patro oor Engels
patro
eo
Virseksulo naskiginto de ido.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
father
en
male parent
Tom volas, ke lia patro estu entombigita apud lia patrino.
Tom wants his father buried next to his mother.
parent
en
person from whom one is descended
Bona trejnisto estas kiel patro al la ludantoj.
A good coach is like a parent to the players.
dad
Tio similas al rilato inter knabo kaj lia patro.
It is like the relationship between a boy and his dad.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sire · daddy · friar · monk · religious · mother
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi estas prodigaj filoj, kiuj prefere maldiligentaças en çelo anstataû reveni al la Patro.
This time-limit shall not exceed # daysLiterature Literature
Ĉi tie ili estis triope, kaj la patro ankaŭ estis kun ili!
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
Tomo estas patro, ĉu ne?
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam sonis la oka, la patro lin vekis.
Makin ' it happenLiterature Literature
En 2010 Jay kaj lia patro partoprenis en realeca televidserio Mari Menari en televido Astro Ria.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleWikiMatrix WikiMatrix
Tom volas, ke lia patro estu entombigita apud lia patrino.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.tatoeba tatoeba
Ĉu via patro estas kuracisto?
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ordonu al ili jene: Prenu al vi el la Egipta lando veturilojn por viaj infanoj kaj virinoj, kaj kunprenu vian patron kaj venu.
Solar flare?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nikomaĥo naskiĝis el sklavino Herpilis, kaj la testamento de lia patro komisiis lian zorgon kiel knabo al kelkaj tutoroj, poste al lia adoptita filo, Nikanoro.
How' d you deal with shit?WikiMatrix WikiMatrix
Ĉesu ĝeni vian patron.
What' s going on?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia patro partoprenis en kuirkonkurso kaj gajnis la unuan premion.
You got that?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi promesas resti kun vi, ĝis via patro alvenos.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La muzea kolekto estis amasigita substance de gravaj usonaj artaj kaj skulptartaj kolektantoj, nome patro kaj filo: William Thompson Walters (William T. Walters), (1819–1894), kiu ekis serioze kolekti kiam li translokiĝis al Parizo kiel simpatianto de la Sudusonaj Konfederaciitoj je la eko de la Usona Enlanda Milito en 1861; kaj Henry Walters (1848–1931), kiu rafinis la kolekton kaj faris aranĝojn por la konstruo de taŭga konstruaĵo por gastigi ĝin.
Look, Betty, I don' t care about thatWikiMatrix WikiMatrix
Lia patro mortis post sia reveno hajmen.
I can tell you officially that' s where it came from!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ĵetas sin siblante en la maron, finis la patro kun malgaja kontento.
I fear that jams become detective, SerLiterature Literature
"""Ne, kara patro, mi ne preparis min."""
Say the goddamn words!Literature Literature
Peĉjo patron bezonas.
for my children' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaj Faraono diris al Jozef: Diru al viaj fratoj: Faru tion, ŝarĝu viajn brutojn kaj iru en la landon Kanaanan; kaj prenu vian patron kaj viajn familiojn, kaj venu al mi; mi donos al vi ĉion bonan en la Egipta lando, kaj vi manĝos la grasaĵon de la lando.
On account of... you know... the whole historical context ofTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Saĝa filo estas ĝojo por sia patro, kaj filo malsaĝa estas malĝojo por sia patrino.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia patro ŝatas vojaĝi aviadile.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La patro de Zille volis ke Heinrich iĝu buĉisto.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksWikiMatrix WikiMatrix
Tomo estis kvazaŭ patro por mi.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La patro stariĝis de la tablo vokante: Sed ĉu vi ne komprenas ke mi nun estas lumtura gardisto!
Aren' t you ashamed of such chatter?Literature Literature
Dum ŝia patro estis malŝparema ekscentrulo, ŝia patrino kiu havis skotajn prapatrojn laŭdire estis tre trankvila kaj obeema.
Interrogate himWikiMatrix WikiMatrix
" Honoru vian patron "
I knew something awful had happenedopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.