renkonti oor Engels

renkonti

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels

meet

werkwoord
en
encounter by accident
La proksima renkonto okazos la dekan de junio.
The next meeting will be on the tenth of June.
en.wiktionary.org

encounter

werkwoord
Tomo renkontis Manjon je la unua fojo antaŭ tri jaroj.
Tom encountered Mary for the first time three years ago.
Esperanto—English

come across

werkwoord
De kiam ili forlasis la nacian vojon, ili renkontis neniun aŭton.
Since they left the national highway, they hadn't come across another car.
TraverseGPAware

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

see · broach · tap · to come across · to encounter · to meet · to see · sink · bore · strike · meet with

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

renkonti unu la alian
meet each other · meet one another
renkonti hazarde
come across

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ekspedicio laŭdire pavimis la vojon al (kaj tra) la Rokan Montaron por eŭrop-usonanoj de la Oriento, kvankam Lewis kaj Clark renkontis almenaŭ 11 eŭrop-usonajn montaranojn dum siaj vojaĝoj.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleWikiMatrix WikiMatrix
Li renkontis kaj helpis al multaj esploristoj de Afriko, inter alie Henry Morton Stanley kaj David Livingstone.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailWikiMatrix WikiMatrix
Mi povas renkonti vin je la dekkvara kaj duono.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curioustatoeba tatoeba
Mi ne volas renkonti ŝin.
Chronic toxicitytatoeba tatoeba
Ŝi diris, ke ŝi renkontis lin en la antaŭa tago.
A heroes never runsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi renkontis Marika antaŭ aŭ post kiam vi iris al la armeo?
I know, but it' s not even up to meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi renkontis lin revenante el la lernejo.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tie li renkontis la mondon de la scenejo.
Surely they taught you something in schoolWikiMatrix WikiMatrix
Dum la someraj ferioj, mi renkontis belan virinon.
Stop moving, pleaseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi renkontis?
So you' re Student Body President?YepTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne konas la urbestron, sed mi ŝatus renkonti lin.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi neniam renkontis lin.
And before you answer, always say...If it pleases Your Majestytatoeba tatoeba
“Mi dubas ĉu iu el la homoj kiujn ni renkontos estos egale belega kiel mi,”diris la Miksĉifona Knabino.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureLiterature Literature
Mi renkontis ŝin en Parizo.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi renkontis bojantan hundon.
I do not know what else went on behind closed doorsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Çu estas same vere kiel konsole, ke mi neniel povos eviti renkonton kun vi?
I told you to take me to # Shoreborne AveLiterature Literature
Li neniam renkontis iun kun kiu estis tiel malfacile paroli.
You' re gonna fucking whack me?Literature Literature
Vi renkontis vian eksan direktoron okaze de prelego, ĉu ne?
However, I think we should learn from the lessons of the pasttatoeba tatoeba
“Dum via loĝado en Usono ĉu vi iam renkontis la murditon?”
Dr. Baker runs this facilityLiterature Literature
Ŝi trejnis sin en riverencado antaŭ la spegulo prepare al sia renkonto kun la reĝino.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed foje mi renkontis teruran objekton, kiu tute ŝanĝis miajn opiniojn.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlLiterature Literature
Mi ŝatus renkonti lin.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickeltatoeba tatoeba
Mi renkontis amerikaninon.
Now, together,let' s make his dream come truetatoeba tatoeba
Mi renkontis lin survoje hejmen.
Well, I am going to get a beveragetatoeba tatoeba
Dum ĉiu kampo povas utiligi skalmodelon por malsama celo, ĉiuj skalmodeloj estas bazitaj sur la samaj principoj kaj devas renkonti la samajn ĝeneralajn postulojn esti funkciaj.
I had given up on ever getting so much together againWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.