dronigi oor Engels

dronigi

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels

drown

werkwoord
Transirinte ĉiujn oceanojn de la mondo, li dronigis sin en glaso da akvo.
Having crossed all the oceans of the world, he drowned himself in a glass of water.
Esperanto—English

sink

werkwoord
en
To cause a boat to go down in the water.
omegawiki

settle

werkwoord
en
To cause a boat to go down in the water.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to drown · go down · go under

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Kia honto! Oni devus ilin dronigi kiel hundinojn kun ŝtono ĉe la kolo."
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi vidis, kiel mi lin dronigis per torento da demandoj.
Doc, give me the keysLiterature Literature
Dronigu en ĝin viajn ujojn, kiuj eliros el ĝiaj ondoj plenaj de benoj.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
... protekti vian reĝinon kaj dubis pri la vortoj de Dio kaj dronigis Hispanion en pekoj.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La princo atendis pacience, ĝis ŝi trankviliĝis, sed la kamparano, kiun oni superforte dronigis, murmuris:
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
Tom dronigis.
I knew you would loveittatoeba tatoeba
dronigi
Let me talk to Chaselangbot langbot
Por hundon dronigi, oni nomas ĝin rabia.
I live my life trusting the LordTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi iris tien kaj kisis ilin kaj ilin karesis por pacigi mian spiriton kaj ĝin dronigi en senkulpa ĝojo.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashLiterature Literature
Ili poste dronigis la knabinon, tenante ŝian kapon en sitelo da akvo.
Something very important, and I have to explore itWikiMatrix WikiMatrix
Se la homo iras al tiu ĉi akvo kaj sin mem dronigas, tiam estas certa—ĉu li volas aŭ ne—ke li iras.
Maybe he just gave them something to live forLiterature Literature
Sekve ŝi intence sin dronigis.
um, i can help with the bags no i can handle itLiterature Literature
dronigi, enmarĉiĝi, sinki
The parking brake has been releasedlangbot langbot
dronigi, mergi
Your big mouthlangbot langbot
Iu dronigis ŝin en la bankuvo.
I get so damned mean!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi dronigis mian sangoplenan vizaĝon en la malhelan akvon.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneLiterature Literature
UNUA TOMBISTO Kiel do ĝi povas esti, kiam ŝi dronigis sin ne pro defendo?
I' m still a manLiterature Literature
Ŝi dronigis sin en iu lago.
Hey, do you guys like improv?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili dronigis ilin en la akvo kiel katidojn, kaj kiam ankoraû iu na ̧is, ricevis kapbaton per kriko.
It' s part of who I amLiterature Literature
dronigi
Don' t you know what for?langbot langbot
Estus bone kolekti ĉi tie tiujn flotojn kaj dronigi ilin.
A heroes never runsLiterature Literature
Kaj kion vi al tio dirus, tiun oni al ÿi dronigis, kiam li fiÿkaptis en lago, kaj kun li ÿi havis du infanojn.
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
sin dronigi
I don' t understandlangbot langbot
Ŝi dronigis katon.
I always had a fascination with scalpingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aŭ oni metas ilin sur rostokrado, oni dronigas ilin, oni ĵetas ilin al malsataj hundoj kiuj manĝegas ilin kiel porkojn!
Friday, friday, friday morning..Friday morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.