ŝalti oor Engels
ŝalti
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
turn on
Mi ŝaltis la radioaparaton kaj malŝaltis la televidilon.
I turned on the radio and turned off the television.
switch
en
To change (something) to the specified state using a switch
Mi ŝaltas mian tekokomputilon, lanĉas la retumilon kaj tajpas la adreson, kiun mi jam enmemorigis.
I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
switch on
Mi ŝaltas mian tekokomputilon, lanĉas la retumilon kaj tajpas la adreson, kiun mi jam enmemorigis.
I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
enable · check · set · donate · give · turn · open · allow · include · leave · administer · alight · confer · whirl · revolve · unlock · exit · to enable · to switch on · to turn on · afford · impart · emerge · accord · grant · yield · quit · spare · spend · provide · clear · pass · go out · open up · turn around · turn round · activate · check (button) · set (input mode)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ŝalti subtenon por memorkartoj
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?KDE40.1 KDE40.1
& (Mal) ŝalti taskvicigon
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingKDE40.1 KDE40.1
Bonvolu puŝe ŝalti la zumilon.
Good morning, DrewTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo ŝaltis la komputilon.
Uh...What rules are we talking about exactly?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ŝaltis la televidilon.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slippedout of placetatoeba tatoeba
Ŝaltu la lumon. Mi ne povas vidi ion ajn.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ŝaltis la lumon.
Oh, much more than thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝaltu la radio-aparaton.
It took longer than I expectedtatoeba tatoeba
Ĉu ŝalti abonojn?
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).KDE40.1 KDE40.1
Bonvolu instali MusicBrainz por ŝalti tiun funkciaĵonThe value for this tag is not known
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofKDE40.1 KDE40.1
Bill ŝaltis la televidon.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉar ŝi sentis malvarmon, ŝi ŝaltis la hejtilon.
Well, here' s my cell numberTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ŝaltis la telefonon.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet buffertatoeba tatoeba
Ĉu vi povas ŝalti la klimatizilon?
Any intel on a cell here in the city?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ŝaltis la lampojn.
Popped guard No.# because... what difference does it make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ŝaltis la aŭtolampojn.
Do everything.For you to staytatoeba tatoeba
Ŝaltu tion se vi volas montri la tempon kiel tekston en la horloĝo
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableKDE40.1 KDE40.1
Ŝalti alarmon
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidKDE40.1 KDE40.1
Malheliĝas. Bonvolu ŝalti por mi la lumon.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post kvin minutoj mi ŝaltas artefaritan graviton.
If I don' t, who does?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ŝalti maksimuman valoran alarmon
He went to run an errand but he should be back shortlyKDE40.1 KDE40.1
Komuti globon aŭ ŝalti laseron
ls there time before we leave for lesson number three?KDE40.1 KDE40.1
Iŝan, ĉu vi povus ŝalti la lumon, bonvole?
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom ŝaltis la manĝoĉambran lumon.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.