ĉiu ajn rajtas registriĝi
anyone can register
ĉiu oor Engels
ĉiu
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
every
en
every
Iĝi akrobato estas ambicio de preskaŭ ĉiu knabo.
To be an acrobat is the ambition of almost every boy.
each
en
every
En Italio, ĉiu vilaĝo organizas festivalon unufoje ĉiujare.
In Italy, each village holds a festival once a year.
all
en
throughout the whole of (a stated period of time)
Je iu punkto la premo de likvido samas en ĉiu direkto.
At a point, the pressure of a fluid is the same in all directions.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
everybody · everyone · all the · every one · any
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiel parto de programo por disvolvi anstataŭantan modelon, AP Lockheed estis komisiita por dezajni kaj disvolvi antaŭajn diskobremsojn, kaj ĉi-rilate, GKN dezajnis novan suspensian sistemon por ebligi al diskobremsoj esti muntitaj konservante la devigan turn-diametron de 7,6 m.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateWikiMatrix WikiMatrix
Ne ekzistas hundo, kiu estus pli granda ol tiu ĉi.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bonan nokton al ĉiuj!
Not four months before our examstatoeba tatoeba
La registaro havas sekretan sistemon: maŝino, kiu spionas vin dum ĉiuj horoj de ĉiuj tagoj.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.WikiMatrix WikiMatrix
Vi rajtas fari ĉion krom kritiki min.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you dotatoeba tatoeba
Nu, ĉe ĉi tiu medikamento flankaj efektoj okazas al kvin procento el la pacientoj.
To play the Nottinghamted2019 ted2019
Tomo ekokupis sian postenon ĉi tie je la dudeka de oktobro du mil dek tri.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pli pri lia vojaĝo legu tiun ĉi raporton en la pakistana tagĵurnalo the Express Tribune.
What about the rest of the world, huh?gv2019 gv2019
Preskaŭ ĉiuj vi preĝas, sed kiom malmultaj scias preĝi!
ls that what you' re saying?Literature Literature
Neniu estas tiel klera, ke li povas scii ĉion.
Are you making a sissy?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lia subita foriro surprizis nin ĉiujn.
We' re just asking for professional courtesyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tie ili estis triope, kaj la patro ankaŭ estis kun ili!
Where were all the cats?Literature Literature
Pro kio ĉeestis tiu sinjorino Linde ĉi tie hieraŭ?
All indications excellentLiterature Literature
Sinjoroj, vi ĉion perdis, ĉar vi ne aŭdis tiun mirindan oratoraĵon.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
Unu, pli amika ol la ceteraj, diris al mi hodiaŭ, ke ili intencas ataki min ĉi nokte.
Where' s the father of my child?Literature Literature
Tiu ĉi lago estas la plej profunda en Japanio.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themtatoeba tatoeba
Kie ĝi turnas suden, portado al la Ĥona rivero, alfluanto de la Viljuj-rivero - la kunfluo de ĉi tiuj du riveroj nun estas inundata, formanta la Viljujan Akvorezervejon.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityWikiMatrix WikiMatrix
Mi devas aĉeti manĝaĵon kaj trinkaĵon por la festo, kiun ni organizos ĉi-vespere.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiuj homoj estas nature dotitaj per iu talento; la sola demando estas, ĉu ili kapablas ĝin uzi egalnivele.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiuj estas bonvenaj.
The Slovak RepublicTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiuj krom la maljuna Vejvoda restis tie ĝis la mateno.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youLiterature Literature
Li esperis ke ĉi tiu amikeco, kune kun Ĉinio, fariĝus sekvinda modelo por la mondo.
You' re like another personWikiMatrix WikiMatrix
La distanco de planedo % # al planedo % # estas % # lumjaroj. Ŝipo eliranta tiun ĉi rondon alvenos en rondo %
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manKDE40.1 KDE40.1
Nuntempe preskaŭ ĉiuj hejmoj disponas unu aŭ du televidilojn.
What' s Arthur Trent looking for?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Mi atakas, sekvu min), sed fakte li signalis al la floto: "All ships follow me" (Ĉiuj ŝipoj sekvu min).
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.