lernado oor Grieks
lernado
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Grieks
εκμάθηση
La letero memorigas ankaŭ la ekonomian kaj kulturan gravecon de lernado de la portugala en Francio:
Και υπενθυμίζει τη σημασία από οικονομικής και πολιτιστικής άποψης που έχει η εκμάθηση των πορτογαλικών στη Γαλλία:
διάβασμα
σπουδή
μάθηση
Kiam la instruproceso povas mem-organizi, tiam aperas lernado.
Αν δώσουμε περιθώρια αυτο-οργάνωσης στην εκπαιδευτική διαδικασία τότε η μάθηση αναδύεται.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
εκμάθηση, διάβασμα, σπουδή
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiel la nuntempa lernado... ... preparos ilin por tiu mondo?
Ο Σαμ τα πάει καλά. ’ στον ν ' απαντήσειted2019 ted2019
Se vi ne klare konas la vorton "aŭtismo", temas pri komplika psika perturbo, kiu inhibas socian komunikadon, lernadon kaj foje korpan lertecon.
Αντιστάθηκε στο Αφεντικό και τού ' δωσε να καταλάβειted2019 ted2019
La tradukistoj de Tutmondaj Voĉoj konsideris antaŭ monato pri la malfacilaĵoj kaj la avantaĝoj en lernado de la franca [angle].
Τελειώσαμεglobalvoices globalvoices
Anstataŭ postuli ke studentoj subiĝu al la teoria penaĉo de lernolibra lernado, Goodman rekomendas ke edukado estu transferita al fabrikoj, muzeoj, parkoj, vendejoj, kie la studentoj povas aktive partopreni en sia edukado...
Η Αντιπρόεδρος της Επιτροπής, αρμόδια σε θέματα μεταφορών και ενέργειας, έστειλε επιστολή στις κοινοτικές αεροπορικές εταιρείες προτρέποντάς τις να παρέχουν στους επιβάτες τους τις πληροφορίες αυτές και τώρα πρόκειται να απευθυνθεί σε αυτές και πάλι γραπτώς με σκοπό να ενημερωθεί για όσα έχουν γίνειWikiMatrix WikiMatrix
Resume, anstataŭ oferi al niaj studentoj la lernadon de kalkul-teknikoj, mi kredas, ke estus multe pli signifoplene se ili ĉiuj scius, kion signifas du normaj diferencoj ĉirkaŭ la averaĝo.
Οι μετρήσεις πραγματοποιούνται με χρήση δυναμικού τηλεοπτικού σήματος εκπομπής περιεχομένου που αντιπροσωπεύει το τυπικό εκπεμπόμενο περιεχόμενο τηλεοπτικών εκπομπώνted2019 ted2019
Mi kredas, ke ni konsideru la lernadan proceson kiel produkton de eduka mem-organizado.
Για αποδεικτικά στοιχείαted2019 ted2019
Mia tempo estas multekosta, ĉar la tempo estas ja la plej valora, kion ni havas. Sed mi neniam domaĝas la tempon por la lernado de lingvoj. Ĉar ĉiu nova lernita vorto faras la propran mondon iomete pli interesa.
Ήταν αναμενόμενη η απροθυμία σουTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝi estas ofte uzata kiel ekzemplo de tiuspeca frazo dum lernado de la ĉeĥa kiel fremdlingvo.
το έτος συγκομιδήςWikiMatrix WikiMatrix
Unu projekto, ankoraŭ en sia komenca fazo, kiu celas antaŭenigi lernadon de la angolaj naciaj lingvoj en tute nova maniero, senpaga kaj alirebla de ĉiuj kun aliro al Interreto, estas Evalina.
Την έχεις γαμήσει κι εσύ, όπως όλοι μαςgv2019 gv2019
INTERKULTURA LERNADO
Για τους σκοπούς της παρούσας συμφωνίας, οι διατάξεις της οδηγίας αναπροσαρμόζονται ως εξήςQED QED
Per parker-lernado oni povas travivi kvar jarojn da kolegio sed ĝi " fuŝos " vin dum la sekvontaj 40 jaroj
Ήλπιζα να τον βρω στο κάστροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lernado estas deviga ekde 5-jariĝo ĝis la fino de mezlernejo (kutime 15-jariĝo), kaj ĉiuj studentoj, nekonsiderante aĝon aŭ sekson, surhavas lernejajn uniformojn kun la koloroj kiuj distingas la gradon.
Θα δείξουμε στους δημεγέρτες ότι δε μπορούν να αναπνέουν το λευκό αέρα μας... και να πηγαίνουν σχολείο με τα λευκά παιδιά μας!WikiMatrix WikiMatrix
Mia deziro estas, ke ni desegnu la estontecon de la lernado.
Υπάρχει κάτι μέσα στον κόλποQED QED
Mi volus helpi projekti estontecon de lernado subtenante infanojn tutmonde uzi siajn miron kaj sian kapablon kunlabori.
Δεν θα ανησυχούσα τόσο πολύ κα.Πάουελted2019 ted2019
Li lernadas dumtage kaj dumnokte.
Παύση αναγνώρισης χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου (παράγραφοιtatoeba tatoeba
Post la lernado mi ludis tenison.
Βλέπεις, έπρεπε να σε μάθω, προτού μπορέσω να σου προσφέρω κάτι... σαν και αυτόTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi povas fari mem-organizajn lernadajn mediojn hejme, en kaj ekster la lernejo, en kluboj.
Είχαμε χωρίσει, σαν να λέμε, δεν ήμαστε μαζίted2019 ted2019
Kvankam historiistoj foje luktis por humanismon ĝuste, la plej granda parto decidis pri "mezo de la vojo-difino. . . la movado renormaliĝi, interpretu, kaj asimilu la lingvon, literaturon, lernadon kaj valorojn de maljunega Grekio kaj Romo".
Εντάξει, πάμεWikiMatrix WikiMatrix
Vi povas fari mem- organizajn lernadajn mediojn hejme, en kaj ekster la lernejo, en kluboj.
Νόμιζα ότι θα πήγαινες στο ΆμστρενταμQED QED
La instruanto startas la proceson kaj de distanco rigardas, kiel la lernado ekestas.
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασηςted2019 ted2019
Lernejo estas por lernado!
Τι πρόκειται να κάνετε με τις #, #$, αν τα κερδίσετεTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post la lernado mi ludis tenison.
Γενικός Διευθυντήςtatoeba tatoeba
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.