bezone oor Duits
bezone
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
brauchen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kion alian Tom bezonas?
Doppelschicht?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi bezonas multan monon?
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon als es getroffen wurdeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tiu komputilo estas forta, bezonas malmultan elektron kaj estas facile uzebla.
Wenn wir die Lissabonner Agenda erfolgreich umgesetzt haben, haben wir eine andere Situation, dann können wir erneut darüber reden.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomaso bezonas iom da dormo.
Namenlose, gesichtslose waren das!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj koncerne vin, karaj amikoj, helpon vi ne bezonos.
Seltener Besuch!Literature Literature
Kapitano Lennart staris tie sur la deklivoj de Broby kaj komencis pensi, ke Dio eble bezonas lin.
Das ist das Beste, was du je geschrieben hastLiterature Literature
Mi do ankoraŭ bezonas feliĉan finon!
Dezember #- Akzo Nobel u. a./KommissionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi bezonas plian informon.
Ihr habt doch Tänze hier im Heimatland?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi bezonas martelon por ripari la seĝon.
Sie wissen nicht, was Leiden bedeutet, Herr AnwaItTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se vi bezonas helpon, simple demandu.
Aussichten auf künftige finanzielle RentabilitätTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kial vi bezonas kvar aŭtojn?
Die haben einen der Diebe erledigtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi bezonas helpon.
Wie, als du mich fett nanntesttatoeba tatoeba
Kion plian ni bezonas por esti feliĉaj?
Ein Drittstaatsangehöriger oder ein Staatenloser ist von der Gewährung subsidiären Schutzes ausgeschlossen, wenn schwerwiegende Gründe die Annahme rechtfertigen, dass erTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La plej certa riĉeco estas la malriĉeco je bezonoj.
Sich ein Geheimlabor befändeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi bezonas francparolanton.
Der Krieg ging weiter.Jahr um Jahrtatoeba tatoeba
Tom bezonas plilongigan zonon.
Ich habe es bei der NASA überprüftTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi bezonas advokaton.
Das Propaganda- Ministerium bot uns an, vor allerhochsten Fuhrungs- Gremien aufzutretenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tie, kien vi iros, vi ne bezonos ĝin.
Diese Verordnung tritt am #. Oktober # in KraftTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne bezonas helpon de viaj kruroj por forigi vin — kaj havi vin por mi mem!
Chris, ist für dichLiterature Literature
Vi bezonas nur sekvi lian konsilon.
Sehr geehrter Herr Abgeordneter,Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom bezonas ĝin.
Ganz heiß heute, nicht wahr? darf ich?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Peĉjo patron bezonas.
Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bezonoj pri kapablo kaj scio ŝanĝiĝos.
hält es für wichtig, dass die Teilhabe von Kindern institutionalisiert und in den Partnerländern sowie auf EU-Ebene finanziell besser unterstützt wirdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jen vi bezonos du semajnojn, ̧is kiam vi regos la trukon.
Nur die Ruhe, CougarLiterature Literature
Ni bezonas aŭton.
Warum versucht jemand absichtlich, mein Leben zu zerstören?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.