iam post iam
iam oor Engels
iam
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
sometime
en
at an unstated or indefinite time in the future
Kial vi ne venos iam post la deka?
Why don't you come by sometime after ten?
ever
Li estis inter la plej elstaraj poetoj kiuj iam vivis.
He was as great a poet as ever lived.
once
Mi iam sukcesis sidigi sep homojn en mian aŭton.
I once managed to fit seven people in my car.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
at some time · anytime · earlier · one day · someday · eventually · atsometime · yesteryear · at any time · long ago · time · formerly · once upon a time · someday time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iama kanada muzikgrupo de Sendependa roko nome Thrush Hermit prenis sian nomon el la ŝanĝo de la du partoj de la nomo.
Well, I' m not a bitchWikiMatrix WikiMatrix
La iamaj blankaj ŝultroj helbruniĝas.
Why do you think?WikiMatrix WikiMatrix
Ŝahnameo estas monumento de poezio kaj historiografio, nome la ĉefa poezia memoro pri kio Ferdoŭsio, liaj samtempuloj, kaj liaj antaŭuloj konsideris la resuman rakonton de la iama historio de Irano.
But they do not register as either man or machineWikiMatrix WikiMatrix
(duonlaŭte, fiksrigardas la hundon seninterrompe) Ŝajnas al mi ke ĝi havas la plej teruran – aspekton kiun mi iam vidis.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Ŝi malpermesis al Tomo iam ajn denove paroli al ŝi.
We' il be dead before the Americans even get hereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Krom tio, se vi komencos novan vivmanieron kaj daŭrigos ĝin, mi kuiros por vi kelkajn terpomojn iam.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterLiterature Literature
Ili estis iam vidataj en Suda Aŭstralio en parkoj kaj ĝardenoj kiam la centro de Aŭstralio estas tro seka.
The entire list totalsWikiMatrix WikiMatrix
Iam vi bedaŭros tion.
This looks like a nice enough neighborhoodtatoeba tatoeba
La brusto de la generalo estis sendube la plej bela brusto, kiun mi iam vidis.
One of our most controversial acquisitionsLiterature Literature
Dum mallonga kariero interrompita de esteto en la farmoprizono Parchman, li disvolviĝis ĝis la punkto ke Charley Patton, iama blusartisto de la regiono de la Misisipa Delto, invitis lin kunhavi engaĝigojn kaj akompanon al registrosesio en 1930 por Paramount Records.
I also have a few general comments on this very important issue.WikiMatrix WikiMatrix
Eble iam vi vidos tion interrete.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).QED QED
La Suzhou-ciferoj estis iam popolaraj en ĉinaj bazaroj, kiel tiuj de Hongkongo antaŭ la 1990-aj jaroj, sed iom post iom estis anstataŭitaj de la arabaj ciferoj.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."WikiMatrix WikiMatrix
SINJORINO BORKMAN Vi iam havis potencon fari min feliĉa.
Lobie, are you getting rowdy again?Literature Literature
Iam mi kuros kiel la vento.
You see!Maybe some of our men escaped like thattatoeba tatoeba
Ĝi estis konstruita ĉirkaŭ 15 a.K., okupante tion kio estis iam malferma spaco en la centro de la agoro.
Why didn' t you answer my letters?WikiMatrix WikiMatrix
Ili formis la plej grandan zoologian kolekton iam amasigitan de privata individuo.
It' s you.It' il never be anyone elseWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu vi estis iam eksterlande?
Before using ActrapidTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio estas la plej bona aĵo, kiu iam okazis al mi.
And that' s-- that' s my bikeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se vi ion bezonos, vi povos alvoki min iam ajn.
Others in the company are, but not usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iam ĉiuj infanoj en Malajzio havos la eblon atingi bonegan edukiĝon.
I have the culinary pieceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se iam vi nutris revojn pri violenta revolucio, vi devas forlasi ilin.
In this case, I will try to resolve the problem personallyLiterature Literature
Ĉu ni kune iam estis vere feliĉaj?
The House should support the justice estimatesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio estas tributo al ĉiuj indiĝenaj amerikanoj, kiuj mortis por defendi sian landon, sian popolon kaj sian kulturon iam ekde kiam Kristoforo Kolumbo metis sian piedon sur ilian landon.
It' s the coolesttatoeba tatoeba
— Tio estas malfacile klarigebla... Iam, mi faris mian elekton... — Edziĝante?
I hope you gonna like this, ConnorLiterature Literature
Kio estis iam mia kara filineto, tio ne kuŝos sola kaj senamika en la terura ĝangalo.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.