malpermesi
Definisie in die woordeboek Esperanto
malpermesi
sinonieme
prohibi
grammatika
malpermesi ( present malpermesas, past malpermesis, future malpermesos, conditional malpermesus, volitive malpermesu)
malpermesi (present malpermesas, past malpermesis, future malpermesos, conditional malpermesus, volitive malpermesu) ;;
Conjugation of malpermesi
|
voorbeelde
Advanced filtering
Bardo kompreneble malpermesis al la gnomoj aliri la Monton.Literature Literature
23-a de februaro: Svedio malpermesis la pasadon de la trupoj de Aliancanoj tra sia teritorio.WikiMatrix WikiMatrix
Ŝi malpermesis al Tomo iam ajn denove paroli al ŝi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Leĝa malpermeso malsamas de tabuo.WikiMatrix WikiMatrix
La romianoj respondis per malpermeso, ke ĉiu judo eniru en Jerusalemon.WikiMatrix WikiMatrix
Sed la nazioj senigis li de sia posteno de universitata profesoro, kaj malpermesis lin instrui.WikiMatrix WikiMatrix
La suspendo povas esti aplikita nur al klerikoj, nome al membroj de la tri gradoj de la sankta ordino, nome al (diakono, al presbiteroj kaj al episkopoj), kaj malpermesas ĉiujn aŭ iujn agojn proprajn de la ordina povo, ĉiujn aŭ iujn agojn de la regada provo, la praktikon de ĉiuj aŭ iuj rajtoj aŭ funkcioj rilataj al la oficoj, aŭ la amplekson de la agoj, rajtoj kaj funkcioj propras de la ordine konsekrito.WikiMatrix WikiMatrix
Aliflanke, Kubo estis tuŝita de eble la plej grandaj privilegioj de la sindikatoj en Latinameriko, inkluzive de malpermesoj pri maldungado kaj la meĥanizado.WikiMatrix WikiMatrix
En 1999, la registaro ĉesigis malpermeson de televido kaj la interreto, do Butano iĝis unu el la lastaj landoj kiuj enkondukis la televidon.WikiMatrix WikiMatrix
En 1965, La Supera Kortumo de Usono deklaris en la proceso Griswold v. Connecticut, ke la leĝo de Connecticut kiu malpermesis la uzadon de kontraŭkoncipiloj malobservas la "rajton al geedza privateco".WikiMatrix WikiMatrix
Li decidis fokusigi sian atenton al la Regno Portugalio, kiu konstante malatentis liajn komercajn malpermesojn.WikiMatrix WikiMatrix
Haskell 2010 aldonas la interfacon de fremdaj funkcioj (angle «Foreign Function Interface», FFI) al Haskell, kiu ebligas ekzisto de «bindings» al aliaj programlingvoj, fixes kelkaj aferoj pri sintakso (ŝanĝoj en la forma gramatiko) kaj malpermesas t.n. «n-plus-k-patterns», tio signifas, ke difinoj laŭ la formo fakt (n + 1) = (n + 1) * fakt n ne plu permesatas.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mia kodo de honoro malpermesas al mi diri ion malbonan pri kolego.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Limigita Prov-Malpermesa Traktato de 1963 malpermesis superterajn testojn, tial en jaro 2000 la tutmonda dozo de ĉi tiuj historiaj testoj malpligrandiĝis al nur 0,005 mSv por jaro.WikiMatrix WikiMatrix
En la ĉefurbo de Japanio Tokio estas enkondukita nova leĝo, kiu malpermesas al fraŭlinoj, aĝantaj malpli ol 18 jarojn, labori en la fako de tiel nomataj "rendevuoj por rekompenco".Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed ni devas aserti la rajton subpremi ilin, se necese, eĉ perforte; ĉar facile povas rezulti, ke ili ne estas preparitaj por renkonti nin sur la nivelo de racia argumento, sed komencas per denunco de ĉia argumento; ili povas malpermesi, ke iliaj adeptoj aŭskultas racian argumenton, ĉar ĝi estas trompa, kaj instrui al ili respondi al argumentoj per pugnoj aŭ pistoloj.WikiMatrix WikiMatrix
La kvina ordono malpermesas, intence detrui homan vivon.WikiMatrix WikiMatrix
En la restoracio estas ŝildo, kiu surhavas la surskribon: „Fumadon ni malpermesas.“Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Konvencio pri la Malpermeso de la Evoluado, Produktado kaj Provizo de Bakteriologiaj (Biologiaj) kaj Toksaj Armiloj kaj pri ilia Detruo (kutime konata kiel la Konvencio pri Biologiaj Armiloj, mallongigo: KBA (aŭ BWC laŭ angla siglo) aŭ Konvencio pri Biologiaj kaj Toksaj Armiloj, mallongigo:BTWC) estis la unua plurpartia senarmiĝa traktato malpermesanta la produktadon de tuta kategorio de armiloj.WikiMatrix WikiMatrix
Pap estis diboĉema kaj malinda reganto kaj Nerses malpermesis al li la membriĝon en la eklezio.WikiMatrix WikiMatrix
Nuntempe estas 180 ŝtatoj kiuj engaĝiĝas pri la malpermeso de la evoluigado, produktado kaj provizado de biologia kaj toksaj armiloj.WikiMatrix WikiMatrix
La Riot Act de 1713 (esperante la "Tumulto-Akto") estis leĝa akto de la parlamento de Britio, kiu permesis, ke lokaj oficialuloj malpermesu kaj malleĝigu iun ajn grupon da pli ol dekdu homojn, proponante aŭ pacan disiĝon aŭ punan subpremon.WikiMatrix WikiMatrix
La vilaĝnomo signifas: gardisto-malpermesa.WikiMatrix WikiMatrix
Tamen oni atentis ĉi tiun malpermeson nur limigite.WikiMatrix WikiMatrix
La aŭtoritatoj malpermesis ĝin la 21-an de oktobro, sed de 5-a de decembro kun titolo Népszava denove aperis.WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.