mantelo oor Engels
mantelo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
cloak
en
cape
Mi vidas barbon kaj mantelon, sed ankoraŭ ne filozofon.
I see a beard and a cloak, but I have yet to see a philosopher.
mantle
en
clothing like an open robe or cloak
cape
en
garment
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
coat · overcoat · robe · wrap · greatcoat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mantelo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
overcoat
en
coat worn over street dress
Ĉar malvarmis al mi, mi ekportis mian mantelon.
As I felt cold, I put on my overcoat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
overcoat
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĝi estas plej facile distingebla el aliaj tapiroj pro sia dika laneca mantel kaj blankaj lipoj.
You have all the coversWikiMatrix WikiMatrix
Tom prenis el la vestoŝranko sian mantelon kaj surmetis ĝin.
Just can' t get enough, huh?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo malfermis la vestoŝrankon por pendigi sian mantelon.
So, what are you doing tonight?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi portis enorme plenblovitan mantelon kaj lamentadon pri la vento sur la lipoj.
I will be avengedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili ne alkroĉis siajn mantelojn malantaŭ la pordo.
A young family in the village... a bit of lifeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sen unu vorto li svingis sian mantelon super la herboj – kaj vidu!
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Tiu ĉi mantelo estas al vi laŭmezura.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nun, kial vi ne surmetu denove tiun admirindan mantelon kaj eku al la lito?”
By this act, he admits his guiltLiterature Literature
Manjo demetis sian mantelon.
The fire probably started right thereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tion dirinte, per flaveca peltaĵo leona, kvazaŭ mantelo, mi ĉirkaŭvestas miajn ŝultrojn, kaj, klinante la kolon, surricevas mian altvaloran homŝarĝon.
We' re cool, right?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu mi rajtas demeti de vi la mantelon?
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kie estas via mantelo?
You think Chung Ho will like?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu mantelo havas la perfektan grandecon por mi.
But... my Ichijiro suffered far moreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En urbo, la potfaristo povas bezoni novan tegmenton, la tegmentisto povas bezoni novajn ŝuojn, la ŝufaristo povas bezoni novajn hufoferojn, la forĝisto povas bezoni novan mantelon, kaj la tanisto povas bezoni novan poton.
Why don' t you two join us?WikiMatrix WikiMatrix
Li tiris la mantelon super la kapon kaj lia reflektaĵo tute malaperis.
I can vet the field teams with the radiation detectorLiterature Literature
La terminon "transistoro" ekuzis John R. Pierce kiel mantelon por "transfera rezistilo" (transfer resistor).
I' m going back inWikiMatrix WikiMatrix
Sed tiumomente Hagrid saltstariĝis de la kanapo kaj eltiris uzdifektan rozkoloran ombrelon el sia mantelo.
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
Ĉiuj tre admiras la donacojn fare de Eneo, krome la belecon de l' knabo – la radiantan rigardon, la rozkolorajn vangojn, kvazaŭ de dio, kaj la dolĉecon de lia voĉo (je imitaĵo); ili tre laŭdas la delikatan mantelon kaj la vualon broditan laŭ ĝia tuta rando per artaj desegnoj pri ora akanto.
I have the othersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mantelo estas vestopeco.
Negatives; intermediate positivestatoeba tatoeba
Li ne havis monon aĉeti novan mantelon, kion fari?
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youWikiMatrix WikiMatrix
mantelo, tegi
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!langbot langbot
La mantelo, kiun ŝi, laŭ siaj vortoj, deziris, kostis multegon.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi malmultekoste aĉetis tiun mantelon.
Yeah, she' s right hereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Resurmetu vian mantelon.
Oh, that' s okaytatoeba tatoeba
Permesu al mi preni vian mantelon.
Does it seem right to you?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.