienca centro de la moskva ekonomia-statistika altlernejo.
Gesamtmittelausstattung: # EURWikiMatrix WikiMatrix
Post sia abiturienta ekzameno ŝi estis de 2011 ĝis 2014 dum tri jaroj membro en juna ensemblo de la Residenztheaters München (tiel nomata „Junges Resi“), kie ŝi ricevis instruojn pri parolado kaj rolado, trenadon de movado kaj kursojn pri dancado kaj batalado.
Dafür gibt es im einzelnen ehrenwerte Argumente, aber wir können nicht noch mehr Asyl ermöglichen, als es gegenwärtig der Fall ist.WikiMatrix WikiMatrix
Tiun sekcion natursciencan la lernantoj rajtas viziti de la 9-a klasŝtupo ĝis la abiturienta ekzameno (12-a klasŝtupo).
Wir haben keine Frauen in der EinheitWikiMatrix WikiMatrix
Post la abiturienta ekzameno, mi volus ebriigi min.
Flüchtige Gedanken schießen ihm durch den Kopf, aber er kann sie dem Zuschauer vermittelnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1976 li trapasis francan abiturientan ekzamenon (baccalauréat).
Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinWikiMatrix WikiMatrix
Ekde 2003, ankaŭ ekzistas kvarjara kolegia kurso por la ofertitaj fremdaj lingvoj, kiu ankaŭ finiĝas per abiturienta diplomo.
durch zur technischen Harmonisierung und Normung erlassenen Richtlinien über Planung, Herstellung oder Konstruktion von Teilbereichen der Arbeitsstätten und/oderWikiMatrix WikiMatrix
"Abituriento" estas homo, kiu havas abituron.
Gott, wie ich dich liebe!WikiMatrix WikiMatrix
En 1933, tuj post la enpotencigo de Adolfo Hitlero, li ankoraŭ povis fari sian abiturientan ekzamenon, sed en la sama jaro devis elmigri.
Gleichzeitig jedoch wird in der Europäischen Union die Mehrwertsteuer bei Erzeugnissen für Kinder zum Basissteuersatz, mit anderen Worten, zum höchst möglichen Satz, erhoben.WikiMatrix WikiMatrix
Nuntempe junaj homoj du jarojn post la abiturienta ekzameno scias jam nur dek centonojn el tio, kion ili lernis lerneje. Jen vera frenezaĵo! Ni devas strebi al cent centonoj.
Bei Frauen, die aufgrund einer sehr geringen Produktion von Fruchtbarkeitshormonen (FSH und LH) keinen Eisprung haben, wird GONAL-f zusammen mit einem anderen Hormon, genannt Lutropin alfa (rekombinantes luteinisierendes Hormon) verabreicht, um einen Eisprung herbeizuführenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post la abiturienta ekzameno kaj kelkaj ludoj en la frankfurta Kelo-teatro (Kellertheater) ŝi studis ĝis 1982 en Frankfurt kiel ankaŭ en Poitiers germanistikon kaj romanistikon.
Die Inhaberschaft der Campina-Marke Melkunie, aller Unterkategorien der Marke Friesche Vlag und alle Marken, die der zu veräußernden Frische-Sparte von Friesland Foods (mit Ausnahme der Marke Friesche Vlag) angehören, sind ebenfalls zu veräußernWikiMatrix WikiMatrix
En aĝo de 17 jaroj li trapasis sian abiturientan ekzamenon kaj studis poste en la Universitato de Göttingen lingvosciencon kaj teologion, sed ankaŭ vizitis prelegojn pri fiziko, ĥemio kaj botaniko.
über den Abschluss des Konsultationsverfahrens mit der Republik Guinea gemäß Artikel # des Abkommens von CotonouWikiMatrix WikiMatrix
Post la abiturienta ekzameno en 1910 ĉe la Vilhelmo-Gimnazio je Munkeno Gumbel studis en la sama urbo nacian ekonomion kaj doktoriĝis la 28-an de julio 1914 per la tezo Über die Interpolation des Bevölkerungszustandes (Pri la interpolado de la loĝantara stato).
Vielleicht erkennt lke die aussichtslose LageWikiMatrix WikiMatrix
Sen akiro de abiturienta ekzameno (necesa por studado), li vizitis (1862 ĝis 1865) en la Universitato Leiden prelegojn kaj seminariojn.
Das ist ZionismusWikiMatrix WikiMatrix
Kuehnelt-Leddihn studis post la trapasita abiturienta ekzameno jursciencon, makroekonomikon kaj teologion en Vieno kaj Budapeŝto.
unter Hinweis auf die Abänderungen des Europäischen Parlaments vom #. April # zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. #/# zum Haushaltsplan der Europäischen Union für das HaushaltsjahrWikiMatrix WikiMatrix
En 1999, la antaŭa kvinjara baza programo (Junior College) estis kompletigita per dujara postgrada studado (Senior College) ĝis la abiturienta diplomo.
Die Sirolimuskonzentrationen sollten bei Beginn, während der gleichzeitigen Anwendung, und bei Beendigung der Posaconazolbehandlung gemessen werden, mit entsprechender Anpassung der Sirolimus-DosierungWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.