registro-aliro
write-access
aliro oor Engels
aliro
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
access
en
a way or means of approaching
La plej malriĉaj ne havas aliron al edukado, kio malhelpas la disvolviĝon de la lando.
The poorest have no access to education, which hinders the country's development.
approach
Ekzistas urĝa bezono por nova aliro al trakto de ĉi problemo.
There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem.
entrance
en
A way or means of approaching or entering.
Li estas okupata prepari la aliran ekzamenon.
He is busy preparing for the entrance examination.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
admission · hit · accession · admittance · aggression · assault · offensive · attack · passage · entry · strike · fit · coming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La nova laboro de Layla ebligis ŝin aliri al la konfidencaj dosieroj de la malliberejo.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li identigas ĉi tie problemojn: danĝerojn por etuloj kaj mezgrandaj entreprenoj kiuj havas nesufiĉan aliron al kapitalmerkatoj kaj estas kunpremitaj aŭ detruitaj fare de la pli grandaj.
If you can' t get out, hideWikiMatrix WikiMatrix
La 18-a jarcento estis periodo de otomana stagno; kiel rezulto, multaj pli da eŭropanoj trovis aliron al Ateno, kaj la pitoreskaj ruinoj de la Partenono estis multe tiritaj kaj pentritaj, spronante pliiĝon je filhelenismo kaj helpante stimuli simpation en Britio kaj Francio por greka sendependeco.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meWikiMatrix WikiMatrix
La Ḥamāsah estis probable kompilita ĉirkaŭ 835, kiam Abū Tammām estis en Hamadan en Irano, kie li havis aliron al tre bona biblioteko.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyWikiMatrix WikiMatrix
Von Humboldt pledis por kvantitativa aliro al fitogeografio samkiel estas la karakterizaĵo de la nuntempa fitogeografio.
Four or five million dollarsWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, la vasta plejmulto da hindaj geedzoj (76% en 2009-a raporto) raportis signifajn problemojn aliri elekton de kontraŭkoncipaj metodoj.
PROTOCOL TOTHE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSWikiMatrix WikiMatrix
Se vi aliras la retpaĝaron de TED vi povas nun trovi tie pli ol unu tutan semajnon da videoj pli ol 1,3 milionojn da transskribitaj vortoj kaj milionojn da uzulaj taksoj.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areated2019 ted2019
Aliri la montopinton estas malfacile.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekde la fruaj 2000-aj jaroj, Vjetnamio uzis partan komercan liberaligon, dutrakan aliron malfermante kelkajn sektorojn de la ekonomio al internaciaj merkatoj protektante aliajn.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usWikiMatrix WikiMatrix
Certigi la rajtegalecon de la seksoj kaj la justecon inter ili kiel antaŭkondiĉon al daŭripova disvolvado kaj certigi la universalan aliron al la edukado, al la sanprizorgoj kaj al la ekonomiaj eblecoj.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityWikiMatrix WikiMatrix
La projekto poste adoptis publikan retpoŝtliston kaj anoniman aliron al CVS.
Yeah, one of my bulbs burned outWikiMatrix WikiMatrix
Tute facilas aliri vian nepublikan informaĵon.
No, you know what, Ryan?tatoeba tatoeba
La agentejo kunlaboras kun la Armenia Turismo-Evoluagentejo ĉar nur tra Armenio la turistoj (plejparte armenaj) povas aliri Karabaĥon.
i'm not beating these men to scare youWikiMatrix WikiMatrix
La 10-an de januaro 2008 la linio komencis regularan funkciadon akceptante vojaĝantojn kaj ebligante al ili aliri trajnojn en ĉiuj stacioj de la linio.
There are a number of things to be considered in this pointWikiMatrix WikiMatrix
Uzi & anoniman aliron
God does not need a radio to spread His word, IrisKDE40.1 KDE40.1
Tiu pordego ebligas aliron al la ĝardeno.
I graduated!tatoeba tatoeba
Sed en Barato, nur 12 procentoj de la knabinoj kaj virinoj havas aliron al higienaj manieroj por prizorgi siajn monataĵojn.
So I' ve heard amazing things about you, about the Kaleidoscopeted2019 ted2019
De sendependeco en 1960, regionaj diferencoj en "moderna" instrua aliro estis markitaj.
Paperwork on polygraphsWikiMatrix WikiMatrix
Denove Gandalfo aliris la muron, kaj levinte alte siajn brakojn li parolis laŭ tonoj de komando kaj koleriĝo.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahLiterature Literature
Tamen, tiu aliro estas sufiĉe arbitra ĉar ĝi estas pli politika ol kultura kaj lingva evoluo.
Half- boned, naked witch!WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas arbara kaj kun iome da nesalakva marĉo; ties aliro por la publiko estas strikte limigita.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.WikiMatrix WikiMatrix
Aliro al sekura funkcianta necesejo havas pozitivan efikon sur la publika sano, homa digno kaj persona sekureco, precipe por virinoj.
Turn to channelWikiMatrix WikiMatrix
Aliro al la insulo estas permesita nur per permesilo.
As you all know, His Eminence was once a student hereWikiMatrix WikiMatrix
Eĉ se oni atingas tiun malfacilan celon, oni kalkulas ke ankoraŭ restas ĉirkaŭ 500 milionoj kiuj ne havas aliron al trinkakvo, kaj pli ol mil milionoj malhavas taŭgan sistemon de salubrigo.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi aliris pli proksime, haltis kaj rigardis la ĉapelon.
How do you know this?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.