movi oor Engels
movi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
move
La infinito! Neniu alia demando iam movis tiel profunde la spiriton de homo.
The infinite! No other question has ever moved so profoundly the spirit of man.
shift
Li konstante movis sian korpopezon de unu piedo al la alia.
He kept shifting his weight from one foot to the other.
stir
– Ne movu l'akvon.
Don't stir up the water.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
actuate · adjourn · to advance · to move · to shift · to stir · advance · affect · transfer · transpose · advance (move)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Flugantaj balancoj eksteren" kaj "flugantaj cirkloj" estas movoj de Lindy Hop kun frapa piedlaboro.
And you tried a little of...?WikiMatrix WikiMatrix
Sed la vic-reĝo intervenis petante kun insisto ne pendumi ilin, ĉar pli la frenezo ol la temeraro movis ilin misfari.
And yes, more than a wasteLiterature Literature
Grava eraro: Ne eblis trakti mesaĝojn (nesufiĉe da spaco?) Movas la malsukcesintan mesaĝon al la leterujo " senditaj "
I know you loved itKDE40.1 KDE40.1
Denove lumis antaû mi blanka objekto; ̧i estis pordo — pordego; ̧i movi ̧is sur siaj hokoj, kiam mi tuÿis ̧in.
So... you really think you' re a Zissou?Literature Literature
Foje oni deklaris ke la kaingangoj malofte vivis longe en unu loko kaŭzante Ilin movi multon, sed iuj fontoj, kiel ekzemple Juracilda da Veiga Da Veiga kaj etnografiaj registroj (José Tomás Francisco do Nascimento 1886, Telemaco Borba 1908 ktp.), indikis ke la kaingangoj fakte kulture havas tre proksiman rilaton al la lando kie ili naskiĝis kaj kie iliaj prapatroj estis entombigitaj.
Pebbles and gravelWikiMatrix WikiMatrix
La misiistaj celoj de Serra baldaŭ konfliktis kun Fages kaj la soldatoj, kaj li movis la misio al Karmelo la sekva jaro por gajni pli granda sendependeco de Fages.
Why didn' t you tell me sooner?WikiMatrix WikiMatrix
Kaj ni movis la ĉefurbon de Israelo al Jerusalemo. Tio estas por la evangeliismanoj. Nu, jen mirindaĵo pri tio: la evangeliismanoj estas pli entuziasmaj pri tio, ol judoj estas.
" Too long " is bad!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
nesolvita post % # movoj
No, I' m fine, thanksKDE40.1 KDE40.1
Henriett Seth F. (hungara pseŭdonimo Seth F. Henriett; naskiĝnomo Fajcsák Henrietta; naskita la 27an de oktobro 1980) estas hungara poeto, verkisto, muzikisto kaj artisto kiu iĝis mondfama per unu libro titolita Autizmussal önmagamba zárva ("Fermitaj en mi kun aŭtismo") kaj ŝia unu frazo de ŝia libro sur multaj kuboj faris unu monodramon, titolita Nemsenkilény, monológ nemmindegyembereknek ("Noteneniukreaĵo"), antaŭ la aĝo de 30, tutmonde kaj internacie havante konsideron al ŝia infantempa aŭtismo kaj kormalsanoj kiel mitrovalvo movo, tri okulmalsanoj kiel miopeco, astigmatismo, strabismo, ortopediaj malsanoj kaj aliaj fizikaj malsanoj.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workWikiMatrix WikiMatrix
Neniam liaj lipoj movi ̧os por rido, la kanzonoj formortos el lia memoro, kiel la floroj mortas sur aûtuna tero.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
Kredo movas montojn.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?tatoeba tatoeba
Laŭ la plej akceptita kronologio, De Monarchia estis komponita en la jaroj 1312-13, kio estis la tempo de la vojaĝo de Henriko la 7-a de Luksemburgio al Italio; laŭ alia, la dato de kompono devus reveniĝi ĝis almenaŭ 1308; kaj ankaŭ alia movas ĝin al 1318, tuj antaŭ la morto de la aŭtoro en 1321.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Leonardo el Vincio skribis: "Ĝi havas kvar movajn kornetojn; do, kiam ĝi volas manĝi, ĝi kaŝas tutan sian korpon sub folioj escepte tiujn ĉi konetojn kiuj, ĉar ili moviĝas, ŝajnas al la birdoj esti vermetoj ludantaj.
I hate you MinaWikiMatrix WikiMatrix
La movan organsistemon de la homo direktas la nervosistemo.
EUR #/t for the # marketing yearWikiMatrix WikiMatrix
Ruĝgorĝaj egretoj estas tre sedentaj sed ili faras kelkajn movojn reage al pluvoj, kio kaŭzas sezonajn variojn en la humidejaj kondiĉoj.
I' il be here... redecorating your officeWikiMatrix WikiMatrix
movi en la poŝon
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimeslangbot langbot
Antaŭ kvindek jaroj en la eksa Sovetunio, teamo de inĝenieroj sekrete movis grandan objekton tra dezerta kamparo.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedQED QED
Li faris soloajn sukcesojn ĉe siaj du plej bone konataj kantoj, nome "Somebody Done Changed the Lock on That Door" kaj "We Gonna Move to the Outskirts of Town".
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedWikiMatrix WikiMatrix
Mi dankus, se vi povus helpi min movi tiujn skatolojn.
Although I was thinking of SwitzerlandTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Inter 1896 kaj 1901 bildliteraturistoj eksperimentis per sekvenceco, movo, kaj parolvezikoj.
Yours is down in hellWikiMatrix WikiMatrix
Kiam tiu unua entuziasmo kvietiĝis, mi movis mian reĝinon sur mia mensa ŝaktabulo kaj pripensis la okazontaĵojn.
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
En 2000, la Internacia Monunua Fonduso (IMF) identigis kvar bazajn aspektojn de tutmondiĝo : komerco, migrado kaj aliaj movoj de personoj, trasendado de kapitalaj kaj investoj, disemado de scio.
The dough is all the finance company' s interested inWikiMatrix WikiMatrix
La nepraj malfermaj movoj okazis relative rapide.
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
Lasu la kontraŭvirusilojn klasifiki viajn mesaĝojn. La helpilo kreos taŭgajn filtrojn. La mesaĝoj normale estas markitaj de la iloj tiel, ke la sekvantaj filtroj povas reagi al tio kaj ekzemple movi la fimesaĝon al speciala leterujo
I just miss New York, honeyKDE40.1 KDE40.1
Ambaŭ kruroj restas streĉitaj rektaj por la tuta daŭro de la movo.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.