spagetoj kun fromaĝo kaj pipro
kun oor Engels
kun
eo
Akompane de
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
with
en
in support of
Samurajo sen spado estas kiel samurajo kun spado, sed sen spado.
A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one.
about
en
in the immediate neighborhood of
Ŝi grumblis kun sia edzo daŭre pro minimumaĵoj.
She nagged her husband incessantly about minor things.
alongside
eo
Akompane de
en
In the company of
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aboard · on · in · for · at · into · by · near · amongst · all · beside · toward · inside · each · per · upon · apiece · atop · onto · towards · an · at the rate of · in order to · near to · next to · fellow · mirth · ro · co-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉu vi havos parolon kun Tomo?
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1955, kun la hejma kino malrapidante, Joego ĉesis direkti pro agada fokuso.
Yeah, absolutelyWikiMatrix WikiMatrix
Vilhelmo regis Brition kune kun sia edzino Maria la 2-a ĝis ŝia morto je la 28-a de decembro 1694, kaj poste sola ĝis sia propra morto en 1702.
Guess what I want on my burgerWikiMatrix WikiMatrix
Migrantaj kaj vintrantaj birdoj ofte formas izolitajn arojn el 10 ĝis 200 aŭ pliaj birdoj, ofte manĝantaj kune kun la Griza turdo, Merlo kaj la Eŭropa sturno, foje ankaŭ kun la Viskoturdo, Kantoturdo kaj la Rubandoturdo.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionWikiMatrix WikiMatrix
Ĉi tie ili estis triope, kaj la patro ankaŭ estis kun ili!
Crease ghea? ã, pleaseLiterature Literature
En konekto kun la setlejo de la bieno de siaj gepatroj, same kiel por permesi sian edzinon koni liajn parencojn (kaj inverse), la Cooks veturis tra Usono, el oriento okcidenten kaj reen, dum periodo de ĉirkaŭ kvin monatoj en 1925, restante unu monaton en sia hejmo de Iovao.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues andthe Council will be applying these new rules to the letter.WikiMatrix WikiMatrix
Mi vidis viron kun ruĝa ĉapelo.
Now, I don' t know, maybe the combination ofmy speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondtatoeba tatoeba
Kontraŭpapo Johano la 23-a havis kompleksajn vivon, influon kaj rilaton kun Florenco.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''WikiMatrix WikiMatrix
La edzino de Tom estas graveda kun ilia dua infano.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Poste li povos formarŝi kun ni, ĉar li estos libera.”
It' s your homeLiterature Literature
Aktivig la reton ' network-uni ' de ' device-uni '. # Laŭvole, uzi WEP#, malfermsistema ĉifrado (ne vera ĉifrado) kun deksesuma ŝlosilo ' key '. (en la kodo mem) # Aŭtentokontrolo estos unu el: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes password # wpaeap NE EFEKTIVIGITA EN SOLIDSHELL
She' s really fitting inKDE40.1 KDE40.1
Li esperis ke ĉi tiu amikeco, kune kun Ĉinio, fariĝus sekvinda modelo por la mondo.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goWikiMatrix WikiMatrix
Normale KDE elektas kaj aktivigas piktogramon per simpla maldekstra musklako. Tio koincidas kun la konduto de TTT-legiloj. Se vi anstataŭe preferas elekti per simpla klako kaj aktivigi per duklako, enŝaltu tiun opcion
• Operating Grants (September 15, 1995)KDE40.1 KDE40.1
Ili registris kvar kantojn por ĝi, kontraktonte kun Vinyl Solution por publikigi unu albumon.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeWikiMatrix WikiMatrix
"Flugantaj balancoj eksteren" kaj "flugantaj cirkloj" estas movoj de Lindy Hop kun frapa piedlaboro.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi hibridas etende kun la hispana pasero, ĉefe en la orienta parto de sia teritorio.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsWikiMatrix WikiMatrix
Niels Vermeersch kun Reĝino Carolyn de Ladonia la 15-an de julio 2012 ĉe la Poleniga Mikronacia Konferenco en Londono.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi koincidas kun la iome pli malgranda Tibeta neĝokoko en partoj de sia ampleksa teritorio.
Uh...What rules are we talking about exactly?WikiMatrix WikiMatrix
Li estis aliancita kun Parnasa skolo de la komenco de la movado kaj elmontris specialan metrikan kapablon en sia unua volumo de poemoj, Philoméla (1863).
And we' il need someone to go to TibetWikiMatrix WikiMatrix
Tomo vivas kun Manjo kiel hundo kaj kato.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedtatoeba tatoeba
Kiam tiu specio estis vidata la unuan fojojn, dekomence en 1994, ĝi estis mismetita kun la simila Sulfurbrusta filoskopo.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowWikiMatrix WikiMatrix
Brovalo avertis la junan Lineon por fini siajn studojn eksterlande, kaj poste edziĝi al riĉa virino -- malgraŭ ke ĉi tiu jam estis kompromitita kun Sara Liza Moraea.
I got it!I got itWikiMatrix WikiMatrix
Kune travivadis ĉiujn aventurojn.
AND RECALLING THATWikiMatrix WikiMatrix
Post tio ÿi ekrigardis kun afabla rideto, kiu ne estis tiel afabla kiel kutime.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
De la 1930-aj jaroj ĝis la 1950-aj jaroj, sekvencomuntado ofte kombinis multajn mallongajn filmopafojn kun specialaj optikaj efikoj (svagiĝoj, bilddissolvaj transiroj, dividitaj ekranoj, duoblaj kaj trioblaj malkovroj), danco kaj ĉefe muziko kaj sonefektoj.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himWikiMatrix WikiMatrix
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.