malfeliĉo malofte venas sole
misfortunes never come singly
venas oor Engels
venas
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
present of veni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Mi ne povas rememori,” li diris, ”kiel mi venis el la lito sur la sofon.”
Yes, sir.Tell themen to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirLiterature Literature
Li venis nur ĉirkaŭ tagmezo.
I don' t believe any of thattatoeba tatoeba
Antaŭ dek jaroj mi venis al Tokio.
Immune system disordersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li venas el Francujo.
We now represent that engineerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li diras, ke li venos morgaŭ.
Why don' t you use them?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi proponis al Tom ŝofori lin, sed li volis veni per si mem.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingtatoeba tatoeba
Ankaŭ mi ne sciis, ke vi venos ĉi tien.
He wants a penTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉirkaŭ la fino de la jaro, Monroe kaj Fox venis al interkonsento pri nova sep-jara kontrakto.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handWikiMatrix WikiMatrix
Ordinare «postiĉoj« forlasas la Zonon kaj revenas hejmen, kie ili antaŭe venis.
Do I need to staple a reminder to your forehead?WikiMatrix WikiMatrix
Dum vi estas tia, vi venos en la lasta kaj plej malpeza boato.
Police are still investigating the fire that caused his deathLiterature Literature
Kaj ili aŭskultos vian voĉon, kaj vi venos, vi kaj la ĉefoj de Izrael, al la reĝo de Egiptujo, kaj vi diros al li: La Eternulo, la Dio de la Hebreoj, vokis nin; lasu do nin iri vojon de tri tagoj en la dezerton, por ke ni faru oferon al la Eternulo, nia Dio.
Don' t you even remember?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi dankas vin, ke vi venis el Versajlo.
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi venis ĉi tien por lerni la ĉinan lingvon.
No, don' t wake him uptatoeba tatoeba
Vi venis tro frue.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m hometatoeba tatoeba
Fine ÿi venis al dometo, el kiu elrigardis maljuna virino.
But he went down with the shipLiterature Literature
Mi ne memoras, kiel mi venis ĉi tien.
This must be stoppedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne venis por ĉi tio.
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaj ordonu al ili jene: Prenu al vi el la Egipta lando veturilojn por viaj infanoj kaj virinoj, kaj kunprenu vian patron kaj venu.
By the way, it is a beautiful day for divingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi povas veni, se vi volas.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni kalkulis je vi por animi la feston. Estos fiasko se vi ne venos.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉar la amiko de Charlie provas eniri la vetkurejon tra truo, la amiko iĝas blokita kaj policano venas.
Medical products, appliances and equipmentWikiMatrix WikiMatrix
Do, imagu ke vi staras surstrate ie ajn en Usono kaj japano venas al vi kaj diras,
Oh, absolutelyted2019 ted2019
Mi pensis, ke li venas.
Changed, hasn' t he?- Notatoeba tatoeba
Ili supozeble vidis nian ŝipon veni en la havenon.
I don' t know what else to doTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Per tio mi vin elprovos: mi ĵuras per la vivo de Faraono, ke vi foriros el ĉi tie nur tiam, kiam venos ĉi tien via plei juna frato.
One last word.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.