diska niĉo
drive bay · drivebay
niĉo oor Engels
niĉo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
niche
Por tio enmetu la stirŝlosilon en niĉon, kiu devas troviĝi en via ejo.
Insert the control key into the niche.
nook
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Niĉo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
niche
en
architectural element
Por tio enmetu la stirŝlosilon en niĉon, kiu devas troviĝi en via ejo.
Insert the control key into the niche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ili estas tiom similaj kiom indikas ties ekologiaj niĉoj kiuj estas en unu biomo kie unu grupo de arboranoj loĝas, dum la alia estas preskaŭ foresta.
come over here. lets go. come with me. its okayWikiMatrix WikiMatrix
La niĉoj en la pilastroj kiuj alternas kun kolonoj pleniĝis per skulptaĵoj de famaj artistoj en la 19-a jarcento.
No, he' s gone outWikiMatrix WikiMatrix
Mihrabo aŭ niĉo sur interna muro indikanta la direkton al Mekko.
Points to the need for regional developmentplans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice,to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledWikiMatrix WikiMatrix
Mi trovis malgrandan niĉon kun pluŝo kaleŝon salono kaj blankaj ŝtofoj fluas el la muroj donante lin iom de privacidad.
That' s so sadLiterature Literature
Por tio enmetu la stirŝlosilon en niĉon, kiu devas troviĝi en via ejo.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Post adapto al ties ekologia niĉo, antikvaj kolombofalkoj estus disvastigantaj al Eŭrazio denove, kun genfluo interrompita kiam la regionoj de Beringio kaj Gronlando iĝis glaciaj en la Kvaternara glaciepoko.
Hey, do you guys like improv?WikiMatrix WikiMatrix
La konstruaĵo sekvis la modelon de la tipa arkitekura stilo de la Romia Forumo, havante nur unu enirejon kun propileoj de Korinta ordo, alta ĉirkaŭ muro kun elstaraj niĉoj (oikos, eksedroj) je siaj longaj flankoj, interna korto ĉirkaŭita de kolonoj kaj ornama oblonga baseneto en la mezo.
Toss up the whip!WikiMatrix WikiMatrix
La ĉambro estis mondo, niĉo el la pasinteco, kie ekstermiĝintaj bestoj povas marŝadi.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Eĉ ene de unusola habitato, kia arbaro, la niĉoj okupataj de diversaj specioj de birdoj varias, kaj kelkaj specioj manĝas en la kanopeo, aliaj sub la kanopeo, kaj aliaj sur la arbara grundo.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableWikiMatrix WikiMatrix
Hipogeo ofte enhavas niĉojn por kremaciitaj homaj restaĵoj aŭ loculi por enterigitaj restaĵoj.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi havas multe da industria kaj niĉa aplikoj, kaj la plejmulto el ties aplikoj rilatas al ĝia reakcieco pri acidoj kaj ties koroda naturo.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsWikiMatrix WikiMatrix
En la 1980aj jaroj kaj 1990aj jaroj, biologoj trovis ke mikroba vivo havas altan adaptivon por travivi en ekstremaj medioj—niĉoj kiuj estas acidaj aŭ eksterordinare varmaj, ekzemple tiuj kiuj estus tute malfavoraj al kompleksaj organismoj.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsWikiMatrix WikiMatrix
Kio estas certa estas ke ili estas tre proksime parencaj; ili povas esti konsiderataj frataj taksonoj kiuj plenigus esence la saman ekologian niĉon en siaj halopatrikajn kampojn.
Now you point them out for me you know the resultWikiMatrix WikiMatrix
Ekzemple, sportaj kanaloj kiel STAR Sports, ESPN, STAR Cricket, kaj Fox Sports celas la niĉon de sportemuloj.
He' s not thereWikiMatrix WikiMatrix
Mi instalis niĉajn komputilojn tie kaj elŝutis ĉian informon el Interreto pri DNA- reproduktado; kiun mi mem grandparte ne komprenis.
A couple without children lacks binding tiesQED QED
La ĝeneralaj proporcioj estas tre similaj al tiuj de la Kolumbia nucifrago kaj tio devas esti konsiderata kiel ekzemplo de konverĝa evoluo ĉar ambaŭ birdospecioj plenigas similan ekologian niĉon.
I think you' re making progress, JohnWikiMatrix WikiMatrix
Unu el ili diras ke Tamara estis entombigita en sekreta niĉo ĉe Gelati por ke la tombo ne estu profanita de ŝiaj malamikoj.
Commodities certified forWikiMatrix WikiMatrix
Evidente ambaŭ fulmaroj estas ege proksime rilataj marbirdoj kiuj okupas la saman niĉon en diferencaj oceanoj.
We can push him off a rock and claim it was an accidentWikiMatrix WikiMatrix
niĉo
Hicks) Tighten it up, Frostlangbot langbot
En la niĉoj estas ŝtonaj reliefoj de Kalvaria vojo.
Four trips a day will kill your donkeyWikiMatrix WikiMatrix
Eĉ establitaj kompanioj kreas produktojn por diferencaj niĉoj, ekzemple, Hewlett-Packard havas ĉio-en-unu maŝinoj por printi, skani kaj faksi cele por la hejmoficeja niĉo dum samtempe havas separatajn maŝinojn kun nur unu el tiuj funkcioj por grandaj negocoficejoj.
The connection is tenuousWikiMatrix WikiMatrix
Tio estis la unua tago ĉe la niĉo.
As I said in my speech, we have already sent troops to Italyted2019 ted2019
Ekzistas multaj klasoj de ekstremofiloj kiuj vivas ĉirkaŭ la globo, ĉiu rilatas al kiel ties ekologia niĉo malsamas de mezofilaj kondiĉoj.
Why can' t you just learn to wait?!WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi havas niĉan ekziston nur ĉe kelkaj malgrandaj rokaj insuloj ĉe la okcidenta marbordo de Norda Koreio, kaj kelkajn vintrejojn ĉe Makao, Hongkongo, Tajvano kaj Vjetnamio, same kiel ĉe aliaj lokoj kie ili estis observataj dum migrado.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas rabobirdo, kun fortaj ungoj kiuj permesas ilin kapti predon dumfluge, kaj estas konsiderata de kelkaj fakuloj – kiel la german-brazila ornitologo Helmut Sick – kiel pleniganto de la ekologia niĉo de la Migra falko kiel reprodukta specio en tropika Ameriko.
The Help MenuWikiMatrix WikiMatrix
83 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.