suba parto
lower part
parto oor Engels
parto
eo
parto (de maŝino)
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
part
en
fraction of a whole {{jump|t|fraction of a whole|s
La supra parto de la monto estas kovrita de neĝo.
The upper part of the mountain is covered with snow.
share
Via parto estas dudek dolaroj.
Your share is twenty dollars.
portion
en
allocated amount
La tero okupas la malpli grandan parton de la tera surfaco.
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
section · piece · element · compound · component · movement · Parthian · behalf · deal · quota
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiel parto de programo por disvolvi anstataŭantan modelon, AP Lockheed estis komisiita por dezajni kaj disvolvi antaŭajn diskobremsojn, kaj ĉi-rilate, GKN dezajnis novan suspensian sistemon por ebligi al diskobremsoj esti muntitaj konservante la devigan turn-diametron de 7,6 m.
You' re quite somethingWikiMatrix WikiMatrix
Iama kanada muzikgrupo de Sendependa roko nome Thrush Hermit prenis sian nomon el la ŝanĝo de la du partoj de la nomo.
the amount of the aid received bythe producer organization shall be paid to the individual producer concernedWikiMatrix WikiMatrix
Ĉe fiŝoj la tremoj estas modifitaj por formi brankojn, sed ĉe kelkaj ĥorduloj ili estas parto de filtromanĝa sistemo kiu elprenas partiklojn de manĝo el la akvo en kiu vivas la animaloj.
To lead the infiltrator past this lineWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi hibridas etende kun la hispana pasero, ĉefe en la orienta parto de sia teritorio.
It was your idea to steal themWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi koincidas kun la iome pli malgranda Tibeta neĝokoko en partoj de sia ampleksa teritorio.
" I am legion. " that' s just sillyWikiMatrix WikiMatrix
Antaŭ ĝis ĉirkaŭ 14000 spektantoj, en la teatrejo oni ludis muzikon, kantojn kaj dramojn, kiuj estis parto de la kultado de Asklepio.
I came CDT Thi!WikiMatrix WikiMatrix
Ili estas komunaj en la Grandaj Lagoj de Nordameriko, kaj en lagoj kaj maroj de la nordaj partoj de Eŭropo, kaj naĝomovas laŭ grandaj fiŝaroj laŭlonge de la marbordo dum ties printempa migrado al siaj ovodemetaj riveretoj.
Ready with the trap and trace?WikiMatrix WikiMatrix
Tamen, la mekanikaj kongruaĵoj estas neesencaj en tiuj puzloj; la partoj povus ankaŭ esti ĵetonoj sur ebena tabulo kiuj estas movataj laŭ difinitaj reguloj.
The Continental A meter that you understandWikiMatrix WikiMatrix
Titoloj kaj ĉiuj dependaj partoj de familinomoj estas malatentitaj en alfabeta ordigo.
One last word.WikiMatrix WikiMatrix
Illimani (el Ajmara) estas la plej alta monto en la Reĝa Kordilero (parto de la Orienta Kordilero, submontaro de Andoj) de okcidenta Bolivio.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestWikiMatrix WikiMatrix
Sekvante la Grandan Nordian Militon (1700-21), Danio sukcesis reestigi kontrolon de la partoj de Ŝlesvigo kaj Holsteno regataj de la domo de Holstein-Gottorp en 1721 kaj 1773, respektive.
And I know they aren' t in a supermax in TexasWikiMatrix WikiMatrix
Tio estas nur la videbla parto de la glacimonto.
After the first dose of telmisartan,the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam Kauraka mortis en 1997, li estis entombigita sur la insuleto Manihiki, en la norda parto de la insularo.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warWikiMatrix WikiMatrix
Je la 7a de junio 1969 la ĝis tiam memstara komunumo Kreuzberg kun 560 loĝantoj fariĝis parto de Altenahr.
Tobacco productsWikiMatrix WikiMatrix
Tiuj diferencoj daŭras plej partojn de la unua jaro de la birda vivo.
You got to go see RickWikiMatrix WikiMatrix
Kaj ĉu iu en tiu ĉi parto?
Hey, man, give me some heat, man!QED QED
Kelkaj neŭronoj elsendas agopotencialojn konstante, je proporcioj de 10–100 por sekundo, kutime laŭ neregulaj modeloj; aliaj neŭronoj estas trankvilaj plej parto de la tempo, sed foje ili elsendas eksplodon de agopotencialoj.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headWikiMatrix WikiMatrix
(Hozzáférés: 2015. szeptember 4.) parte tradukoj el la koncernaj artikoloj de hungara kaj germana Vikipedioj
Bill, it' s timeWikiMatrix WikiMatrix
Ili estas tre migrantaj, kaj plej parto de birdoj moviĝas al sudorienta Azio dum vintro.
of a type of vehicle with regardtothe installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoWikiMatrix WikiMatrix
La diagnozon oni konfirmas per la izolo de la viruso, la detektado de partoj de RNA aŭ proteinojn de la viruso, aŭ la detektado de antikorpoj kontraŭ la viruso en la sango de homo.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .WikiMatrix WikiMatrix
Maldekstre, tritono (parte viro, parte fiŝo) rabas mar-nimfon; malantaŭ ili, alia tritono uzas konkon kiel trumpeton.
...within 4 weeks of receipt of the application.WikiMatrix WikiMatrix
Ekde 1919, tiuj titoloj, kun ajna nobela prefikso (von, zu, ktp.), povas esti uzitaj, sed estas rigarditaj kiel dependenta parto de la familinomo, kaj tiele venas post personaj nomoj (Helmuth James Graf von Moltke).
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herWikiMatrix WikiMatrix
Sude ĝi atingas iom Angolon, kaj nordajn partojn de Namibio kaj de Zambio kaj vagantoj aperis en Malavio.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsWikiMatrix WikiMatrix
Mi donas parton de mia salajro al miaj gepatroj, por ke ili povu pagi la fakturojn.
Take it on faithtatoeba tatoeba
La Domtroglodito povas esti dismovitaj el kelkaj nordaj partoj de sia teritorio pro la invado de Dompaseroj, sed ĝi estas ankoraŭ komuna kaj disvastigata en plej parto de Ameriko.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.