babili oor Engels
babili
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
chatter
en
talk idly
Ci tro multe babilas.
You chatter too much.
chat
Vi preferus traduki frazojn, ol babili kun mi.
You'd rather translate sentences than chat with me.
babble
en
To chatter thoughtlessly or indiscreetly.
Ŝi babile malkaŝis la sekreton al sia amiko.
She babbled out the secret to her friend.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jabber · talk · blab · chitchat · gab · prattle · to blab · to blabber · to chat · to chatter · to prate · to shoot the breeze · blabber · prate · blether · have a chat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dimanĉe li ofte alvenis por babili.
I think it was her family that was considered unsuitabletatoeba tatoeba
Estas ne malofte por nuntempaj knabinoj babili kvazaŭ ili estus knaboj.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Vi nomas amikan interparolon babilo ... Aŭ eble vi min, kiel virinon, ne trovas inda de via konfido?
Make zero, a little behind the centerLiterature Literature
Ni babilis ĝis malfrue nokte.
This does not answer the question of educational establishments and industry.tatoeba tatoeba
Mi vizitadis vinejojn por babili kun homoj, mi vizitadis bakistojn, buĉistojn, vendistojn de olivoleo kaj fiŝkaptistojn.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Tedis lin, tagon post tago promenadi kun dekdujara bubo kaj babili sensencaîojn kun li.
There is no difference between men and womenLiterature Literature
Nuntempe, ekzemple, mi devas verki referaĵon anstataŭ babili kun vi.”
That could tell us everything that' s goin ' onLiterature Literature
Ili babilis pri la vetero.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.tatoeba tatoeba
Se iu multe babilas kaj la alia lin aŭskultas.”
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
Tomo kaj Manjo babilis.
We use to ride our bikes everyday after schoolTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Por unu gineo oni devas babili grandan kvanton."
Far in #, when the Yes, thatWikiMatrix WikiMatrix
Ili babilas.
About who can come home and who can' t come hometatoeba tatoeba
ankaû mi ofte babilas same tiajn idiotaîojn kaj la diferenco kuÿas nur en la formo, per kiu mi ilin prezentas.”
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeLiterature Literature
Saluton, mi estas Diego el Brazilo kaj mi ĝojas ĉar mi nun babilas kun homoj el malsamaj landoj, kaj ni povas bone kompreni unu la alian.
how the hell do they know i got gasQED QED
“Oni ŝatas vivi en tiu lando, ĉar vi povas eniri la parlamenton, kaj ili nur petos ke vi malŝaltu vian poŝtelefonon por ke vi ne ĝenu la leĝfaristojn dum ili babilas.
This is very interestinggv2019 gv2019
Ni ŝatas babili.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicestatoeba tatoeba
Vi preferus traduki frazojn, ol babili kun mi.
You can' t be that stupidTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi ŝatus babili?
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi babilis kun Tomo france.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni multe babilas.
Really now, be careful!tatoeba tatoeba
Ni babilu pri vi.
It' s not my place to speak of such thingsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne komprenis ĉar ili babilis mallaŭte.
Might as well relax, Cornetttatoeba tatoeba
Gepatroj kaj instruistoj babilis komforte pri monataĵo kun knabinoj uzante la libron kaj kelkfoje eĉ knaboj interesiĝis.
Right out thereted2019 ted2019
Ĉu vi scias, kial ili ĉesis babili?
Just stay steadyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi ne devas babili en la klaso.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
180 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.