sinjorinoj kaj geinfanoj unue
women and children first
unue oor Engels
unue
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
firstly
en
In the first place
Unue, feliĉo rilatas al mono.
Firstly, happiness is related to money.
first
Mi ne estas la sama viro, kiu mi estis, kiam vi unue konis min.
I am not the man I was when you knew me first.
at first
en
initially; at the start
Ne zorgu. Li eble aspektas timiga el unua rigardo, sed li fakte estas tre amikema persono.
Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
first of all · for a start · for one thing · in the first place
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krome, aperis du 30-minutaj OVA-oj, unu en februaro 2005 kaj la dua en aprilo 2007.
Yeah, I can' t wait to get startedWikiMatrix WikiMatrix
La unua numero de L’Écho des Savanes estis publikigita en la 1a de Majo, 1972.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukWikiMatrix WikiMatrix
Ĉifoneroj estis akramensa, kaj kvankam mankis al ŝi koro ŝi rekonis ke Oĵo estas ŝia unua amiko.
Suddenly the maid entersLiterature Literature
En konekto kun la setlejo de la bieno de siaj gepatroj, same kiel por permesi sian edzinon koni liajn parencojn (kaj inverse), la Cooks veturis tra Usono, el oriento okcidenten kaj reen, dum periodo de ĉirkaŭ kvin monatoj en 1925, restante unu monaton en sia hejmo de Iovao.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterWikiMatrix WikiMatrix
Unu, pli amika ol la ceteraj, diris al mi hodiaŭ, ke ili intencas ataki min ĉi nokte.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manLiterature Literature
Ŝia unua libro, Old Jules, aperis en 1935 post kiam ĝi gajnis la Atlantikan Premion por Nefikcio.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemWikiMatrix WikiMatrix
Se elektita, la fotilo estu konektata al unu el la seriaj konektingoj de via komputilo (en Vindozo ili nomiĝas COM-konektingoj
This is the only one I' ve ever seenKDE40.1 KDE40.1
Aktivig la reton ' network-uni ' de ' device-uni '. # Laŭvole, uzi WEP#, malfermsistema ĉifrado (ne vera ĉifrado) kun deksesuma ŝlosilo ' key '. (en la kodo mem) # Aŭtentokontrolo estos unu el: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes password # wpaeap NE EFEKTIVIGITA EN SOLIDSHELL
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitKDE40.1 KDE40.1
Nuntempe preskaŭ ĉiuj hejmoj disponas unu aŭ du televidilojn.
What' s on tonight?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum unu-du minutoj Alico staris silente, rigardante lin.
No, you know what, Ryan?Literature Literature
La okiekoj estas unu el la etnoj de ĉasistoj-kolektistoj en Kenjo kaj Tanzanio, por kiuj oni uzis la kolektivan nomon doroboj (Dorobo, ankaŭ Ndorobo), vorto de masaja origino, kiu nun estas konsiderata pejorativa.
I' il take care of thatWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, ambaŭ fadenoj ne plen-simetrie kontraŭas unu la alian.
I was speaking to the General about Five minutes agoWikiMatrix WikiMatrix
La rivero etendi ̧is en la krepusko çirkaû unu mejlon rekte antaû ni; eç ne ombro de kluzo estis videbl!
These debates should be dignified affairs. It is impossible, withonly a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.Literature Literature
James Sowerby, angla naturalisto kaj artisto, por la unua fojo priskribis la specion en 1804 el kranio akirita el masklo kiu estis surstrandigita en Moray Firth, Skotlando, en 1800.
We' il take the human species to a new levelWikiMatrix WikiMatrix
Dum lia ministerio kiel episkopo li okazigis la unuan Diocezan eŭkaristian kongreson, en 1923, kaj faris du paŝtistajn vizitojn, en 1922 kaj 1930.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceWikiMatrix WikiMatrix
Ili registris kvar kantojn por ĝi, kontraktonte kun Vinyl Solution por publikigi unu albumon.
Three o' clock?WikiMatrix WikiMatrix
Unu kuglo frakasis al li la dekstran manon, via filo prenis la standardon en la maldekstran, kaj li staris.
Just deal with itLiterature Literature
Tiu libro estas konsiderita unu el la malmultaj restantaj nuntempaj atestaĵoj pri efemera arkitekturo.
Hey, I want us to be great friendsWikiMatrix WikiMatrix
“Ligu unu finaĵon al la pruo de via boato kaj ĵetu la alian finaĵon al ni en la akvo.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Literature Literature
Ŝi ne havas blankon en vosto, havas unu aŭ du palajn flugilstriojn pli ol la blanka makulo kaj havas superokulan strion kiu estas ne tre markata aŭ eĉ nevidebla.
That' s right, son, goodWikiMatrix WikiMatrix
La tramsistemo planis la inaŭguron de sia unua linio por aprilo aŭ eble majo 2007, sed ĝi okazis nur komence de junio.
Joey, what do we do?WikiMatrix WikiMatrix
Li estis aliancita kun Parnasa skolo de la komenco de la movado kaj elmontris specialan metrikan kapablon en sia unua volumo de poemoj, Philoméla (1863).
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsWikiMatrix WikiMatrix
Kiam tiu specio estis vidata la unuan fojojn, dekomence en 1994, ĝi estis mismetita kun la simila Sulfurbrusta filoskopo.
No, she wasn' t.- All rightWikiMatrix WikiMatrix
Tiel ili statis, kiam unu tagon ili trovis, ke la vojon blokis rivero.
Operative part of the orderLiterature Literature
Kaj ili komencis adiaûi unu la alian.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.