balanci, ekvilibri
poise
balanci oor Engels
balanci
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
swing
en
to rotate about an off-centre fixed point
rock
balance
en
balance (poise)
Estas malfacile balanci pilkon sur la nazo.
It's difficult to balance a ball on your nose.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nod · to balance · to poise · to rock · to sway · sway · poise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Flugantaj balancoj eksteren" kaj "flugantaj cirkloj" estas movoj de Lindy Hop kun frapa piedlaboro.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysWikiMatrix WikiMatrix
La nuna balanca surpluso estas ĉirkaŭkalkulita je 9.3% de MEP kaj fine de Decembro 2011, oficialaj rezervoj estis de 182 mil milionoj da dolaroj.
Not completedWikiMatrix WikiMatrix
Lia poezo ekzemplas la elegantan vortuzon, metron kaj sonon, pri kiu la neoterikoj strebis, kaj balancas ĝin kun la egale grava aluda elemento de ilia stilo.
That' s why youtoss and turnWikiMatrix WikiMatrix
"Sed la kamarado balancis la kapon kaj diris milde kaj amike: ""Ne, nun mia tempo finiĝis."
Oh, I am such an oafLiterature Literature
Tomo ridetis kaj balancis la kapon aprobe.
Because the distance between them always remained the sameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sistema kaj kohera klarigo de komercbilanco fariĝis publika tra la broŝurargumento de Thomas Mun nome England's Treasure by Forraign Trade, or the Balance of our Forraign Trade is The Rule of Our Treasure, kiu estis verkita en la 1620-aj jaroj kaj publikigita en 1664.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Palpado per malferma beko estas tekniko uzata de ibisoj en pli profunda akvo kiam sola, dum kapobalancado, per kiu la ibiso balancas sian tre malferman bekon amplekse en malferma akvo.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itWikiMatrix WikiMatrix
Mi balancis la kapon.
The only similarity is that you left me for another manTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
balanci, balanciĝi, pendoli, pendolilo, pendolo, svingi, svingiĝi, svingo
I was thinking of when I leavelangbot langbot
Li pripenseme balancis la kapon.
Planning obligations for the transport of animalsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La maljuna majorino sidis kaj balanci ̧is antaû la fajro.
A country club for retired bootleggersLiterature Literature
Esplorado de la Suda Oceano estis inspirita per kredo je la ekzisto de Terra Australis - vasta kontinento en la malproksima sudo de la globo por "balanci" la nordajn terojn de Eŭropo, Azio kaj Nordafriko - kiu ekzistis ekde la tempoj de Ptolemeo.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itWikiMatrix WikiMatrix
Tomo flustris kelkajn vortojn en la orelon de Manjo, kaj ŝi balancis la kapon.
Get him off of me!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tuj li balancas la kapon kaj komencas pacience rakonti pri la venkoj kaj malvenkoj (defeats).
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
La maljunulino balancis la kapon kaj diris: ”Karaj infanoj, kiu alkondukis vin çi tien?
I really think you could be great at thisLiterature Literature
Tendencoj en moderna kaj lastatempa studaro provis balanci la ekstremaĵojn de antaŭaj studoj.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionWikiMatrix WikiMatrix
Li havas la kutimon balanci la kapon, kiam li aŭskultas konversacion.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La interago inter Kino kaj Ermes estas simbolisma prezentado de simbiozo inter homo kaj maŝino: kiel oni klarigas en la kvara epizodo de la animeo, Ermes donas rapidon kaj Kino balancon, kaj pro tio veturo iĝas ebla.
I do some work for these guysWikiMatrix WikiMatrix
"Ŝi kutime balancas la kapon kaj diras ""Jes, mia nepo, mi estas tro laca."""
And we love itLiterature Literature
Li malespere balancis sian kapon kaj returnis sin al sia laboro.
I knew that I like this PedroLiterature Literature
Tiel instrumentado kio aperas stranga sur papero, eksemple unuopa kordinstrumenta ludanto kontraŭ granda grupo de latunaj blovinstrumentoj, povas fariĝi soni, en Sankta Marko, en perfekta balanco.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).WikiMatrix WikiMatrix
Nun ĝi estis iom ripozinta, kaj ŝajnis, ke ĝi balancas al Hjalmar la kapon, por danki lin.
That attitude will get you deadLiterature Literature
La floroj sin balancis en la vento.
This guy' s the dirtiest pervert I swearTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas malfacile balanci pilkon sur la nazo.
And we used to watch cable?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ja, la frua stilo de Willaert estas tre simila ol tio de Josquin, kun glata polifonio, balancaj voĉoj kaj ofta uzado de imitado.
I was looking at his piece, not his face, okay?WikiMatrix WikiMatrix
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.