pasinta oor Engels
pasinta
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
last
Li laboras en tiu kompanio ekde la pasinta jaro.
He began to work for that company last year.
past
Mi hontas pro tio, kion miaj samprofesianoj kaj mi faris en la tempo pasinta.
I'm ashamed of what my fellow professionals and I have done in the past.
bygone
Mi pretas, lasi pasintaĵojn esti pasintaj aĵoj.
I'm willing to let bygones be bygones.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
old · over · passed · previous · yester- · elapsed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mia patrino estas malsana ekde pasinta monato.
I didn' t think I would need the glassestatoeba tatoeba
Pasintan tempon neniu povas revenigi.
You had a steady salary beforeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Seninterrompe pluvis dum la tuta pasinta semajno.
Does it seem right to you?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La enmetitaj birdoj en Nov-Zelando, kie ne estas kukoloj, pluhavis dum la pasintaj 130 jaroj la kapablon rekoni kaj forĵeti la nekamuflajn ovojn.
Living with a Swiss cheese and rented childrenWikiMatrix WikiMatrix
Mi estis tiom ebria pasintan nokton.
It' s the stewTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li kutimis diri al oni, kun kvieta fiero, ke li ĉeestis en la Komunuma Centro ĉiun vesperon dum la pasintaj kvar jaroj.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
”Du kaj duonan en mia sekcio dum la pasinta jaro,” respondis Ella neniel fanfaronante.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLiterature Literature
Se la nuna generacio pli evoluis ol la pasinta, kial do tiu, kiu nin sekvos, ne estos pli altnivela ol la nia?
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeLiterature Literature
Mi estis maldungita la pasintan semajnon.
Nothing is going onTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havis rendevuon kun Mary pasintan vendredon vespere.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se tamen ni povas rigardi malantaŭen kaj ŝanĝi nian rilaton, reinspekti nian rilaton al pasintaj homoj kaj okazaĵoj, la neŭraj padoj povas ŝanĝi.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreted2019 ted2019
Mi nur pasintan nokton ricevis la novaĵon.
We' re not going to dietatoeba tatoeba
Kien vi iris en la pasinta semajnfino?
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La pluvo falinta en kelkaj pasintaj tagoj plenigis la marĉojn.
ls there time before we leave for lesson number three?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
”La pasinta nokto estis stranga, Jane.”
Some had reservationsLiterature Literature
La pasintan semajnon li estis malsana.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La termino 'imagita komunumo', originale elpensita de Benedict Anderson (1991), estis enkondukita al la lingvolerna komunumo fare de Norton (2001), kiu argumentis ke en multaj lingvaj klasĉambroj, la laŭcela komunumo povas esti, iugrade etendite, rekonstruo de pasintaj komunumoj kaj historie konsistigitaj interrilatojn, sed ankaŭ komunumoj de la imagpovo, deziritaj komunumoj kiuj proponas eblecojn por plibonigita serio de identeco-elektoj en la estonteco.
Everybody stop!WikiMatrix WikiMatrix
Ĉu ĝi estas jam pasinta?
Bench seat for front passengers (not including driverTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se nur pro pasinta amikeco, restu, mi petas, kaj faru vian kvinan demandon al mi.”
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesLiterature Literature
«Ne ĉiam; la memoro pri la pasintaj ekzistadoj kunportus malutilon multe pli gravan, ol kiel vi supozas.
How long to get this presentation ready?Literature Literature
Li estis nomata "unu el la plej grandaj anarkiismaj pensuloj de la pasinta jarcentduono, kaj pionira socia historisto."
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereWikiMatrix WikiMatrix
Fotografio estis ĉiam parto de birdumo, sed en pasinto kosto de bonkvalitaj fotiloj kaj longlensoj estis atingebla nur de minoritato, ofte kun mezprofesia intereso.
Now, what are these pills?WikiMatrix WikiMatrix
Estas granda plezuro vidi mian avinon kaj paroli pri la pasinta tempo.
We' re taking you there next Sunday!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio, kio nun okazas kun vi, jam okazis pasinte kun mi.
The parking brake has been releasedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estis nenia tia distribuo dum la pasintaj semajnoj aŭ monatoj.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.