ek, komenci
begin
komenci oor Engels
komenci
eo
Ekigi iun agon.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
begin
en
To start, to initiate or take the first step into something.
Mary, ekzilinte Tom, estis promociita al la komenco de ĉiu frazo.
Mary, having exiled Tom, was promoted to the beginning of each sentence.
start
eo
Ekigi iun agon.
en
To begin an activity.
Dufoje mi vidis la filmon de komenco ĝis fino.
I've seen the movie twice from start to finish.
commence
eo
Fari la unuan paŝon aŭ la unuajn paŝojn por realigi iun agon.
en
To take the first step or steps in carrying out an action.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lead · open · originate · tackle · get · to begin · to commence · to start · accost · berth · attach · approach · address · land · bring up · collide with · crash into · deal with · get down · go about · hitch on · hook on · set about · set out · start out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orm nun komencis senti esperon, sed menciis nenion al siaj samlandanoj pri tio, kion sciigis al li Khalid.
When, at the age of #, I knew they had locked us inLiterature Literature
Mi simple helpos vin komenci.
I' ve been meaning to call youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj Petronius komencis malgraŭvole pensi pri Eunice.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionLiterature Literature
La sekvantan jaron, li estis mallonge arestita denove pro ofendo de ĉefo de la Tbilisa Ŝtata Universitato, kiu komencis akcidentmodela programo de reformoj.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.WikiMatrix WikiMatrix
La tramsistemo planis la inaŭguron de sia unua linio por aprilo aŭ eble majo 2007, sed ĝi okazis nur komence de junio.
Keep movingWikiMatrix WikiMatrix
(Fina Mioceno de Love Bone Bed, Usono) (fosilio) Ardea polkensis (Komenca Plioceno de Bone Valley, Usono) (fosilio) Ardea sp.
Well, I was this mornin 'WikiMatrix WikiMatrix
Li estis aliancita kun Parnasa skolo de la komenco de la movado kaj elmontris specialan metrikan kapablon en sia unua volumo de poemoj, Philoméla (1863).
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesWikiMatrix WikiMatrix
Kaj ili komencis adiaûi unu la alian.
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
Kiam la persekutado komencis trankviliĝi, Dionizio estis elektita episkopo de Romo.
We each contribute, it's true.But youWikiMatrix WikiMatrix
Krom tio, se vi komencos novan vivmanieron kaj daŭrigos ĝin, mi kuiros por vi kelkajn terpomojn iam.
By getting marriedLiterature Literature
Mi trovis tiun libron interesa de la komenco ĝis la fino.
I gave her the orderTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li komencis sian karieron kiel juristo.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi komencis plori, kaj ankaŭ mi komencis plori.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lastatempe, la brutarindustrio de la Sudokcidento de Usono komencis kultivi O. ficus-indica kiel freŝan fonton de furaĝo por brutaro.
I think you should, because we' re about to lose himWikiMatrix WikiMatrix
(Rigardu la mapon cxe la komenco de tiu cxi libro, kaj vi vidos tie la runojn)
She saw what was going on around herLiterature Literature
Komence la bona okulo estas kovrita.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youWikiMatrix WikiMatrix
Komence de junio 1914, Suĥbataro estis implikita en la tumulto de soldatoj kontraŭ la malbonaj vivkondiĉoj kaj korupto en la armeo, sed tiu epizodo ŝajnas ne havi negativajn konsekvencojn por li.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationWikiMatrix WikiMatrix
Nur en 1861 esploristoj komencis klopodojn mezuri Kilimanĝaron.
A wonderful childWikiMatrix WikiMatrix
Kun kelkaj problemetoj rilate al la teknologio kaj la kvalito de la servoj ĝi estas la linio kiu funkciis ĝis komenco de la 21-a jarcento: la 2-an de julio 2003 cirkulis la lasta kutima trajno inter ambaŭ ĉefurboj kaj ekiĝas la konstruado de la altrapida trajnoreto, LAV Madrid-Toledo, kiu malfermiĝis al la publiko la 16-an de novembro 2005, danke al kiu la veturtempo inter Madrido kaj Toledo malpliiĝis al 33 minutoj.
It' s the hottest place in the whole cityWikiMatrix WikiMatrix
Nun ambaŭ pastroj kaj la nomarĥo komencis miri.
Amine-function compoundsLiterature Literature
Dufoje mi vidis la filmon de komenco ĝis fino.
Did you put them in my book?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni ne nur faras la vegetalan domon, ni faras ankaŭ la provtuban loĝejon el karno aŭ domojn, pri kiuj ni esploras nun en Brooklyn, kie, kiel arkitektura oficejo, la unua siaspeca kiu instalis ĉelmolekulan biologian laboratorion kaj komencis eksperimenti per regenera medicino kaj histo-strukturigo kaj komencis pensi pri kio estus la estonteco se arkitekturo kaj biologio unuiĝus.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipted2019 ted2019
Ni komencu nun!
Daddy, is everything okay?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la komenco de 2007 Cooper subskribis mult-jaran negocon kun CNN, kiu permesus lin daŭri kiel kontribuanto al 60 Minutoj tiel kiel duobligi sian salajron de 2 milionoj da dolaroj ĉiujare al laŭdire 4 milionoj.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Longren ekveturis en la urbon, maldungiĝis, adiaŭis la kamaradojn kaj komencis kreskigi la etan Assol-on.
Tell who has done that!Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.