oni devas manĝi por vivi kaj ne vivi por manĝi
live not to eat, but eat to live
devas oor Engels
devas
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
must
Vi kaj mi, ni ambaŭ devas zorgi pri la hundo.
Both you and I must take care of the dog.
present of devi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamen Venecio en la posta jaro devis cedi plurajn urbojn, inter kiuj Legnago, Soave kaj fine Verona mem.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidWikiMatrix WikiMatrix
Cxu ni ne devas surmeti la frakojn?""
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
Mi devas aĉeti manĝaĵon kaj trinkaĵon por la festo, kiun ni organizos ĉi-vespere.
So, what time do you need the bird?- # will be fineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi devas rekapti la perditan tempon.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi devos esti ĉie kaj ĉiam la ĉampiono de La Bono kaj la Justo kontraŭ Maljusto kaj Malbono.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreWikiMatrix WikiMatrix
Tomo devas reiri en Aŭstralion.
good night, davidTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi devas krei problemojn por krei profiton.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo ne devis helpi nin, sed tion li faris.
Right turn here, DoctorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed mi devis manĝigi miajn infanojn kaj varmigi mian hejmon, do mi verkis kantojn kun knabineto kiu iĝis ege fama.
It' s my ball and I want itWikiMatrix WikiMatrix
Tiam La Kuriero estos nur unu inter aliaj malliberuloj, kaj finfine oni devos preni lin el la Federacia Domo.
Subcutaneous or intravenous useLiterature Literature
Mi devas iri por fari aĉetojn.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi devas resti ĉi tie.
It was in the wayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom devas ankoraŭ kompili ĉi tiujn formularojn.
Totally cooltatoeba tatoeba
Tomo ne devis mensogi.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por tio mi devas uzi la Julsemajnon.
Monsieur, the fort is yoursLiterature Literature
Mi devas iri nun.
Earlier application is encouragedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi devas entajpi ĝustan pasvorton
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeKDE40.1 KDE40.1
HOVSTAD Nu, pri tio vi devas demandi lin.
Quite a lot of time offLiterature Literature
Mi povos kontroli vin poste antaux la fino, sed dume mi devas okupigxi pri aliaj aferoj.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
Bedaŭrinde mi devas diri "Ĝis revido".
What do you want me to say?I- I don' t knowTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝi estas bona, oportuna urbo, kaj vi devas vidi Brekenriĝon.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
Mi devas iri butikumi, mi revenos post unu horo.
Look, man, I' m sorry, all right?tatoeba tatoeba
Vi devas esti en la stacidomo je la kvina.
Richie, this is great!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Vi devas troigi ĝin,” li estis diranta per laŭta naza voĉo.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
Malsame de ekzistadismo, kiu supozas, ke "estado" estas la fundamenta realo, la esencisma ontologio devas esti alirita el metafizika vidpunkto.
Where' s Manya?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.