aviadilan ŝipon oor Engels
aviadilan ŝipon
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
accusative singular of aviadila ŝipo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dum la 2-a mondmilito la japana aviadila ŝipo Ŝinano estis nomita laŭ tiu provinco.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsWikiMatrix WikiMatrix
Aviadila ŝipo estas speco de batalŝipo, kiu funkcias kiel marbazita aerbazo.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "WikiMatrix WikiMatrix
Formacio estas difinita fare de la Usona Sekcio de Defendo kiel "du aŭ pli da aviadiloj, ŝipoj, aŭ unuoj daŭrigantaj kune sub komandanto".
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantWikiMatrix WikiMatrix
Koncerne finnajn vojajn erbazojn, la spaco necesa por surterigado de aviadiloj estas reduktita per kaptokablo, simila al tiu uzita sur kelkaj aviadilaj ŝipoj.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toWikiMatrix WikiMatrix
Aviadilaj ŝipoj estis decidaj por Usono dum la dua mondmilito kaj al Britio en la Falklanda milito okazinta en 1982. militaviado aviokurejo aerodromo flughaveno Ŝipbazo
I' m always gonna be honest with youWikiMatrix WikiMatrix
Usonaj fortoj povas esti rapide disfalditaj danke al la granda aro de aviadil-transportiloj de la Aerarmeo, la dek unu aktivaj aviadilaj ŝipoj de la mararmeo troviĝas en la Atlantiko kaj Pacifiko.
Forget some insult you wanted to hurl at me?WikiMatrix WikiMatrix
Komplikaj sistemoj, kiel ekzemple modernaj fabrikoj, aviadiloj kaj ŝipoj tipe uzas ĉiujn tiujn kombinitajn teknikojn. ↑ Rifkin, Jeremy.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldWikiMatrix WikiMatrix
Dum la dua mondmilito, Hudson abstinis de produktado de aŭtomobiloj inter 1942 kaj 1945, anstataŭe fabrikante militmaterialojn, inkluzive de aviadilaj partoj, ŝipaj motoroj, kaj kontraŭaviadilaj pafiloj.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, la malproksimeco de la Marbrako de Princo Vilhelmo, atingebla nur per helikoptero, aviadilo kaj ŝipo, devigis la registaron kaj la industrion reagi barakte kaj pene.
There have been nearly a million prisonersWikiMatrix WikiMatrix
Ne per aviadilo sed per ŝipo mi iris al Londono.
Sowe' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En ĉi tiu sento, la termino estas aplikita al fervojaj lokomotivoj kaj vagonoj, ŝipoj, aviadiloj, kaj vojaj veturiloj.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testWikiMatrix WikiMatrix
Li restis en Britio kaj pentris ĉefe ŝipojn, aviadilojn ktp.
It is like that that the USA became the richest country of the world!WikiMatrix WikiMatrix
Aldone al la kutimaj kontruaxuraganaj avertoj, ĉirkaŭ 950,000 personoj estis elhejmigitaj el la Karolinoj, kaj la militistaro elhejmigis kaj relokigis centojn da aviadiloj kaj ŝipoj el la antaŭvidita vojo de la ŝtormo.
You gonna work this off in tradeWikiMatrix WikiMatrix
Vojaĝi aviadile estas rapide; vojaĝi ŝipe tamen estas ripozige.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers wereabsorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tio inkluzivis la detruon de ĉiuj produktejoj de ŝipoj kaj aviadiloj.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointWikiMatrix WikiMatrix
Tiuj fortoj estis helpitaj de ŝipoj kaj aviadiloj de Usono el la 13a de Septembro, 1941.
And I was over came unexplain of a sense of griefWikiMatrix WikiMatrix
Li vojaĝadis nur per senpagaj petveturiloj (aŭte, ŝipe aŭ aviadile) kaj ĉiutage estis elspezanta nur unu usonan dolaron averaĝe.
Nobody will resurrect the dead anywayWikiMatrix WikiMatrix
Inter la insuloj de Germanio, kiuj nur atingeblas per ŝipo aŭ aviadilo, Föhr laŭ areo kaj laŭ enloĝantaro estas la plej granda.
Well, then, I' il send them a little greetingWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu vi vojaĝas per ŝipo aŭ per aviadilo?
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li alvenis ŝipe, sed foriĝis aviadile.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aŭtomatigo aŭ aŭtomata rego, estas la uzado de diversaj regsistemoj por funkciiga ekipaĵo kiel ekzemple maŝinaro, procezoj en fabrikoj, kaldronoj kaj varmectraktantaj fornoj, game al telefonaj retoj, stirado kaj stabiligo de ŝipoj, aviadiloj kaj aliaj aplikoj kun minimuma aŭ reduktita homa interveno.
Cheapest prepaid?WikiMatrix WikiMatrix
Kun la atako al Pearl Harbor nur kelkajn tagojn antaŭe, la Malajzia batalo bildigis la efektivecon de la aviadilaj atakoj kontraŭ eĉ la plej pezaj el ŝipaj unuoj se ili estas sen aviadila protekto.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyWikiMatrix WikiMatrix
En Julio 1962, The New York Times publikigis ĉefartikolon asertanta, ke "ni ne kredas, ke la Respubliko estos en danĝero se la hieraǔa neforgesita trampeto rajtus malsupreniri la surterigejon de ŝipo aǔ aviadilo en usona haveno".
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Ili estas ĝenerale ŝipoj konstruitaj por lukti kontraŭ aliaj ŝipoj, submarŝipoj aŭ aviadiloj, sed ankaŭ kontraŭ tero, kaj povas plenumi ankaŭ aliajn kelkajn misiojn kiaj kontraŭ-narkotaj operacoj kaj maraj malpermesoj.
Better not lock the doorWikiMatrix WikiMatrix
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.